UI Translation

Office System 2013

  1. This software will expire after a period of time. After that time you will need to renew your Subscription or purchase a ...
  2. This table cannot be opened, because it was modified in another application and has too many columns in it. Open the table ...
  3. This task cannot be opened because the workflow status information is being updated on the server. To view this task, wait ...
  4. This task initiates Office Telemetry Agent, which scans and uploads usage and error information for Office solutions when ...
  5. This task initiates the background task for Office Telemetry Agent, which scans and uploads usage and error information for ...
  6. This template has been submitted by a member of the community, not by Microsoft. Microsoft does not guarantee it in any way. ...
  7. This template has been supplied by a member of the (!idspnOfficeOnline_Long) Community. Microsoft does not promise that it ...
  8. This translation package contains many items and may take a while to complete. We will email you when your translation is ...
  9. This translation package contains many items and may take a while to complete. You can check on your job by clicking the ...
  10. This translation package does not contain content for this item. We will upload it to the correct location but this may take ...
  11. This translation package does not contain content for this item. We will upload it to the correct location but this may take ...
  12. This trial version of |0 has expired. Refer to the "Getting Started with Microsoft Office trial version" booklet for important ...
  13. This trial version of |0 will expire in 1 day. Refer to the "Microsoft Office Trial README" icon on your desktop for important ...
  14. This trial version of |0 will expire in |1 days. Refer to the "Microsoft Office Trial README" icon on your desktop for important ...
  15. This update provides the latest junk email and malicious links filter definitions for $(PACKAGE.PRODUCTNAME) $(PACKAGE.PLATFORM). ...
  16. This user account does not have permission to save your changes. You must log on as an administrator or other account allowed ...
  17. This usually happens because the Find feature has yet to find anything (the Find cursor is not set yet). Since the cursor ...
  18. This version of Office requires version |0 of Sharing APIs. The server selected only supports versions: |1. Please try using ...
  19. This web cannot be translated. The required translation fields are missing. To reprovision the fields, disable and reenable ...
  20. This web page was created by another Office application and may contain information which will be lost upon saving in the ...
  21. This will affect calculations of week number in templates that include it, as well as the display of the week number in the ...
  22. This will clear the memory of your started apps, no data will be lost and we will reprompt you next time we see these apps ...
  23. This will delete the record of the commands you've used in this application and restore the default set of visible commands ...
  24. This will remove the schema and all associated files from the schema library. This may affect any application that uses this ...
  25. This will replace the source document with your latest changes. Source document: |Are you sure you want to publish this document ...
  26. This will set the default permission policy for all documents, workbooks, forms and presentations with restricted permission. ...
  27. This wizard enables working with records from a data source to create a new catalog merge template for use with multiple ...
  28. This workbook contains WEBSERVICE functions that receive content from the web. Do not enable this content unless you trust ...
  29. This workflow requires that the document is checked in. Once the document is checked in you will need to try and start this ...
  30. This workflow requires that the document is checked in. You must first check this document in and then start the workflow. ...
  31. This XML document references script or other documents. Scripts might contain viruses. It is always safer to turn off scripts ...
  32. This |0 was created with restricted permission using the Information Rights Management service for Microsoft Office. You ...
  33. This |0 was created with restricted permission using the Information Rights Management service for Microsoft Office. You ...
  34. Tie a control to a section or another control so that it moves or resizes in conjunction with movement or resizing of the ...
  35. Time formats display date and time serial numbers as date values. Time formats that begin with an asterisk (*) respond to ...
  36. Tip When you save enterprise projects as MPP files using the Save As dialog box, you are prompted to either save the project ...
  37. Titles and descriptions provide alternative, text-based representations of the information contained in tables, diagrams, ...
  38. To access this instance of Outlook, exit the current Terminal Server session, and then start a new session by using the following ...
  39. To add a button, drag it from the Commands box to any toolbar. To see other commands, click another category in the Categories ...
  40. To add a new item, highlight an existing item under which the new item will be grouped, and click the Add New Item button. ...
