UI Translation

Project 2013

  1. You cannot publish information until a project manager has been specified for the project.}Do you want to specify the manager ...
  2. You cannot remove the Enterprise Resource Outline Code value from the Enterprise Resource Multi-Value list.}In order to set ...
  3. You cannot save this file because it is being saved in a file format not supported in Project 2013. Use an older version ...
  4. You cannot select the same user as the delegate and the person they will act on behalf of. Choose a different user for either ...
  5. You cannot set that value on the Resource Breakdown Structure (RBS) outline code. The only values that you can set are: Blank ...
  6. You cannot set that value on the Resource Breakdown Structure (RBS) outline code}The only values that you can set are: Blank ...
  7. You cannot set this Enterprise Resource Outline Code value. You already have the maximum number of values on the corresponding ...
  8. You cannot set this Enterprise Resource Outline Code value.}You already have the maximum number of values on the corresponding ...
  9. You cannot use the name of a combination view as the Name argument for the ViewEditSingle method.}Use the name of a single-pane ...
  10. You cannot use the name of a single-pane view as the Name argument for the ViewEditCombination macro command.}Use the name ...
  11. You changed the remaining duration from 0 to ^1 and Project has to assign new work to the resources. It can either use ^2 ...
  12. You chose the Link Tasks command with only one task selected. To link tasks, select two or more tasks and then choose the ...
  13. You deleted this task from the project plan. To delete this task on the server, click \"Keep Microsoft Project Version\", ...
  14. You do not have permissions to backup the global}You do not have sufficient permissions to backup the enterprise global. ...
  15. You do not have permissions to see the data for all the enterprise resources in this project.}These resources include the ...
  16. You do not have sufficient permissions to add enterprise resources to your project from Project Web App.}Please contact your ...
  17. You do not have sufficient permissions to add new projects to Project Web App.} Please contact your server administrator. ...
  18. You do not have sufficient permissions to add new resources to Project Web App.}Please contact your server administrator. ...
  19. You do not have sufficient permissions to add or edit templates to Project Web App.}Please contact your server administrator. ...
  20. You do not have sufficient permissions to change the enterprise global on the Project Web App.}Please contact your server ...
  21. You do not have sufficient permissions to create an administrative project in Project Web App.}Contact your server administrator. ...
  22. You do not have sufficient permissions to open this project from Project Web App.}Please contact your server administrator. ...
  23. You do not have sufficient permissions to publish this project to Project Web App.}Access can also be denied if the project ...
  24. You do not have sufficient permissions to save this project to Project Web App.}Please contact your server administrator. ...
  25. You do not have sufficient permissions to view the specified page. Please contact your administrator for permissions to view ...
  26. You do not need to click Submit - the workflow will automatically move to the next stage after the Resource Planning process ...
  27. You do not need to click Submit - the workflow will automatically move to the next workflow stage after the Selection process ...
  28. You do not need to click Submit. If the Project is selected in a future Selection process, it will automatically move to ...
  29. You do not need to click Submit. Once all the Post Implementation Review Checklist items are completed, the proposal will ...
  30. You don't have any tasks from projects right now. When you do, check here to rearrange projects and set default colors for ...
  31. You ended a loop with an ENDLOOP statement, but you didn't begin the loop with a LOOP statement.}Locate the position in the ...
  32. You entered a project name that already exists in Project Web App.}To overwrite the existing project in the server, click ...
  33. You entered too many vacations, holidays, and other schedule exceptions. A calendar can have up to 1400 exceptions. Only ...
  34. You entered too many vacations, holidays, and other schedule exceptions.}A calendar can have up to 1400 exceptions. Only ...
  35. You filled in RecurrenceMonthDay and either RecurrencePosition or RecurrenceDays for calendar exception {0}. This combination ...
  36. You have a large number of resources. To reduce the number of resources you will see in the Build Team dialog, use the filters ...
  37. You have access to over ^1 enterprise resources so performance may be slow. Use enterprise resource outline codes to specify ...
