翻訳

Azure Active Directory

  1. Microsoft Rights Management コネクタ管理ツールは 予期しないエラーにより 開始できません 後で スタート メニューから再度ツールを開始して コネクタを管理できます
  2. Microsoft Update では Windows と Microsoft Advanced Threat Analytics を含むその他の Microsoft 製品のためのセキュリティ更新プログラムと重要な更新プログラムが提供されます ...
  3. Microsoft Windows の検証中に 無効なリターン コードが返されました Microsoft 製品サポートに連絡してください
  4. Microsoft および Windows は Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です
  5. Microsoft およびその関連会社が 製品 サービス イベントに関するメール (最新のソリューション お役立ち情報 特別キャンペーンなどの内容を含む) を送信することを許可します この同意を取り消す またはお知らせメールの設定を管理するには ...
  6. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています
  7. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めております プライバシーに関する声明 ...
  8. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めております プライバシーに関する声明 ...
  9. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めております プライバシーに関する声明 ...
  10. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めております プライバシーに関する声明 ...
  11. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めております プライバシーに関する声明 ...
  12. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めております プライバシーに関する声明 ...
  13. Microsoft からお送りしたこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めております プライバシーに関する声明 ...
  14. Microsoft からのこのメッセージは お客様またはお客様の会社が購入した あるいは参加しているプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています プライバシーに関する声明をお読みください ...
  15. Microsoft からのこのメッセージは お客様またはお客様の会社が購入した あるいは参加しているプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています プライバシーに関する声明をお読みください ...
  16. Microsoft からのこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています プライバシーに関する声明 をお読みください ...
  17. Microsoft からのこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています プライバシーに関する声明 をお読みください ...
  18. Microsoft からのこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています プライバシーに関する声明をお読みください ...
  19. Microsoft からのこのメッセージは お客様またはお客様の会社にご購入またはご参加いただいたプログラム サービス または製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています プライバシーに関する声明をお読みください ...
  20. Microsoft からのこのメッセージは お客様または会社が購入もしくは参加するプログラム サービス 製品の重要な部分です Microsoft では お客様のプライバシーを尊重します 弊社の プライバシーに関する声明 をお読みください
  21. Microsoft から支払い情報を受け取る この情報には ここで入力された支払い方法 または後の手続きで選ばれた支払い方法について 請求先住所と支払い情報の ID 部分 (支払い口座番号の一部を伏せたもの XXXX-XXXX-XXXX-4444 ...
  22. Microsoft がトラブルシューティングの目的でテナントの正常性データにアクセスすることを許可します これは通常 サポートを受けている最中や このサービスのプレビュー プログラムに参加している場合に行われます
  23. Microsoft が発行したのではないゲームやアプリへのアクセスは 保護者の方によって禁じられています このアプリを使用するには account.live.com/mk から ご使用のアカウントの このお子様によるサードパーティ製アプリへのアクセスを管理する ...
  24. Microsoft では アンケート プロモーション 製品およびサービスを最大限にご活用いただくための便利な利用方法やヒントをお知らせします いつでも購読を解除できます コミュニケーションのオプションの詳細については プライバシーに関する声明 ...
  25. Microsoft と Skype のパスワードを 新しいパスワードで置き換えます この新しいパスワードは Skype Office Xbox などの Microsoft アプリにサインインするときに使います
  26. Microsoft の ID プラットフォームを使用すると Microsoft Graph Azure AD Graph Skype API など各種の Microsoft API によって強力かつ多様なデータと機能を利用できます
  27. Microsoft のその他のサイトやサービスに関して お知らせメールの受信または拒否を設定する方法については プライバシーと Cookie に関する声明 をご確認ください
  28. Microsoft のグローバル脅威インテリジェンスの機能を活用してサイバー攻撃に対抗します Azure Security Center では 悪用される前に脆弱性を検出し 修正することができます
  29. Microsoft のサインイン確認システムをご利用いただきありがとうございます Microsoft のサインイン確認システムを使用して確認するには まずユーザー ポータルで登録を完了する必要があります この確認は拒否されました
  30. Microsoft のサインイン確認システムをご利用いただきありがとうございます 確認を完了するために PIN を入力してから シャープを押してください
  31. Microsoft のサインイン確認システムをご利用いただきありがとうございます 確認を完了するために PIN を入力してから シャープを押してください この確認を開始した覚えがない場合は 他のユーザーがお客様のアカウントにアクセスしようとしている可能性があります ...
