翻訳

Azure Active Directory

  1. 証明書のテンプレートを OID ({0}) で検索できませんでした 構成ファイルの DefaultCertificateTemplateOID 値が 既存の証明書のテンプレートと一致していることを確認してください
  2. 証明書の内容が理由でオンライン更新が行われる場合に この設定により 更新する特定の証明書を開始者が選択できるか すべての証明書が更新されるかが判断されます
  3. 証明書の内容変更 : 証明書の拡張フィールドの内容が変更された可能性があります (性の変更など) プロファイル テンプレートに複数の証明書テンプレートがある場合 更新する証明書テンプレートを選択できます
  4. 証明書の内容変更 証明書の内容は変更されることがあります (たとえば 姓の変更など) 場合によっては ドロップダウン リスト ボックスを使用して 更新する証明書のテンプレートを選択できます
  5. 証明書の有効期限を示すレポートを作成できます 棒グラフには 期限が切れる証明書の数 60 日ごとに表示されます
  6. 証明書はインストール済みである可能性があります {0}{0}(証明書をインストールできません: この証明書に対応する秘密キー {0} が見つかりませんでした )
  7. 証明書を発行する CA を選択し 使用する証明書テンプレートを次のセクションで選択します 選択した CA が公開している証明書テンプレートのみ選択できます
  8. 証明書チェーンが信頼されなかったため Rights Management サービスでこの操作を完了できませんでした トラブルシューティング ページ (http://aka.ms/rmsfaq) で考えられる構成上の不備を確認するか Microsoft ...
  9. 証明書チェーンが信頼されなかったため Rights Management サービスでこの操作を完了できませんでした トラブルシューティング ページ (http://aka.ms/rmsfaq) で考えられる構成上の不備を確認するか 詳細については ...
  10. 証明書テンプレート {0} の証明書テンプレート オプションは 未加工の要求を許可すると同時に 詳細オプションを表示するように設定されています このような設定は許可されていません プロファイル テンプレート: {1}
  11. 証明書テンプレートがプロファイル テンプレートから削除されている証明書には 次の失効設定が適用されます
  12. 証明書テンプレートをプロファイル テンプレートに追加できます その際 これらの証明書を発行する証明機関 (CA) を選択してください
  13. 証明書テンプレートを発行する証明機関が選択されていません 証明機関を 1 つ選択する必要があります
  14. 証明書プロファイルには 1 つの論理単位として管理できる証明書が 1 つ以上含まれます プロファイルの詳細と関連する証明書を以下に表示します
  15. 証明書利用者の信頼が無効です 適切な証明書利用者の信頼または そのメンバー プロパティの 1 つが見つかりませんでした
  16. 証明書利用者の信頼が複数のドメインに対応するように構成されています この状態では 新しいサブドメインを作成できません
  17. 証明書登録を完了できませんでした 登録処理をもう一度開始してください エラーが解消されない場合は 管理者にお問い合わせください
  18. 証明書要求に無効な FIM CM 属性データが含まれています CA にインストールされている FIM CM CA 終了モジュールのバージョンが FIM CM Server のバージョンと一致することを確認してください
  19. 証明書要求への署名として使用される拇印 {0} を伴う証明書のサブジェクトは {1} になっていますが これは現行ユーザー {2} に一致しません
  20. 証明書要求を生成するための ActiveX コントロールを初期化できません IE のセキュリティ設定を確認してください 例外の詳細: {0}
  21. 試用期間中は料金は発生しません また自動的にサブスクリプションが更新されることもありません ご質問にはすぐに回答いたします
  22. 試用版のサブスクリプションをアップグレードすると Azure で独自のすばらしいソリューションを引き続き構築できます アップグレードしても クレジットは 7 日間保持できますのでご安心ください
  23. 詳細: オンプレミス AD RMS が使用されていることが検出されました 使用されている Microsoft Office 2010 は オンプレミスの AD RMS と連動するように構成されています このバージョンの Office は オンプレミスの ...
  24. 詳細については Azure アカウント センター をご覧ください このサブスクリプションを間違ってキャンセルした場合は Azure サポート に連絡して サブスクリプションのアクティブ化をご依頼ください
  25. 詳細については Azure アカウント センター をご覧ください このサブスクリプションを間違ってキャンセルした場合は Azure サポート に連絡して サブスクリプションのアクティブ化をご依頼ください
  26. 詳細は イベント ログ エラーを調べてください 問題が解決しない場合は Microsoft サポートにお問い合わせください
  27. 認証を完了するには ユーザーの Azure Authenticator モバイル アプリまたはトークンに表示されている現在の確認コードを入力してください
  28. 認証を正常に実行するためにこのフェデレーション サーバーで必要な SSL バインディングが正しく構成されていません その結果 AD FS は着信要求を処理できません
  29. 認証アプリがあれば 電話が携帯ネットワークに接続していなくてもセキュリティ コードを入手できます 認証アプリでは 30 秒ごとに新しいセキュリティ コードが生成されます 現在 多くのスマートフォンで認証アプリを使用できるようになっており そのほとんどについて ...
