UI Translation

Visio 2013

  1. If Message Intermediate Events are used in an Event-Based Gateway configuration, then Receive Tasks must not be used in that ...
  2. If this document is stored in a SharePoint library that has versioning turned on, you can view, delete, or restore previous ...
  3. If you trust the source of this document, you can enable automatic refresh. If you disable automatic refresh, you can manually ...
  4. Image filenames must match the names on the shapes. For example, a shape with the name "John Smith" must have an image filename ...
  5. Importing large amounts of data may negatively impact performance and increase file size. It is recommended that you filter ...
  6. In order to change your Organization Chart style, some modifications will be made and a re-layout will occur. Would you like ...
  7. Include only tasks and milestones (tasks that have duration of 0) that have outline level 1. Task that do not specify an ...
  8. Include only tasks and milestones (tasks that have duration of 0) that have outline level 1. Tasks that do not specify an ...
  9. Include only tasks that have duration greater than 0 and outline level 1. Tasks with duration greater than 0 that do not ...
  10. Includes joiners, couplers, links, branch connectors, and tree connectors for joining, linking, and interconnecting objects ...
  11. Indicates that the object at the end with the diamond shape contains references to the object at the other end. If it contains ...
  12. Indicates the percentage by which a shape is scaled when it is dropped on the drawing page. This is automatically set by ...
  13. Indicates the radius of the rounding arc applied where two contiguous segments of a path meet. For example, rounding can ...
  14. Indicates whether a line has an arrowhead or other line end format at its first vertex. Enter a number from 0 to 45 or the ...
  15. Indicates whether this action menu item is displayed as a flyout from the shape context menu. The menu item will be a child ...
  16. Inserting multiple pictures from internet locations (e.g. http or https) is not supported. Please use a local or network ...
  17. Intermediate Events occur during the process. Drag the shape onto the drawing page, and right-click on it to change its appearance. ...
  18. It is possible to update your diagram if the data changes. Columns such as "Name" or "ID" can often be used to uniquely identify ...
  19. Link ShapeSheet cells to database fields. Choose a cell and a field and click 'Add' to define the link. Click Remove to delete ...
  20. Link ShapeSheet cells to database fields. Choose a cell and a field and click 'Add' to define the link. Click Remove to delete ...
  21. Locks a shape's selection rectangle so it cannot be recalculated when a vertex is edited or a row type is changed in the ...
  22. Locks the aspect ratio of the shape so the shape can only be sized proportionally; it cannot be sized in a single dimension. ...
  23. Macros are disabled for this document. To enable macros, click on the File tab or the message bar at the top of the program ...
  24. Make layouts for shipping and receiving centers with equipment for hauling, transporting, and distributing manufactured goods, ...
  25. Many documents contain personal information stored in hidden areas. Check the box below to remove all information from these ...
  26. Message flow is used to show communication between two entities. Drag the shape onto the drawing page, and right-click on ...
  27. Microsoft Visio cannot hide any shapes which you assigned to a visible layer. To remove a shape from a layer, select the ...
  28. Modifications made to a master open in a window will not be saved. Close the window and re-save the drawing to record the ...
  29. Modifies the color by decreasing its luminosity by the amount specified by Pct. Pct is an integer between -100 and 100 representing ...
  30. Modifies the color by increasing its luminosity by the amount specified by Pct. Pct is an integer between -100 and 100 representing ...
  31. Navigate to the page you wish to add to the diagram.The Web Site Map solution will continue diagramming using the link you ...
  32. Navigate to the page you wish to add to the diagram.The Web Site Map solution will continue diagramming using the link you ...
  33. Network Equipment report: Building, Room, Shape text, Network name, Network description, IP address, Manufacturer, Product ...
  34. Networks, device for pre-emphasis of higher frequencies. Right-click for de-emphasis of higher freq., compressor, or expander. ...
  35. No data source selected. You must select a data source to continue. Click 'Create Data Source' to set up a new ODBC data ...
  36. No shapes have the selected properties or satisfy the report selection criteria. Add property values to the shapes or select ...
  37. No shapes match your search: The local computer does not have any shapes that match your search. Please change your keyword ...
  38. Note that the data refresh is also disabled for Visio files linked to Excel files in SharePoint. Excel files may themselves ...
