Traducir

Excel 2016

  1. Este documento debe contener las propiedades del tipo de contenido. Estas propiedades son un requisito común para los archivos ...
  2. Este documento protegido por derechos no se puede abrir porque la característica Rights Management se ha deshabilitado en ...
  3. Este documento se abrirá en modo de sólo lectura porque tiene contenido bloqueado por el administrador. Si guarda el documento, ...
  4. Este es un campo de autoordenar. Desea ordenarlo manualmente? Para ordenar manualmente en este momento y configurar como ...
  5. Este gráfico personalizado no existe. Para agregarlo a su lista de tipos de gráfico personalizados, puede dar formato al ...
  6. Este gráfico traza datos constantes. Haga doble clic en la serie que desee cambiar y después, en la ficha Nombre y Valores, ...
  7. Este gráfico traza datos de más de una hoja de cálculo. Para cambiar los datos trazados en una serie de datos, haga doble ...
  8. Este gráfico traza datos desde una hoja de cálculo cerrada. Necesita abrir el libro de origen (ficha Datos, grupo Administrar ...
  9. Este informe de tabla dinámica contiene una o varias configuraciones de campo que usan la característica Mostrar valores ...
  10. Este informe de tabla dinámica se creó de una de las siguientes formas: A partir de rangos de consolidación múltiples Con ...
  11. Este informe se basa en un origen de datos OLAP. No se puede modificar la consulta porque no está utilizando una consulta ...
  12. Este libro contiene características que no son compatibles con el formato de archivo seleccionado. Para evitar la posible ...
  13. Este libro contiene cuadros de texto con formato de texto no disponible en versiones anteriores de Excel. El texto en los ...
  14. Este libro contiene datos con formato de Analysis Services. Los valores de estos datos se mostrarán en las versiones anteriores ...
  15. Este libro contiene datos en celdas fuera del límite de filas y columnas del formato de archivo seleccionado. Los datos que ...
  16. Este libro contiene datos externos. Desea que (!idspnExcel_NV) borre los datos antes de guardar la plantilla y, a continuación, ...
  17. Este libro contiene datos no válidos que impiden la generación de un informe.Los datos no válidos se encuentran en la siguiente ...
  18. Este libro contiene escalas de tiempo que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas y funciones de CUBO dentro del libro. ...
  19. Este libro contiene escalas de tiempo que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas y funciones de CUBO dentro del libro. ...
  20. Este libro contiene escalas de tiempo que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas, gráficos dinámicos y funciones de ...
  21. Este libro contiene escalas de tiempo que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas, gráficos dinámicos y funciones de ...
  22. Este libro contiene escenarios con referencias a celdas fuera de los límites de fila y columna del formato de archivo seleccionado. ...
  23. Este libro contiene fechas con un formato de calendario no admitido en esta versión de Excel. Estas fechas deben editarse ...
  24. Este libro contiene fechas con un formato de calendario no compatible con el formato de archivo seleccionado. Estas fechas ...
  25. Este libro contiene fechas con un formato de calendario no compatible con el formato de archivo seleccionado. Estas fechas ...
  26. Este libro contiene filtros de datos con una opción nueva "Días completos" que no es compatible con versiones anteriores ...
  27. Este libro contiene formas con fórmulas que hacen referencia a celdas que están fuera del límite de filas y columnas del ...
  28. Este libro contiene formato de calendario no admitido en esta versión de Excel. Las fechas de los calendarios no compatibles ...
  29. Este libro contiene gráficos con más puntos de datos de los que se pueden mostrar en versiones anteriores de Excel. Solo ...
  30. Este libro contiene gráficos dinámicos independientes que pueden usarse para ver datos sin una tabla dinámica en la hoja ...
  31. Este libro contiene hipervínculos de una hoja a una ubicación en particular de otra hoja. Este tipo de hipervínculos puede ...
  32. Este libro contiene hipervínculos en formas que apuntan al interior del libro. Este tipo de hipervínculos puede no funcionar ...
  33. Este libro contiene hojas de cálculo con encabezados y pies de páginas pares o de primera página. Estos encabezados y pies ...
  34. Este libro contiene hojas de cálculo con encabezados y pies de páginas pares o de primera página. Estos encabezados y pies ...
  35. Este libro contiene macros de Excel 4.0 o módulos de Excel 5.0. Si desea proteger con contraseña o restringir los permisos ...
  36. Este libro contiene macros de Excel 4.0. Los libros que contienen estas macros no se pueden firmar.Quite las hojas de macro ...
  37. Este libro contiene más formatos de celda únicos de los permitidos en el formato de archivo seleccionado. Algunos formatos ...
  38. Este libro contiene más formatos de celda únicos de los permitidos en esta versión de Excel. Algunos formatos de celda no ...