  41. To add a ScreenTip to the hyperlink:1) Select the link and click Hyperlink on the Insert tab.2) Choose ScreenTip.3) Type ...
  42. To add a template to My templates, click theFile tab, click Save As, click TrustedTemplates, and then save the file as a ...
  43. To add alternate text to a picture or object:1) Right-click on the object and select the Format command.2) Switch to the ...
  44. To add alternate text to a picture or object:1) Right-click on the object, and click Format.2) Click Layout & Properties.3) ...
  45. To add alternate text to a shape or SmartArt graphic with an image fill:1) Right-click on a shape or the border for the whole ...
  46. To add alternate text to a shape or SmartArt graphic with an image fill:1) Right-click on a shape or the border for the whole ...
  47. To add alternate text to a shape with image fill:1) Right-click on a shape and select Format Shape.2) Switch to the Alt Text ...
  48. To add alternate text to a shape with image fill:1) Right-click on a shape, and click Format Shape.2) Click Layout & Properties.3) ...
  49. To add alternate text to a shape:1) Right-click a shape, and click Format Shape.2) Click Layout & Properties.3) Expand the ...
  50. To add alternate text to a shape:1) Right-click on a shape and select Format Shape.2) Switch to the Alt Text tab.3) Type ...
  51. To add alternate text to a shape:1) Right-click on a shape, and click Format Shape.2) Click Layout & Properties.3) Expand ...
  52. To add alternate text to an object:1) Right-click on the object and select the Format command for this object type.2) Switch ...
  53. To add alternate text to Ink:1) Select the Ink and right-click.2) Click Format Ink.3) Click the Alt Text tab.4) Type a description ...
  54. To add alternate text to Ink:1) Select the Ink and right-click.2) Select Format Ink.3) Switch to the Alt Text tab.4) Type ...
  55. To add or manage services, you'll need an internet connection. It looks like you're on a metered connection that might charge ...
  56. To add recipient information to your publication, click a location in the publication, and then click the item you want to ...
  57. To allow others to edit this document, click 'Discard Check Out'. To keep the document for editing, click 'Keep Checked Out'. ...
  58. To avoid this error message, use the Open Calendar command only if the user is using Exchange Server. If the user uses Exchange ...
  59. To avoid this error, click the shortcut for the application in the Start menu (usually Microsoft Word or Microsoft Excel) ...
  60. To avoid this issue, restart Word and attempt to send the attachment again, but wait for Outlook to respond prior to attempting ...
  61. To avoid this message, allow time for pending tasks to complete, close any open dialog boxes, close the Visual Basic Editor, ...
  62. To change the colors used in this document, go to the DESIGN TAB, click COLORS in the DOCUMENT FORMATTING group, and then ...
  63. To change the colors used in this email, go to the OPTIONS TAB, click COLORS in the THEMES group, and then select a theme ...
  64. To change the colors used in this presentation, go to the DESIGN TAB and choose a VARIANT of the current theme or choose ...
  65. To change the colors used in this report, go to the DESIGN TAB, click COLORS in the THEMES group, and then select a theme ...
  66. To change the colors used in this workbook, go to the PAGE LAYOUT TAB, click COLORS in the THEMES group, and then select ...
  67. To complete this operation,unmerge all the merged cells in the range, or make each group of merged cellsthe same size as ...
  68. To contact Microsoft Product Support Services or to make a suggestion to improve Expression Web, click Contact Us on the ...
  69. To contact Microsoft Product Support Services or to make a suggestion to improve Office, click Contact Us on the Help menu. ...
  70. To continue installing the ProductName , you must accept the terms of the End-User License Agreement. To accept the agreement, ...
  71. To continue with ProductName installation, you must accept the terms of the End-User License Agreement. To accept the agreement, ...
  72. To continue with ProductName installation, you must accept the terms of the End-User License Agreement. To accept the agreement, ...
  73. To continue with ShortProductName installation, you must accept the terms of the End-User License Agreement. To accept the ...
  74. To continue with the installation, you must accept the terms of the license agreement below. To accept the agreement, select ...
  75. To continue you must accept the terms of this agreement. If you do not want to accept the Microsoft Software License Terms, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)