Traducir

Dynamics CRM 2015

  1. Para aceptar la invitación, la dirección de correo electrónico del destinatario debe ser una cuenta Microsoft válida. Si ...
  2. Para agregar los campos personalizados creados durante la importación al formulario de tipo de registro, vaya a Configuración, ...
  3. Para agregar un producto, primero debe seleccionar una lista de precios. El campo de lista de precios se ha quitado de este ...
  4. Para agregar un registro de usuario nuevo, escriba la información y haga clic en Agregar. Para editar la información del ...
  5. Para agregar usuarios nuevos o asignar licencias de Microsoft Dynamics CRM Online a los usuarios, vaya a {0}. Para ello, ...
  6. Para agrupar condiciones, seleccione dos o más condiciones o grupos de la misma entidad y, a continuación, haga clic en Agrupar ...
  7. Para asegurarse de que el informe devuelve la información esperada, en el formulario Informe, en la barra de herramientas ...
  8. Para asegurarse de que el informe se muestra donde desea, en el formulario Informe, revise la configuración de la sección ...
  9. Para asegurarse de que no se crean registros duplicados de la parte externa, configure la asignación de la clave de correlación ...
  10. Para autorizar a Microsoft Dynamics CRM a conectar con Yammer, debe comprobar primero su cuenta de Yammer con sus direcciones ...
  11. Para ayudarle a desconectarse con más rapidez, Microsoft Dynamics CRM comprueba periódicamente si hay datos locales con cambios ...
  12. Para ayudarle a desconectarse más rápidamente, Microsoft Dynamics CRM comprueba y actualiza periódicamente los datos locales ...
  13. Para cada parámetro indicado, seleccione o escriba un valor. Para modificar el filtro predeterminado usado para crear las ...
  14. Para cada registro de la lista superior, resuelva los duplicados detectados de la lista inferior. Para actualizar la lista ...
  15. Para cambiar el nombre de la definición de instantánea, modificar la definición o modificar dónde están visibles las instantáneas ...
  16. Para cambiar una asignación, seleccione una fila y escriba el nombre de usuario del proveedor de identidad, como el nombre ...
  17. Para completar la actualización, también debe descargar e instalar la actualización del Paquete de idioma de {0} para Microsoft ...
  18. Para completar la configuración de la autenticación basada en notificaciones, debe agregar un usuario de confianza al servicio ...
  19. Para comprobar el estado del trabajo de detección de duplicados en segundo plano, muestre el trabajo en el área Detección ...
  20. Para conectar Microsoft Outlook a su organización de Microsoft Dynamics CRM Online, haga clic en Conectar. Si desea conectar ...
  21. Para conectar Microsoft Outlook al Microsoft Dynamics CRM Server de su compañía, escriba la dirección web del servidor CRM ...
  22. Para conectar Microsoft Outlook al servidor Microsoft Dynamics CRM de su compañía, escriba la dirección web del servidor ...
  23. Para configurar la administración de Knowledge Base, vaya a Configuración > Administración de servicios o póngase en contacto ...
  24. Para configurar la autenticación basada en notificaciones, toda la configuración de direcciones Web debe usar https. Puede ...
  25. Para configurar Microsoft Dynamics CRM para Outlook con acceso sin conexión, haga clic en el botón Desconectarse de la barra ...
  26. Para conservar los registros bajo {0} disponibles para un uso adicional o para informes, haga clic en Cancelar y seleccione ...
  27. Para continuar con esta actualización debe aceptar este contrato de licencia. Si no lo acepta, haga clic en Cancelar para ...
  28. Para crear un nuevo informe con ayuda del asistente, haga clic en Asistente para informes. Cuando finalice la creación del ...
  29. Para crear una estructura de carpeta basada en una entidad específica, haga clic en la casilla de verificación y seleccione ...
  30. Para crear una nueva organización, el asistente debe quitar la organización actual {0}. Cuando se complete el asistente, ...
  31. Para definir o cambiar el filtro de datos para el informe, haga clic en Editar filtro. Para ejecutar el informe con el filtro ...
  32. Para detener y descargar este informe de forma que tenga una copia de seguridad del archivo, haga clic en Cancelar y, a continuación, ...
  33. Para editar la definición de instantánea o crear una instantánea, seleccione la definición y, en el menú Más acciones, haga ...
  34. Para ejecutar la combinación de correspondencia, debe habilitar las macros para este documento. Una vez completada la combinación ...
  35. Para enviar mensajes de correo electrónico utilizando la sincronización del lado del servidor, el método de entrega saliente ...
  36. Para evitar problemas durante la importación, mantenga el formato existente de las celdas de Excel. Las adiciones a la hoja ...
  37. Para guardar los cambios realizados, debe publicarlos. Está seguro de que desea cerrar este programa sin publicar los cambios? ...
  38. Para habilitar los informes, primero debe instalar Microsoft Dynamics CRM Reporting Extensions para SQL Server Reporting ...