  32. Microsoft のサインイン確認システムをご利用いただきありがとうございます 確認を完了するために PIN を入力してから シャープを押してください この確認を開始した覚えがない場合は 他のユーザーがお客様のアカウントにアクセスしようとしている可能性があります ...
  33. Microsoft のサインイン確認システムをご利用いただきありがとうございます 確認を完了するために シャープを押してください この確認を開始した覚えがない場合は 他のユーザーがお客様のアカウントにアクセスしようとしている可能性があります ...
  34. Microsoft のサインイン確認システムをご利用いただきありがとうございます 確認を完了するために シャープを押してください この確認を開始した覚えがない場合は 他のユーザーがお客様のアカウントにアクセスしようとしている可能性があります ...
  35. Microsoft のサービスにサインインすると お客様の Microsoft アカウントが作成されます アカウントをお持ちでない場合は 既存のメール アドレスを使って アカウントを作成できます メール アドレスが必要なら それも作成できます ...
  36. Microsoft のデータ (Xbox Windows Phone Windows Outlook.com OneDrive) はすべて 引き続きご利用いただけます Outlook.com の新しいメール アドレスにサインインするだけです ...
  37. Microsoft の契約 プランの詳細 Microsoft Cloud Germany の追加使用条件 データ トラスティの契約 に同意します
  38. Microsoft アカウント #HTMLEMAIL_ACCOUNT0# に心当たりがない場合 #HTMLEMAIL_LINK3_OPEN#ここをクリック#HTMLEMAIL_CLOSE#してメール アドレスをそのアカウントから削除できます ...
  39. Microsoft アカウント #HTMLEMAIL_ACCOUNT1# に心当たりがない場合 #HTMLEMAIL_LINK2_OPEN#ここをクリック#HTMLEMAIL_CLOSE#してメール アドレスをそのアカウントから削除できます ...
  40. Microsoft アカウント %0 に他のユーザーがアクセスした可能性があります この場合 お客様は次回のサインイン時にお客様ご本人であることを証明してから パスワードを変更する必要があります
  41. Microsoft アカウント %0 への最近のサインインに関して 不審な点が見られました お客様の安全のために お客様ご本人であることを改めて確認させていただく必要があります
  42. Microsoft アカウント %0 への最近のサインインに関して 不審な点が見られました たとえば お客様が使ったことのない場所 デバイス アプリでサインインが実行されています
  43. Microsoft アカウント あるいは職場または学校で割り当てられたアカウントでサインインします (後でパスワード確認メッセージが表示されます)
  44. Microsoft アカウント アプリを開き セキュリティ コードを使う をタップして 下のコードを入力してください また 認証アプリが生成したコードを入力することもできます
  45. Microsoft アカウント チームにより {0} にメッセージが送信されました 受信トレイにメールが見つからない場合は 数分たってからもう一度確認するか 迷惑メールを確認してください
  46. Microsoft アカウントで Rights Management サービスに接続中にエラーが発生しました 後でもう一度やり直すか 管理者にお問い合わせください
  47. Microsoft アカウントで Rights Management サービスに接続中にエラーが発生しました 後でもう一度やり直すか 管理者にお問い合わせください
  48. Microsoft アカウントでは たとえば個人用のメールやプロフェッショナル向けのメールと同じように 複数のメール アドレスを使うことができます その各メール アドレスはエイリアスと呼ばれ Outlook.com などの Microsoft ...
  49. Microsoft アカウントとして使うメール アドレスを変更した場合 その他のアカウント情報 連絡先 メールは変更されません
  50. Microsoft アカウントにサインインすると オンラインのメール 写真 ファイル 設定 (ブラウザーの履歴やお気に入りなど) を お使いのすべてのデバイスで簡単に利用できます お客様は 最新の状態に保たれた設定をいつでも管理することができます ...
  51. Microsoft アカウントにサインインするには JavaScript が必要です この Web ブラウザーでは JavaScript をサポートしていないか 現在スクリプトの使用が禁止されています お使いのブラウザーが JavaScript ...
  52. Microsoft アカウントにサインインするには ブラウザーをアップグレードしてください Microsoft Internet Explorer をご利用の場合は 最新バージョンをインストール してください 他のブラウザーをご利用の場合も ...
