UI Translation

Windows 8.1

  1. Warning: Could not verify whether this server has any SMTP replica links and therefore will not check for services required ...
  2. Warning: CreateOrJoin and TreeOrChild are deprecated, although they are still supported. Consider using ReplicaOrNewDomain ...
  3. WARNING: Creating schema objects is a permanent operation. While these objects may be disabled to prevent their usage, they ...
  4. Warning: Current group policy configuration prevents local firewall rules from being applied. The BranchCache configuration ...
  5. Warning: DcGetDcName(TIME_SERVER) call failed, error %1!d! A Time Server could not be located. The server holding the PDC ...
  6. Warning: DsGetDcName returned information for %1!ws!, when we were trying to reach %2!ws!. SERVER IS NOT RESPONDING or IS ...
  7. Warning: Due to security enhancements, this task will run at the time expected but maybe not interactively. Use schtasks.exe ...
  8. Warning: Due to security enhancements, this task will run at the time expected but not interactively. Use schtasks.exe utility ...
  9. WARNING: Ending the existing session could result in any unsaved entries getting lost if that session is actively managing ...
  10. WARNING: File %s does not contain #PRAGMA AUTORECOVER. If the WMI repository is rebuilt in the future, the contents of this ...
  11. WARNING: Formatting will erase ALL data on this device. This may include any settings stored on the device. To format the ...
  12. Warning: If a Virtual Machine you are trying to recover to alternate location was backed up from this host, this will delete ...
  13. Warning: If any RD CAPs on this RD Gateway server contain Network Access Protection (NAP) attributes, the NAP attributes ...
  14. Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer ...
  15. Warning: If you are prepopulating the passwords of user accounts, be sure to prepopulate the passwords of computer accounts ...
  16. Warning: If you install this root certificate, Windows will automatically trust any certificate issued by this CA. Installing ...
  17. WARNING: If you select the Use delete subtree server control check box, all objects in the subtree, including all objects ...
  18. Warning: In order for WINS to function properly, you must now set option 46(WINS/NBT Node Type) to either 0x02(P-Node), 0x04(M-Node) ...
  19. Warning: Interactive TV encountered a problem with the content of the current page. The page may not be displayed correctly. ...
  20. Warning: Monitoring of this cluster has been disabled due to an error. Cluster actions may still be available, but progress ...
  21. Warning: New bad clusters were found on the hard disks specified for backups. Data on the bad clusters was not backed up ...
  22. Warning: Only one remote shared folder is allowed as a backup storage location. If you continue, you will replace the current ...
  23. Warning: Performing a system state recovery from a backup on a remote shared folder could result in the computer that you ...
  24. Warning: Performing domain rename with non-RFC compliant name %1!s!. Note if you are hosting non RFC compliant DNS records ...
  25. Warning: Publisher %1 is installed on the system. Only new values would be added. If you want to update previous settings, ...
  26. Warning: Remote bridgehead %1\%2 has some replication syncs failing. It will be %3!d! failed replication attempts before ...
  27. Warning: Remote bridgehead %1\%2 has some replication syncs failing. It will be %3!d! hours %4!d! minutes and %5!d! failed ...
  28. Warning: Remote bridgehead %1\%2 has some replication syncs failing. It will be %3!d! hours %4!d! minutes before the bridgehead ...
  29. Warning: Remote bridgehead %1\%2 is not eligible as a bridgehead due to too many failures. Replication may be disrupted into ...
  30. Warning: Schema checking has been turned off because a suitable version of MSXML was not found. The XML has not been validated ...
  31. Warning: Setup was not able to completely migrate the legacy MTS catalog. More information about the specific problems can ...
  32. WARNING: Since the specified interval is greater than 9999 minutes and not divisible by 60, repetition interval will be set ...
  33. Warning: Some configured values in the current self-updating schedule are not shown. To view or change this updating schedule, ...
  34. WARNING: Some of these commands have the potential to break your Active Directory Domain Services installation, and should ...
  35. WARNING: Some output might not have been displayed. (To see the most recent error output in the session, use the $Error variable.) ...
  36. Warning: The "RID manager reference" for domain DN %1 refers to a deleted object. This can occur if the machine has been ...
