UI Translation

Windows 7

  1. Volume Shadow Copy Service error: An unexpected error was encountered when QueryInterface for IDispatch was called. hr = ...
  2. Volume Shadow Copy Service error: Cannot find diff areas for creating shadow copies. Add at least one NTFS drive to the system ...
  3. Volume Shadow Copy Service error: Either the COM+ Event System service (EventSystem) or the COM+ System Application service ...
  4. Volume Shadow Copy Service error: Error calling a routine on the Shadow Copy Provider %1. Routine returned E_INVALIDARG. ...
  5. Volume Shadow Copy Service error: Failed resolving account %1 with status %2. Check connection to domain controller and VssAccessControl ...
  6. Volume Shadow Copy Service error: One of the shadow copy providers returned an invalid number of committed shadow copies. ...
  7. Volume Shadow Copy Service error: The COM Server with CLSID %1 and name %2 cannot be started during Safe Mode. The Volume ...
  8. Volume Shadow Copy Service error: The EventSystem service is disabled or is attempting to start during Safe Mode. The Volume ...
  9. Volume Shadow Copy Service error: The I/O writes cannot be flushed during the shadow copy creation period on volume %1. The ...
  10. Volume Shadow Copy Service error: The I/O writes cannot be held during the shadow copy creation period on volume %1. The ...
  11. Volume Shadow Copy Service error: The Microsoft Shadow Copy Provider class is not registered. This may be caused due to a ...
  12. Volume Shadow Copy Service error: The Microsoft Software Shadow Copy Provider (SWPRV) service is disabled. Enable the service ...
  13. Volume Shadow Copy Service error: The MSXML classes are not registered. This may be caused due to a setup failure or as a ...
  14. Volume Shadow Copy Service error: The process that hosts the writer with name %1 and ID %2 does not run under a user with ...
  15. Volume Shadow Copy Service error: The shadow copy writer could not communicate with the Shadow Copy publisher. The shadow ...
  16. Volume Shadow Copy Service error: The system may be low on resources. Unexpected error at background thread creation (_beginthreadex ...
  17. Volume Shadow Copy Service error: The Volume Shadow Copy service (VSS) is disabled. Enable the service and try again. %1 ...
  18. Volume Shadow Copy Service error: The VSS Coordinator class is not registered. This may be caused due to a setup failure ...
  19. Volume Shadow Copy Service error: The VSS event class is not registered. This will prevent any VSS writers from receiving ...
  20. Volume Shadow Copy Service error: The VSS management class is not registered. This may be caused due to a setup failure or ...
  21. Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error performing QueryInterface from IXMLDOMNode to IXMLDOMElement. hr = %1. ...
  22. Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error querying for the IVssWriterCallback interface. hr = %1. This is often ...
  23. Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error. Final buffer for call to GetTokenInformation was size = %1, original ...
  24. Volume Shadow Copy Service error: VSS only supports multiple instances of writer with class id %1 if the writer either does ...
  25. Volume Shadow Copy Service error: Writers will not receive events since the COM+ database is corrupted. This might happened ...
  26. Volume Shadow Copy Service information: Disk '%1' appears as disconnected and it is rejected by the service. You may want ...
  27. Volume Shadow Copy Service information: The COM Server with CLSID %1 and name %2 cannot be started. Most likely the CPU is ...
  28. Volume Shadow Copy Service information: The COM Server with CLSID %1 and name %2 cannot be started. Most likely the server ...
  29. Volume Shadow Copy Service information: Volume '%1' appears as disconnected and it is ignored by the service. You may want ...
  30. Volume shadow copy service task resource '%1' failed. The error code was '%2'. This is because the associated task could ...
  31. Volume shadow copy service task resource '%1' failed. The error code was '%2'. This is because the associated task could ...
  32. Volume shadow copy service task resource '%1' failed. The error code was '%2'. This is because the associated task could ...
  33. Volume Shadow Copy Service Warning: A writer with name %1 and ID %2 waited %3 seconds for in-progress calls to complete before ...
  34. Volume Shadow Copy Service Warning: The Microsoft Shadow Copy Provider is shutting down and is experiencing delay while waiting ...
  35. Volume Shadow Copy Service warning: The sector size of the diff area volume %1 cannot be larger than the sector size of the ...
  36. Volume Shadow Copy Service Warning: The Volume Shadow Copy Service is shutting down and is experiencing delay while waiting ...