  53. Microsoft アカウントのパスワードのリセット要求をメールで受け付けました 下の手順に従ってパスワードをリセットしてください 心あたりがない場合は パスワードのリセット要求を取り消してください
  54. Microsoft アカウントのパスワードのリセット要求を受け付けました 内容を確認してパスワードをリセットするには 下の 内容を確認してパスワードをリセットする の操作を行います 確認を行うことで 知らないうちにアカウントが不正にアクセスされることを防ぐことができます ...
  55. Microsoft アカウントのパスワードは 16 文字までの長さにします 16 文字より長いパスワードをお使いの場合は 最初の 16 文字を入力してください
  56. Microsoft アカウントのパスワードをリセットするには このリンクをクリックして本人確認をし Web ページに表示される手順に従って操作してください
  57. Microsoft アカウントのパスワードを変更するよう要求を受けました 以下に示す指示に従ってパスワードを変更するか パスワードの変更要求を取り消してください
  58. Microsoft アカウントのメール アドレスにパスワードを使うことはできません 別のメール アドレスを指定するか パスワードを変更してください
  59. Microsoft アカウントの作成回数が 1 日の上限に達しました 1 日待ってから新規登録をやり直すか カスタマー サポート にお問い合わせください
  60. Microsoft アカウントの名前をすぐに変える必要があります #HTMLEMAIL_ACCOUNT0# のメールが受信できなくなっても 今後数週間は Microsoft アカウントのすべてのデータが引き続きご利用可能です このメールの手順に従って ...
  61. Microsoft アカウントの名前をすぐに変える必要があります %0 のメールが受信できなくなっても 今後数週間は Microsoft アカウントのすべてのデータが引き続きご利用可能です
  62. Microsoft アカウントの誤入力が所定の回数を超えました セキュリティ上の理由により セキュリティ情報の置き換え処理をやり直す必要があります
  63. Microsoft アカウントは Outlook.com Skype OneDrive Office Xbox Windows などの Microsoft サービスにサインインする際に使用します サインインすると パーソナライズされたエクスペリエンスをお楽しみいただけます ...
  64. Microsoft アカウントまたは個人用メール アドレスは ここでは使用できません 職場または学校アカウント (例: [email protected]) を入力したことを確認してください Microsoft アカウントのパスワードをリセットする場合は ...
  65. Microsoft アカウントを Skype アカウントとリンクした場合 キャンセル をクリックして戻り Microsoft アカウントを使ってサインインしてください
  66. Microsoft アカウントをお持ちでない場合 またはアカウントを別々にしておきたい場合は メール アドレスを {0} に追加する必要があります これにより パスワードを忘れてもアカウントに戻りやすくなります
  67. Microsoft アカウントを作成する際に お子様の名前 年齢 性別 国 郵便番号 セキュリティ情報 (別のメール アドレスや電話番号など) を収集する場合があります お子様は 既にお持ちのメール アドレスを使用してアカウントを作成したり ...
  68. Microsoft アカウントを使うと Hotmail Xbox Live Windows Phone などのサービスにアクセスできます Windows Live ID をお持ちであれば 既に Microsoft アカウントが存在します 詳しくは ...
  69. Microsoft アカウントを復元できるように セキュリティ情報を追加する必要があります この情報は パスワードを復元し アカウントの安全性を高める目的でのみ使われます
  70. Microsoft アカウントを持っていない場合は どのメール サービスでも メインでお使いのメール アドレスを入力していただければ Microsoft アカウントの作成をお手伝いします
  71. Microsoft アカウントを既にお持ちであるなら {0} とマージすることをお勧めします これにより 1 つのアカウントで Skype Office Xbox や他の Microsoft アプリにアクセスできます
  72. Microsoft アカウント復元フォーム (%1) を使って %0 のパスワードのリセットが要求されました アカウントの 2 段階認証を有効にしたので これらの要求は無視されます ご注意ください
  73. Microsoft インターネット インフォメーション サービス (IIS) がこのコンピューターにインストールされていません IIS がないと {0} をインストールできません
  74. Microsoft ネットワーク モニターを使用して ドメイン コントローラーからゲートウェイへのネットワーク トラフィックがミラーリングされているかご検証ください 詳細については {0} をご参照ください
  75. Microsoft 製品にライセンスを割り当てるとき 何も存在しない場合にはこの値が User.UsageLocation 属性に適用されます 既定の値が null の場合 テナントのロケーション値が使用されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)