InfoPath 2007

  1. Aggiornamento del modello di modulo completato. La nuova versione del modello di modulo risulterà automaticamente disponibile ...
  2. Aggiornamento non riuscito. Il modello di modulo è incompatibile con il server. Utilizzare l'operazione verifyformtemplate ...
  3. Al campo o al gruppo ({0}) sono associati altri controlli. Ciò può causare effetti valutabili solo sul server. {1}
  4. Al modulo sono state apportate modifiche che non sono state elaborate. Le modifiche verranno ora elaborate e il modulo verrà ...
  5. Alcuni controlli del modulo invieranno dati al server ogni volta che i valori di tali controlli verranno modificati. Per ...
  6. Analisi dell'espressione seguente non riuscita. Potrebbe essere presente un errore di sintassi oppure potrebbe essere stato ...
  7. Anche gli altri controlli Sezione o Tabella dovranno inviare dati al server quando viene eseguita un'operazione di inserimento ...
  8. Caricamento non riuscito. Il modello di modulo è incompatibile con il server. Utilizzare l'operazione verifyformtemplate ...
  9. Contiene un controllo che utilizza l'espressione seguente per impostare il valore di un campo disponibile solo nel server: ...
  10. Digitare i nomi delle persone che parteciperanno quando il flusso di lavoro verrà avviato. Aggiungere i nomi nell'ordine ...
  11. Documento creato con una versione più recente del modello di modulo. Aprirlo con la versione corrente del modello?
  12. Dopo la rimozione, il modello di modulo non funzionerà correttamente in alcuna raccolta siti. Per rimuovere il modello di ...
  13. È associato al campo o al gruppo ({0}) utilizzato nell'espressione seguente che consente di impostare il valore di un campo ...
  14. È associato al campo o al gruppo ({0}) utilizzato nell'espressione seguente: {1}. Tale espressione interessa gruppi che dispongono ...
  15. È possibile che venga utilizzato un valore nel modulo per specificare il nome del file. Se si conosce il valore del modulo ...
  16. È presente un controllo associato al discendente ({0}) dell'associazione del controllo ({1}). Il controllo non è tuttavia ...
  17. È presente una sezione o una tabella associata al predecessore ({0}) dell'associazione del controllo ({1}) ma il controllo ...
  18. È stata completata l'inizializzazione del caricamento del modello di modulo nella farm. Il caricamento può richiedere alcuni ...
  19. È stata completata l'inizializzazione dell'aggiornamento del modello di modulo nella farm. L'aggiornamento può richiedere ...
  20. È stata completata l'inizializzazione della rimozione del modello di modulo dalla farm. L'operazione può richiedere alcuni ...
  21. È stato impostato un valore non vuoto sia per XmlLocation sia per XsnLocation. Non è possibile impostare un valore non vuoto ...
  22. Errore durante il caricamento del modulo. Impossibile scaricare una risorsa richiesta. Per tentare di riprendere il download, ...
  23. Errore durante l'elaborazione del modulo. Ciò è probabilmente dovuto a un problema nella struttura del modulo. Le ultime ...
  24. Errore in '{0}'. Valore '{1}' non valido o non supportato per la proprietà lang del file '{2}'. L'attributo della lingua ...
  25. Errore nel codice del modulo. Il numero di chiamate all'evento Changed per un singolo aggiornamento dei dati supera il limite ...
  26. Errore nelle regole o nel codice del modulo. Il numero di azioni regola o di chiamate all'evento OnAfterChange per un singolo ...
  27. Errori nelle relazioni tra le colonne seguenti Tabella padre: %1 Colonne padre: %2 Tabella figlio: %3 Colonne figlio: %4 ...
  28. I blocchi di codice protetti non sono supportati in InfoPath Forms Services. Per pubblicare il modulo, è necessario rimuovere ...
  29. I dati inviati dal browser non sono validi. Questa situazione si può verificare se un pulsante associato a un'azione diversa ...
  30. I dati seguenti verranno inclusi nella firma affinché il contesto nel quale è stato visualizzato e firmato il modulo possa ...
  31. I file di connessione dati possono contenere informazioni di autenticazione, ad esempio un nome utente e una password espliciti ...
  32. I messaggi di convalida della finestra di dialogo non verranno visualizzati in InfoPath Forms Services. Se il modulo viene ...
  33. I modelli di modulo non possono essere abilitati per i browser su questo server senza l'approvazione dell'amministratore ...
  34. I modelli di modulo possono contenere connessioni dati che accedono a dati di altri domini. Selezionare questa casella di ...
  35. I moduli che si connettono a database possono incorporare nome utente e password SQL nella stringa di connessione. La stringa ...
  36. I riquadri attività personalizzati non sono supportati in InfoPath Forms Services. Il riquadro attività personalizzato non ...
  37. I ruoli utente non sono supportati in InfoPath Forms Services. Prima di pubblicare il modulo è necessario rimuovere tutti ...