  39. Para importar ISV.Config, la cuenta de usuario debe estar asociada a un rol de seguridad que incluya el privilegio Extensiones ...
  40. Para limitar los registros a los n superiores o los n inferiores, el diseño del informe debe incluir una columna numérica ...
  41. Para los registros de este tipo de entidad, las direcciones de correo electrónico guardadas para este campo se usarán para ...
  42. Para obtener una lista de los componentes necesarios, vea la página de descarga de la Extensión de creación de informes de ...
  43. Para poder enviar una invitación, el usuario debe disponer de al menos un rol de seguridad. Para asignar al usuario un rol ...
  44. Para poder instalar un paquete de idiomas para Microsoft Dynamics CRM de 32 bits, debe instalar el cliente de Microsoft Dynamics ...
  45. Para poder quitar los elementos {0} que ha seleccionado, primero debe quitar todos los elementos asociados. Para ello, navegue ...
  46. Para realizar el seguimiento de los mensajes de correo electrónico y llevar a cabo la sincronización, su dirección de correo ...
  47. Para recibir mensajes de correo electrónico utilizando la sincronización del lado del servidor, el método de entrega entrante ...
  48. Para usar Microsoft Dynamics CRM para Outlook, el administrador debe actualizar la organización a Microsoft Dynamics CRM ...
  49. Para usar {0} para Outlook, el administrador debe actualizar la organización a {0} Server. Como alternativa, puede desinstalar ...
  50. Para utilizar Yammer, primero debe proporcionar información sobre su cuenta de Yammer para que se pueda comprobar con sus ...
  51. Para ver conversaciones de Yammer acerca de este registro, deberá seguirlo. En caso contrario no podrá ver las conversaciones ...
  52. Para ver información de CRM relacionada sobre las personas de este correo electrónico, escriba primero la dirección de correo ...
  53. Para ver si el cliente prefiere un día específico de la semana, seleccione Días en la lista Asistente de formulario. Las ...
  54. Para ver si el cliente prefiere un servicio específico, seleccione Servicio en la lista Asistente de formulario. Las preferencias ...
  55. Para ver si el cliente prefiere una hora del día específica, seleccione Horas en la lista Asistente de formulario. Las preferencias ...
  56. Para ver una instantánea creada con esta definición de instantánea, haga clic en la flecha situada a la izquierda de la definición ...
  57. Para ver y actualizar datos dinámicos, Microsoft Dynamics CRM para Outlook debe estar instalado. Si ya está instalado y configurado, ...
  58. Parece que es la primera vez que usa OneDrive para la Empresa en Microsoft Dynamics CRM. Los documentos almacenados en OneDrive ...
  59. Parece que no tiene ninguna licencia de Microsoft Social Engagement asignada o no dispone de los permisos adecuados. Póngase ...
  60. Parece que tiene instalada una versión más reciente de Microsoft Outlook, además de una versión anterior. Si tiene varias ...
  61. Permanecer desconectado e intentar resolver los errores para que se sincronicen sin conexión todos los cambios realizados ...
  62. Permiso para llevar a cabo una acción en Microsoft CRM. La plataforma comprobará los privilegios y rechazará el intento si ...
  63. Permite a un usuario actuar en nombre de otro usuario. Los usuarios deben tener al menos otro rol además de este para poder ...
  64. Permite mostrar enfoques sociales en formularios y paneles. Si desactiva esta casilla, se ocultarán los enfoques sociales ...
  65. Personalice las entidades del sistema, los campos, los formularios y las vistas. Cree entidades, vistas y campos personalizados. ...
  66. Personaliza Microsoft Dynamics CRM y Microsoft Dynamics CRM para Outlook. Permite configurar la forma en que se mostrarán ...
  67. Peso de la consulta del componente. Se factoriza mediante el impacto de la optimización para determinar la importancia general ...
  68. Posible evento generador de ingresos o venta a una cuenta de la que se debe mantener un seguimiento durante un proceso de ...
  69. Precaución: al cambiar el tipo de archivo, se sobrescribirá el informe creado anteriormente en el Asistente para informes. ...
  70. Problema de sincronización del registro "{0}" con Outlook. Revise el contenido de dicho registro e intente crearlo de nuevo. ...
  71. Pronunciación del nombre, escrito en caracteres fonéticos hiragana o katakana, del objeto con el que está asociada la actividad ...
  72. Proporcione servicio al cliente en los casos, administre contratos y cree artículos en Knowledge Base. Trabaje con cuentas, ...
  73. Proporcione servicio al cliente en los casos, administre contratos y cree artículos en Knowledge Base. Trabaje con cuentas, ...
  74. Proporcione un nombre y seleccione el tipo de descuento para esta nueva lista de descuentos. Cuando haga clic en Aceptar, ...
  75. Proporcione un título y una descripción para esta plantilla de artículo. El título será visible para los usuarios cuando ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)