  37. Warning: The associated pointer (PTR) record cannot be created, probably because the referenced reverse lookup zone cannot ...
  38. Warning: The cluster is configured for disk witness only quorum. We do not recommend this configuration because the cluster ...
  39. Warning: The cluster is not configured with a quorum witness. As a best practice, configure a quorum witness to help achieve ...
  40. WARNING: The command was performed successfully, however the optional parameters specified for this command were not supported ...
  41. Warning: the directory service on %1!ws! has not completed initial synchronization. Other services will be delayed. Verify ...
  42. WARNING: The entire catalog on %1 will be replaced with the catalog from %2 Replication is an irreversable action. Please ...
  43. Warning: The following components are also used by one or more other applications. If the recovery operation adversely affects ...
  44. Warning: The forward action for this rule will not work when 'encrypt all outgoing messages' or 'sign all outgoing messages' ...
  45. WARNING: The last command might not have run. (To see the most recent command in the session, use the Get-History cmdlet.) ...
  46. Warning: The location that you are recovering to '%1' seems to be a reparse point. The actual location where the files will ...
  47. Warning: The media in drive %1 labeled %2 either has a file system that does not support storing a backup or has less than ...
  48. WARNING: The network connection to Windows PowerShell Web Access has been interrupted. Attempting to reconnect to Windows ...
  49. Warning: The next ISTG could not be authoratively determined for site %1. A DC should make an ISTG failover attempt in %2!d! ...
  50. WARNING: The numerical password was not added. The FIPS Group Policy setting on the computer prevents recovery password creation. ...
  51. Warning: The provider DLL '%s' was built to be used with a MUI file, but no MUI file was specified in the registration. Localizable ...
  52. Warning: The remote site %1, has only servers that dcdiag considers suspect. Replication from the site %1 into the local ...
  53. Warning: The remote site %1, has only servers that dcdiag considers suspect. Replication from the site %1 into the local ...
  54. WARNING: The scheduled task "%s" has been created, but may not run because the task scheduler service is not running on "%2" ...
  55. WARNING: The service %1 is configured as interactive whose support is being deprecated. The service may not function properly. ...
  56. Warning: The setting you have chosen conflicts with another device. To select a different resource setting, click No. To ...
  57. Warning: The signature file specified does not exist. This signature has been removed. This may also affect other signature ...
  58. Warning: The signature file specified is not a valid text-file. This signature has been removed. This may also affect other ...
  59. Warning: The specified backup is of a different computer than the current one. Recovering the backup to an alternate computer ...
  60. WARNING: The URI "%1" was validated successfully but there was no friendly name returned by the remote machine. Enrollment ...
  61. Warning: The virtual machines might not start if their network settings are different after recovery. After recovery is complete ...
  62. Warning: there are no global catalog servers in the "%1" site. At least one global catalog server in each site is recommended. ...
  63. Warning: There is no certificate bound to the Hosted Cache Port. A Hosted Cache SSL Certificate is required to serve Windows ...
  64. Warning: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution ...
  65. Warning: This failover cluster is not configured with the Cluster-Aware Updating (CAU) clustered role. You will be able to ...
  66. Warning: This is an Active Directory-integrated forwarder. Click Yes if you want to remove the forwarder from both Active ...
  67. Warning: This is an Active Directory-integrated forwarder. If you decide to delete this forwarder from the DNS server, it ...
  68. Warning: This is an Active Directory-integrated zone. Click Yes if you want to remove the zone from both Active Directory ...
  69. Warning: This is an Active Directory-integrated zone. If you decide to delete this zone from the DNS server, it also will ...
  70. Warning: This operation will perform an authoritative restore of your cluster. After recovering the cluster database, the ...
  71. WARNING: This operation will replace all 'User Rights Assignments' made in the chosen GPOs. This might cause some server ...
  72. Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution ...
  73. Warning: This Updating Run report may be incomplete, as transient errors were detected during the Run between the Update ...
  74. Warning: This zone will no longer be hosted on DNS servers running Windows 2000. Any DNS clients or servers that use those ...
  75. Warning: Unable to find a Non-GC domain controller to host the Infrastructure Master role. Host the role on a GC instead. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)