  38. Il browser in uso non supporta il controllo Editor testo RTF di InfoPath. Per rimuovere definitivamente tutte le informazioni ...
  39. Il campo di testo RTF contiene formattazione annidata che non è supportata in InfoPath Forms Services. Potrebbe trattarsi ...
  40. Il controllo formatta i dati in modo che venga visualizzata sia la data sia l'ora. Nei moduli server data e ora non possono ...
  41. Il file modello XML specificato (elemento xsf:initialXmlDocument) contiene un riferimento URN non corrispondente al nome ...
  42. Il file modello XML specificato nell'elemento xsf:initialXmlDocument del file di definizione del modello di modulo dispone ...
  43. Il file seguente non è disponibile o non è incluso nel modello di modulo: : %1!s! Per aggiungere un file al modello di modulo ...
  44. Il file {0} esiste già. Impostare il parametro "overwrite" su true per sovrascrivere il file esistente oppure immettere un ...
  45. Il file {0} esiste già. Selezionare l'opzione relativa alla sovrascrittura del file per sovrascrivere il file esistente oppure ...
  46. Il formato del nome di file specificato non è corretto. Deve terminare con l'estensione xsn e non può contenere caratteri ...
  47. Il Language Pack corrispondente alle impostazioni internazionali "{0}" del modulo scelte non è stato installato nel server. ...
  48. Il linguaggio codice e/o la versione del modello a oggetti del modulo attualmente selezionati non sono supportati in InfoPath ...
  49. Il modello di modulo è ancora in fase di caricamento nella farm. Impossibile attivarlo. Attendere che lo stato del modello ...
  50. Il modello di modulo è stato caricato correttamente nella farm. Per rendere disponibile il modello di modulo in una raccolta ...
  51. Il modello di modulo fa parte di un flusso di lavoro installato e non è accessibile esternamente al flusso di lavoro. Impossibile ...
  52. Il modello di modulo non è abilitato per i browser. Deve essere ripubblicato come modulo abilitato per i browser o aperto ...
  53. Il modello di modulo non è abilitato per i browser. Deve essere ripubblicato come modulo abilitato per i browser o aperto ...
  54. Il modello di modulo non è attualmente abilitato per i browser. È necessario ripubblicarlo come modulo abilitato per i browser ...
  55. Il modello di modulo non è compatibile con browser, probabilmente perché è stato modificato al di fuori di Microsoft Office ...
  56. Il modello di modulo non è compatibile con browser. Provare a risolvere il problema aprendo il modello di modulo in Microsoft ...
  57. Il modello di modulo non è stato pubblicato correttamente per essere abilitato per i browser. Aprire il modello di modulo ...
  58. Il modello di modulo specificato non è stato trovato oppure non è compatibile con il rendering nel browser. Potrebbe essere ...
  59. Il modulo contiene errori di convalida. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi obbligatori) o con un ...
  60. Il modulo contiene errori di convalida. Impossibile inviarlo. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi ...
  61. Il modulo contiene modifiche che devono essere elaborate prima della firma. Scegliere OK per aggiornare il modulo, quindi ...
  62. Il modulo contiene modifiche che devono essere elaborate prima della stampa. Scegliere OK per aggiornare il modulo, quindi ...
  63. Il modulo contiene modifiche che devono essere elaborate prima di scaricare il file. Aggiornare il modulo, quindi provare ...
  64. Il modulo da aprire supporta le firme digitali. È necessario installare il controllo firma digitale di Microsoft Office InfoPath ...
  65. Il modulo è firmato digitalmente ma è stato creato con una versione non recente del modello del modulo. Il modulo verrà aggiornato ...
  66. Il modulo utilizza Information Rights Management. Impossibile aprirlo con un browser. Per aprirlo, utilizzare Microsoft Office ...
  67. Il nome di file o cartella '{0}' contiene caratteri non validi. Utilizzare un nome diverso. I caratteri non validi includono: ...
  68. Il parametro bstrPropertyName deve iniziare con un carattere alfabetico e può contenere solo caratteri alfanumerici o caratteri ...
  69. Il pulsante dispone della stessa proprietà ID di uno o più pulsanti. È possibile che le azioni associate ai pulsanti non ...
  70. Il salvataggio tramite codice personalizzato non è supportato in InfoPath Forms Services. Prima della pubblicazione è necessario ...
  71. Il server sta per essere reso inattivo per manutenzione. Verificare con l'amministratore del sistema quando sarà di nuovo ...
  72. Il valore della proprietà DefaultDataConnectionTimeout non deve essere maggiore di quello della proprietà MaxDataConnectionTimeout. ...
  73. Impossibile aggiornare il modello di modulo. È stato installato tramite un pacchetto di una soluzione Windows SharePoint ...
  74. Impossibile aggiornare il modello di modulo. Il nome di file è stato modificato rispetto alla versione precedente. Rinominare ...
  75. Impossibile aprire il modello di modulo in Microsoft Office InfoPath perché include codice che richiede una versione di Microsoft ...