  30. 認証アプリをセットアップするには 別の電話番号または連絡用メール アドレスを追加するか 既にある電話番号または連絡用メール アドレスを確認する必要があります
  31. 認証エラーのため Azure Active Directory への接続が失敗しました その結果 Azure Active Directory との間でオブジェクトの同期が取れていない状態になります
  32. 認証キャッシュを構成します 1 度正常に認証されると その後の指定されたキャッシュ秒内の認証試行は自動的に認証されます (Server/SDK のみ)
  33. 認証中にエラーが発生しました 操作を再試行してください この問題が解決しない場合は テクニカル サポートにお問い合わせください
  34. 認証方法を OATH トークン に変更するには デバイス上のアクティブ化済み Azure Authenticator モバイル アプリ または OATH トークンにアカウントが関連付けられていなければなりません デバイス上の Azure Authenticator ...
  35. 認証方法を OATH トークン に変更する前に OATH トークンをアカウントに関連付ける必要があります OATH トークンを関連付けるには OATH トークン リンクをクリックしてください
  36. 認証方法を OATH トークン に変更する前に デバイス上で Azure Authenticator モバイル アプリをアクティブ化するか OATH トークンをアカウントに関連付ける必要があります アクティブ化を開始するにはナビゲーション メニューの ...
  37. 認証方法を OATH トークン に変更する前に デバイス上で Azure Authenticator モバイル アプリをアクティブ化する必要があります アクティブ化を開始するには ナビゲーション メニューの モバイル アプリのアクティブ化 リンクをクリックしてください ...
  38. 認証方法を テキスト メッセージ に変更するには アカウントに電話番号を割り当てる必要があります 電話番号の割り当てについて ヘルプ デスクに問い合わせてください
  39. 認証方法を テキスト メッセージ に変更する前に アカウントの電話番号を指定する必要があります 電話番号を指定するには ナビゲーション メニューの 電話番号の変更 リンクをクリックしてください
  40. 認証方法を モバイル アプリ に変更するには デバイス上の Azure Authenticator モバイル アプリがアクティブ化済みで アカウントがそのモバイル アプリに関連付けられていなければなりません デバイス上の Azure Authenticator ...
  41. 認証方法を モバイル アプリ に変更する前に デバイス上で Azure Authenticator モバイル アプリをアクティブ化する必要があります アクティブ化を開始するには ナビゲーション メニューの モバイル アプリのアクティブ化 リンクをクリックしてください ...
  42. 認証方法を 電話 に変更するには アカウントに電話番号を割り当てる必要があります 電話番号の割り当てについて ヘルプ デスクに問い合わせてください
  43. 認証方法を 電話 に変更する前に アカウントの電話番号を指定する必要があります 電話番号を指定するには ナビゲーション メニューの 電話番号の変更 リンクをクリックしてください
  44. 認証方法を選択します 電話番号またはメールを選択した場合は ここに入力する必要のある認証コードが送信されます
  45. 認証構成ウィザードが完了していません 指定した構成は失われます 取り消しますか?
  46. 誤ったパスワードを入力した回数が一定数を超えたため この操作は一時的に使用できなくなります これは 第三者にパスワードが解読されるのを防止するための制限です しばらく待ってからやり直してください
  47. 読み取り専用ユーザー {0}\{1} のパスワードは {2} に期限が切れました 読み取り専用ユーザーは 環境内のドメイン コントローラーに対して LDAP クエリを実行するために ゲートウェイ サービスによって使用されます ATA が正常に機能していません ...
  48. 読み取り専用ユーザー {0}\{1} のパスワードは {2} に期限が切れます 読み取り専用ユーザーは 環境内のドメイン コントローラーに対して LDAP クエリを実行するために ゲートウェイ サービスによって使用されます パスワードの期限が切れると ...