  37. Volume Shadow Copy Service warning: The writer spent too much time processing it's Freeze notification. This can cause this ...
  38. Volume Shadow Copy Service warning: VSS was denied access to the root of volume %1. Denying administrators from accessing ...
  39. Volume Shadow Copy Service warning: Writer received a Freeze event more than two minutes ago. The writer is still waiting ...
  40. Volume Shadow Copy Warning: A plug-and-play devnode could not be found for the volume while attempting to restart or remove ...
  41. Volume Shadow Copy Warning: A timeout occured while trying to take the cluster resource %1 offline. This means that taking ...
  42. Volume Shadow Copy Warning: A timeout occurred while trying to bring the cluster resource %1 online. This means that bringing ...
  43. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to freeze the Distributed Transaction Manager. This means ...
  44. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to freeze the Kernel Transaction Manager. This means that ...
  45. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to thaw the Distributed Transaction Manager. This means ...
  46. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to thaw the Kernel Transaction Manager. This means that ...
  47. Volume Shadow Copy Warning: The hardware shadow-copy volume %1 disappeared unexpectedly. Check for any event logs reported ...
  48. Volume Shadow Copy Warning: The provider has reported a storage identifier that is not supported by VSS. Codeset: %1 Type: ...
  49. Volume Shadow Copy Warning: VSS spent %1 seconds trying to flush and hold the volume %2. This might cause problems when other ...
  50. Volume Shadow Copy Warning: VSS spent %1 seconds trying to open and flush the volume %2. This might cause timeouts while ...
  51. Volumes that support drive paths are shown in the following list. To create a drive path, select an empty folder. To create ...
  52. VolumeSets in SCC have additional status information beyond that captured in the Availability and StatusInfo properties, ...
  53. VPN clients connect to the following public interface: %s RAS and VPN clients are assigned the following network for addressing: ...
  54. VPN clients connect to the following public interface: %s VPN clients are assigned the following network for addressing: ...
  55. VPN clients must be assigned to one network for addressing, dial-in access, and other purposes. Select the appropriate network ...
  56. VPN connection attempt failed due to internal error occurred while adding cookies to the Secure Socket Tunneling Protocol ...
  57. w32tm /ntte Convert a NT system time, in (10^-7)s intervals from 0h 1-Jan 1601, into a readable format. w32tm /ntpte Convert ...
  58. Wait for the connection attempt to complete Windows is currently attempting to connect to "%SSID%". If the connection fails, ...
  59. Waiting to copy remote content. Select OK to do other things in Windows Media Center while waiting for copying to finish. ...
  60. Want to read messages from your IMAP account offline? Select the name of your IMAP account in the Folders list, check what ...
  61. Want to read newsgroup messages offline? Select the name of your news server in the Folders list, check what you want offline ...
  62. wants to connect to this machine. Click OK to disconnect your session immediately or click cancel to stay connected. Otherwise, ...
  63. WARNING - By setting both the Write and Execute permissions, you are potentially exposing this site to malicious attack. ...
  64. Warning - Multiple default gateways are intended to provide redundancy to a single network (such as an intranet or the Internet). ...
  65. Warning - The default gateway is not on the same network segment (subnet) that is defined by the IP address and subnet mask. ...
  66. WARNING = AddSyncPartition was unable to completely sync the partition %1. Any temporary replica links and partial partition ...
  67. Warning during resolution of hostname %1 through %2 stack. Warning: could not confirm the identity of this server in the ...
  68. Warning! AD RMS did not detect the service connection point in Active Directory Domain Services. The ADFS will not function ...
  69. WARNING! An error occurred generating this data. Select the item with the red icon for details on how to view the error. ...
  70. Warning! Modifying system generated GID can impact the ownership and access of files on UNIX machines and may have undesirable ...
  71. Warning! Modifying system generated UID can impact the ownership and access of files on UNIX machines and may have undesirable ...
  72. WARNING! One or more Group Policy components failed to process their settings. To view the processing details, select the ...
  73. WARNING! The cluster size chosen by the system is %1 bytes which differs from the specified cluster size. Proceed with Format ...
  74. WARNING! The cluster size for this volume, 64K bytes, may cause application compatibility problems, particularly with setup ...
  75. WARNING! The cluster size for this volume, 64K bytes, may cause application compatibility problems, particularly with setup ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)