  38. You have been assigned the tasks listed below. If any of these task assignments are not acceptable, please reply to this ...
  39. You have changed one or more resource related information in the project. Since Project is in offline mode, these resource ...
  40. You have chosen a combination of Bar Styles and Text Styles that makes some of your calendar bars different heights. As a ...
  41. You have chosen to cancel logging on to Project Web App.}To save your project offline so changes can later be saved to Project ...
  42. You have chosen to cancel logging on to Project Web App.}You must log on to connect Project with Project Web App. Do you ...
  43. You have chosen to include assignment rows in this export operation. As a result, you may not be able to import this file ...
  44. You have created a cross-project reference between incompatible versions of Microsoft Project. In Project 2013, files saved ...
  45. You have created a cross-project reference between incompatible versions of Microsoft Project. You can only create links ...
  46. You have defined a WBS code that exceeds 255 characters.}Change your code mask or code prefix so that the WBS code definition ...
  47. You have defined an outline code that exceeds 255 characters.}Change your code mask so that the code definition for the custom ...
  48. You have entered a custom field value that has additional subordinate values. Only values with no subordinates may be used ...
  49. You have entered a work value that is below the overtime work scheduled for the period. Either enter 0, or enter a work value ...
  50. You have entered a work value that is below the overtime work scheduled for the period.}Either enter 0, or enter a work value ...
  51. You have entered an invalid project name. Projects saved to Project Web App must use names that contains no more than 200 ...
  52. You have entered an invalid project name.}Projects saved to Project Web App must use names containing no more than 200 characters ...
  53. You have exceeded the maximum number of cells or Gantt bars that can be directly formatted in this view.}You can only directly ...
  54. You have not assigned a security category to this view. Failure to do so will prevent anyone from seeing the view in the ...
  55. You have not saved your data. Click OK to save all the changes and continue, or cancel to abandon the intended operation. ...
  56. You have not selected any tasks. To break a link between two or more tasks, you need to select all the tasks in the view ...
  57. You have not selected any tasks. To link tasks, you need to select two or more tasks in the view on the right. Select tasks ...
  58. You have reached the maximum number of projects you can have opened at a time. Please close any projects you no longer need ...
  59. You have selected a custom field in both the 'Required Custom Fields' and 'Read only Custom Fields' sections. A 'read only' ...
  60. You have selected a view that cannot be printed.}If you want your project to appear in Binder printouts, you must select ...
  61. You have selected more resources than can be assigned at one time.}If you continue, some of the resources you selected will ...
  62. You have selected no Project Detail Page in the 'Visible Project Detail Pages' section. Select at least one Project Detail ...
  63. You have selected WBS code renumbering for the entire project.}Do you want to proceed with renumbering all the WBS codes ...
  64. You have this project open read-write in another session.}To open this project read-write, you must close the project in ...
  65. You have typed a character that is not valid in a Reporting Limit field, or left the field blank. Type a number from 0 through ...
  66. You have typed a character that is not valid in a Reporting Limit field, or left the field blank. Type a number from 0 through ...
  67. You have typed a character that is not valid in a Reporting Limit field, or left the field blank. Type a number from 0.00 ...
  68. You included an ENDIF statement, but you didn't include an IF statement to begin the sequence.}Locate the position in the ...
  69. You included an IF statement, but you didn't include an ENDIF statement to end the sequence.}Locate the position in the macro ...
  70. You may wish to copy some local Resource Fields over to Enterprise Resource Field values before importing the Resources to ...
  71. You moved '^1' away from '^2' and the two tasks are linked. As a result, the link between the two tasks will not drive the ...
  72. You moved '^1' away from '^2' and the two tasks are linked. As a result, the link between the two tasks will not drive the ...
  73. You moved '^1' to start before '^2' finishes and the two tasks are linked. As a result, the link cannot be honored. In addition, ...
  74. You must choose an additional project to compare the current project to.}Click the Browse button to open a project to compare ...
  75. You must connect to Project Web App to save this project before you can publish information to Project Web App.}Click the ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)