  49. 課金情報 Web サイト にアクセスして ご使用のアカウントに関連したセキュリティと検証の操作をすべて完了してください 完了後は 課金情報 Web サイトのウィンドウを閉じ このページの 再試行 をクリックして 許可の付与に進んでください
  50. 課金管理者の姓名が必要です 続行するには 詳細 ページで姓名を入力してください
  51. 請求が確定したことをご案内する電子メールが毎月送信されます 支出の管理方法にご心配がある場合は Azure 課金の詳細をご参照ください
  52. 請求書が準備できると通知が毎月メールで送信されます 支出の管理が気になりますか? 詳細については Azure Billing をご覧ください
  53. 識別構成が正しくないため Rights Management サービスはユーザー アカウント %@ を認証できませんでした 詳細については 管理者に問い合わせてください
  54. 警告 : この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  55. 警告 このサブスクリプションをキャンセルすると 保持期間の経過後 そのすべてのデータが削除されます 続行する前に 保存する必要のある情報を必ずバックアップしてください
  56. 警告! このプロファイル テンプレートのスマート カード構成を変更すると 展開済みのスマート カードに悪影響を及ぼすことがあります 変更内容が このプロファイル テンプレートで管理しているすべてのスマート カードと互換性のあることを必ず確認してください ...
  57. 警告! 既定のテキスト メッセージを変更すると 一部の国でブロックされる場合があります 正常に受信する確率が最も高い方法は 既定のメッセージを使用することです
  58. 警告: お客様の組織の RMS 構成では Azure RMS で保護された Office ドキュメントを Office 2010 を使用して開くことができません この機能はまもなくサポートされます
  59. 警告: お客様の組織の RMS 構成では Azure RMS で保護された Office ドキュメントを Office 2010 を使用して開くことができません 詳細については 管理者にお問い合わせください
  60. 警告: このメール アドレスを使って Windows Phone 8 (またはそれ以前) をセットアップした場合は アドレスを変更しないことをお勧めします 変更すると Marketplace Xbox Live メールなど 携帯電話でこのアドレスを使う機能が動作しなくなります ...
  61. 警告: アドレスを削除する前に このアドレスを他の場所でも使っていないかどうかを確認してください このアドレスを Facebook 金融機関 その他のアカウントの連絡先メールとして使っていませんか? 使っている場合は これらのアカウント用のメール ...
  62. 警告: スレーブ Multi-Factor Authentication サービスをマスターに昇格する際は その結果構成データを失い 失ったデータを回復できない可能性があるため十分注意してください マスター Multi-Factor Authentication ...
  63. 警告: ターゲット ユーザーは有効なユーザー ライセンスを持っていません 現在は許可されていますが ライセンス確認が実施されるとブロックされます
  64. 警告: 予期しないエラーが発生しました Azure RMS で保護された Office ドキュメントを Office 2010 を使用して開くことができなくなります
  65. 警告: 管理者の Multi-Factor Authentication の使用を必須にすることをお勧めします 多要素認証に関する詳細は こちらをご覧ください
  66. 警告: 要求元は有効なユーザー ライセンスを持っていません 現在は許可されていますが ライセンス確認が実施されるとブロックされます
  67. 警告: 通知を有効にして アクティブになったときに管理者がメールによる通知を受け取るようにすることをお勧めします これにより 承認されていないアクティブ化を検出できます
  68. 譲渡を完了するため 指定されたユーザーは以下のリンクをクリックする必要があります {0} 宛てに電子メールを送信しましたが 別の方法でやり取りすることもできます 譲渡を完了すると アカウント管理者として置き換えられます
  69. 資格情報が侵害されていると思われる場合 これはデバイスを保護するものではないことにご注意ください 直ちに IT 管理者かヘルプ デスクへ連絡してください
  70. 資格情報が承認されていないため Microsoft Azure Active Directory にアクセスできません 管理用の資格情報を確認して もう一度お試しください
  71. 資格情報が拒否されたため Forefront Identity Manager サービスは Exchange Web サービスに接続できません Forefront Identity Manager サービスを実行するアカウントに サービス メールボックスに対するアクセス許可がありません ...
  72. 資格情報が拒否されたため Forefront Identity Manager サービスは SQL Server に接続できません Forefront Identity Manager サービスを実行するアカウントに SQL Server データベースに対するアクセス許可がありません ...
  73. 資格情報と設定の保存中にエラーが発生しました もう一度お試しください 問題が解決しない場合は Microsoft Azure サポートに問い合わせてください
  74. 資格情報の使用の有効終了日 既定の終了日の値は 今日から 1 年後です 資格情報の種類が "asymmetric" の場合 X509 証明書の有効期限日またはそれ以前の日付を設定する必要があります 期限日より後の日付では このアプリケーションに対して ...
  75. 資格情報の使用の有効開始日 既定の開始日の値は今日です 資格情報の種類が "asymmetric" の場合 X509 証明書の発効日またはそれ以降の日付を設定する必要があります 発効日より前の日付では このアプリケーションに対して OAuth ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)