  39. Note: Access data sources are not supported by Visio Services. If you want to create a data-refreshable drawing for use with ...
  40. Note: If you want to use Visio Services on SharePoint to refresh data from this Excel workbook, the workbook must be located ...
  41. Note: If you want to use Visio Services on SharePoint to refresh data using this data connection, the data connection (*.odc) ...
  42. One or more DGN files were detected in this drawing. This version of Microsoft Visio cannot display DGN files. To see the ...
  43. One or more drawing pages is oriented differently from the printed page setup. Click OK to print your drawing across multiple ...
  44. One or more of the selected shapes have been placed on a legend. Would you like to convert the selected shapes into symbols ...
  45. One or more of the shapes are already linked to a row in the same data source. Would you like to continue and replace the ...
  46. One or more shapes assigned to %1!d! extensions and %2!d! protocols are missing.In the Generate Site Map dialog box, click ...
  47. Opens a WinHelp or HTML Help file and displays the Search dialog box with the selected keyword. Or it displays the pop-up ...
  48. Operation failed because connection point display is turned off.Turn on Connection Points in the View tab before attempting ...
  49. Other users are currently editing this file. This edition of Visio does not support coauthoring and you must save any changes ...
  50. Personal information has been added to this documentsince Remove Hidden Information was last run.Do you want to keep this ...
  51. Personal information has been removed from this document. Thecurrent action will reintroduce some personal information.Do ...
  52. Place a checkmark beside those attributes which are to be analyzed, remove the checkmark to temporarily disable analyzing ...
  53. Place a checkmark beside those attributes which are to be analyzed, remove the checkmark to temporarily disable analyzing ...
  54. Place a checkmark beside those protocols which are to be laid out, remove the checkmark to temporarily disable discovering ...
  55. Place a checkmark beside those protocols which are to be laid out, remove the checkmark to temporarily disable discovering ...
  56. Place a checkmark beside those types which are to be laid out, remove the checkmark to temporarily disable discovering that ...
  57. Place a checkmark beside those types which are to be laid out, remove the checkmark to temporarily disable discovering that ...
  58. Please specify a valid maximum age limit for the cache in minutes (between 0 and 34560).This value must be greater than minimum ...
  59. Please specify a valid name for the service application proxy. As an example "Connection To" followed by the service application ...
  60. Polar direct-current (double current);Neutral direct-current (single current) +/o;Neutral direct-current (single current) ...
  61. Portions of International CorrectSpell spelling correction system 1993 by Lernout & Hauspie Speech Products N.V. . The American ...
  62. Power-factor Meter;Frequency Meter;Tachometer;Salinity Meter;Voltmeter;Varmeter;Phase Meter;Synchronoscope;Wavemeter;Osc ...
  63. Preview the text below to confirm the delimiters, and click Next if correct. If not, change the delimiters until the preview ...
  64. Preview the text below to confirm the delimiters, and click Next if correct. If not, change the delimiters until the preview ...
  65. Privacy warning: This document contains macros, ActiveX controls, smart document information, and/or Web components. These ...
  66. Problem: Queries are used to import external data into Visio, but harmful queries can be used to access confidential information ...
  67. Protects expression from deletion and change by actions performed in the drawing window, for example, moving, sizing, grouping, ...
  68. Provides a mechanism for Tasks or Sub-Processes to retrieve or update stored information that will persist after the process ...
  69. Pulse-phase modulation qualifying symbol. Right-click for pulse-frequency, pulse-amplitude, pulse-interval, or pulse-duration. ...
  70. Pulse-phase Modulation;Pulse-frequency Modulation;Pulse-amplitude Modulation;Pulse-interval Modulation;Pulse-duration Modulation ...
  71. Ready-made reports based on Sharepoint Issues Tracking list data. This template includes three reports: Issues Status, Workload ...
  72. Ready-made reports based on SharePoint Tasks list data. This template includes the reports Tasks Status, Workload Distribution, ...
  73. Refresh could not be completed because an internal limit has been reached.Remove the connection to the data source and import ...
  74. Refreshing Building Plan data uses a query to import external data into Visio, but queries can be designed to access confidential ...
  75. Refreshing data uses a query to import external data into Visio. Harmful queries can be used to make confidential information ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)