  39. Este libro contiene más formatos de fuente únicos de los permitidos en el formato de archivo seleccionado. Algunos formatos ...
  40. Este libro contiene más formatos de fuente únicos de los permitidos en esta versión de Excel. Algunos formatos de fuente ...
  41. Este libro contiene objetos incrustados. Es posible que (!idspnExcel_NV) no pueda quitar la información personal de estos ...
  42. Este libro contiene segmentación de datos que puede utilizarse para filtrar tablas en el libro. La segmentación de datos ...
  43. Este libro contiene segmentaciones de datos que pueden utilizarse para filtrar tablas dinámicas y funciones de cubo dentro ...
  44. Este libro contiene segmentaciones de datos que pueden utilizarse para filtrar tablas dinámicas y funciones de cubo dentro ...
  45. Este libro contiene segmentaciones de datos que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas, funciones de cubos o tablas ...
  46. Este libro contiene segmentaciones de datos que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas, gráficos dinámicos, funciones ...
  47. Este libro contiene segmentaciones de datos que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas, gráficos dinámicos, funciones ...
  48. Este libro contiene segmentaciones de datos que se pueden usar para filtrar tablas dinámicas, gráficos dinámicos, funciones ...
  49. Este libro contiene un formato de número con información de configuración regional que no es compatible con versiones anteriores ...
  50. Este libro contiene un formulario de usuario o un módulo de clase que puede incluir macros no seguras. Conserve el proyecto ...
  51. Este libro contiene un formulario de usuario o un módulo de clase. Para deshabilitar las macros potencialmente peligrosas, ...
  52. Este libro contiene un informe de tabla dinámica con un campo calculado o un elemento calculado. Los campos o los elementos ...
  53. Este libro contiene un modelo de datos de Power Pivot que se creó en una versión anterior del complemento de Power Pivot. ...
  54. Este libro contiene un objeto incrustado que se ha creado en una versión más reciente de Office. Este objeto no se puede ...
  55. Este libro contiene un rango de consolidación de datos con referencias a celdas fuera de los límites de fila y columna del ...
  56. Este libro contiene una barra de herramientas de acceso rápido personalizada o partes personalizadas de la interfaz de usuario ...
  57. Este libro contiene una fórmula XLM en un nombre definido que no funciona en {0:ExcelWebApp}. Si dispone de la versión de ...
  58. Este libro contiene una o más funciones que no están disponibles en versiones anteriores de Excel. Al volver a calcularlas ...
  59. Este libro contiene una o más funciones que no están disponibles en versiones anteriores de Excel. Al volver a calcularlas ...
  60. Este libro contiene una o más listas con cambios que no se han sincronizado con el servidor que ejecuta (!idspnSharePointFoundation_NV). ...
  61. Este libro contiene una o más listas de SharePoint. Para usar una lista de SharePoint en este libro, debe actualizarla o ...
  62. Este libro contiene una o más tablas o asignaciones XML. Es necesario quitar todas las tablas y asignaciones XML del libro ...
  63. Este libro contiene una o varias de las siguientes características que no son compatibles con el formato de archivo seleccionado:|Para ...
  64. Este libro contiene una o varias funciones que no están disponibles en esta versión de Excel. Al volver a calcularlas, estas ...
  65. Este libro contiene una o varias funciones que no están disponibles en versiones anteriores a Excel 2007. Al volver a calcularlas ...
  66. Este libro contiene una o varias funciones que no están disponibles en versiones anteriores a Excel 2007. Al volver a calcularlas ...
  67. Este libro contiene una o varias listas de SharePoint. Para editar estas listas sin perder los cambios pendientes, debe habilitar ...
  68. Este libro contiene una o varias macros de Microsoft Excel 4.0. Estas macros pueden contener virus u otro código dañino. ...
  69. Este libro contiene una o varias macros de Microsoft Excel 4.0. Estas macros pueden contener virus u otro código dañino. ...
  70. Este libro contiene una o varias tablas que se publicaron en un sitio de (!idspnSharePointFoundation_NV). El formato con ...
  71. Este libro contiene una tabla conectada a un origen de datos externo. Se perderá la funcionalidad de la tabla, pero los datos ...
  72. Este libro contiene una tabla dinámica integrada en el formato de archivo actual y no funcionará en versiones anteriores ...
  73. Este libro contiene una tabla dinámica o una conexión de datos que admite el análisis de varias tablas y se perderá si se ...
  74. Este libro contiene una tabla dinámica que supera los límites anteriores y se perderá si se guarda en un formato de archivo ...
  75. Este libro contiene uno o más gráficos (como Treemaps) que no están disponibles en versiones anteriores de (!idspnExcel_Short). ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)