UI Translation

System Center Virtual Machine Manager 2012 R2

  1. The operation results in a violation of the disk space quota for the private cloud. Private cloud name: %CloudName; User ...
  2. The operation results in a violation of the memory usage quota for the private cloud. Private cloud name: %CloudName; User ...
  3. The operation results in a violation of the processor count quota for cloud %CloudName; for the user role %UserRoleName;. ...
  4. The operation results in a violation of the processor count quota for the private cloud. Private cloud name: %CloudName; ...
  5. The operation results in a violation of the virtual machine count quota for cloud %CloudName; for the user role %UserRoleName;. ...
  6. The operation results in a violation of the virtual machine count quota for the private cloud. Private cloud name: %CloudName; ...
  7. The order of extensions listed for this virtual switch does not match the order of the extensions from the logical switch. ...
  8. The original library is currently open. Do you wish to overwrite the original library file? If yes, please close the library ...
  9. The original library is read-only. Do you wish to overwrite the read-only file? If not, the changes to the libraries will ...
  10. The OS deployment on the selected Hyper-V hosts requires the MAC address of an existing NIC that is accessible by Virtual ...
  11. The owner must have an Active Directory Domain Services account. Either type an account, or click Browse to select an account, ...
  12. The owner of resource '{0}' is '{1}'. The owner should be '{2}'. Verify that the resource is active on the node that is the ...
  13. The ownership for this object cannot be changed because the new owner is not a member of a user role that has access to this ...
  14. The parameter value for the virtual machine generation is inconsistent with the generation specified in hardware profile ...
  15. The parameters -Name, -Description, -StartVM, -MemoryMB, -ProcessorCount, -ProcessorType, -CPURelativeWeight, -DriverPath, ...
  16. The parameters SaveState, RestoreState, PreService, and PostService can be used only with an application deployment object. ...
  17. The parent VM of the given virtual network adapter %Name; is not running and hence configuring the IP address settings is ...
  18. The path %FilePath; specified for the shared virtual hard disk is invalid because it is not supported on a server running ...
  19. The percentage of time spent by the assigned virtual processors in guest code. This counter is aggregated over a time interval. ...
  20. The percentage of time that the host's logical processor used to run guest and hypervisor code. This counter is aggregated ...
  21. The physical computer with SMBIOS GUID %SMBIOSGUID; did not join Active Directory in time. The comptuer was expected to join ...
  22. The physical hard disk that the operating system is being deployed to has a physical sector size that is larger than that ...
  23. The physical network adapter (%Name;) attached to logical switch (%LogicalSwitchName;) does not have an uplink port profile ...
  24. The physical network adapter settings on this virtual switch do not match the expected settings from the uplink port profile. ...
  25. The physical network adapter settings on this virtual switch do not match the expected settings from the uplink port profile. ...
  26. The Port ACL Rule ID: '%PortACLRuleId1;' collides in Priority/Direction with ID: '%PortACLRuleId2;'. Please review their ...
  27. The port classifications configured here will be available for use by virtual network adapters in a host or virtual machines. ...
  28. The port profile selected here will be available for use by the host physical adapter that connect to this logical switch. ...
  29. The ports settings Virtual Machine Manager server will use to connect and transfer files to Virtual Hosts are the same or ...
  30. The Posssible Owner Hosts can only be changed on highly available virtual machine backed by Failover Cluster Manager. Operation ...
  31. The Preferred Owner Hosts can only be changed on highly available virtual machine backed by Failover Cluster Manager. Operation ...
  32. The PreInstall or PostInstall script command changes to the application profile %Name; during this servicing will be ignored. ...
  33. The primary and secondary World Wide Port Names have the same value of %Address;. The primary and secondary World Wide Port ...
  34. The primary VLAN ID (%VlanId;) and the secondary VLAN ID (%SecondaryVlanId;) for the virtual network adapter are incompatible ...
  35. The private cloud (%CloudName;) is a sub-cloud. Only a root private cloud can be attached or detached from a capability profile. ...
  36. The PRO tip may still being executed by Operations Manager agent. Make sure the PRO tip execution is completed by Operations ...
  37. The product key in the SQL Server deployment %Id; in the virtual machine template SQL Server profile has referenced a service ...
  38. The product key is located on the back of the Virtual Machine Manager product CD. Enter a valid product key and then try ...
  39. The production server does not seem to be attached to the DPM server, possible resolution is to install DPM agent in production ...
  40. The ProductKey property for the guest operating system profile, template, or application host template object is not valid. ...
  41. The projected CPU utilization exceeds the CPU utilization of %PercentageReserve;% specified at host reserve level: %ReserveLevel;. ...
  42. The projected disk I/O utilization (IOPS) %ProjectedIOPS; exceeds the maximum disk I/O utilization (IOPS) of %MaximumIOPS;. ...
  43. The projected network utilization %ProjectedNetworkUtilization; Mbps exceeds the reserved network capacity %ReservedNetworkUtilization; ...
  44. The projected network utilization percentage (%Percentage;% of %LinkSpeed; Mbps) exceeds the reserved network capacity percentage ...
  45. The properties of logical network (%Name;) cannot be modified because a network site (logical network definition) in the ...
  46. The protection unit of virtual machine %VMName; couldn't be resolved based on recovery point objective %RecoveryPointObjective;], ...
  47. The range specified for the static IP address pool overlaps with the range of address managed by an existing static IP address ...
  48. The rate at which bytes are received over each network adapter, including framing characters. This counter is aggregated ...
  49. The rate at which bytes are sent and received over each network adapter, including framing characters. This counter is aggregated ...
  50. The rate at which bytes are sent over each network adapter, including framing characters. This counter is aggregated over ...
  51. The rate at which bytes are transferred from the disk during read and write operations. This counter is aggregated over a ...
  52. The rate at which bytes are transferred from the disk during read operations. This counter is aggregated over a time interval. ...
  53. The rate at which bytes are transferred from the disk during write operations. This counter is aggregated over a time interval. ...
  54. The recommended amount of memory for optimal performance is %MemoryRecommended; MB. Either upgrade the amount of memory in ...
  55. The referenced Custom Resource in the Application Payload ID (%Id;) with full path (%Location;) is not found in Resource ...
  56. The referenced Resource Extension Name=%Name; Publisher=%Publisher; Version=%SoftwareVersion; had resources that were orphaned. ...
  57. The referenced script in the Application Payload ID (%Id;) with full path (%Location;) is not found in the Resource Extension ...
  58. The referenced SQLDAC Package in the Application Payload ID (%Id;) with full path (%Location;) is not found in Resource Extension ...
  59. The referenced Web Deploy Package in the Application Payload ID (%Id;) with full path (%Location;) is not found in Resource ...
  60. The release of a service template cannot be empty. Specify a unique release for the service template, and then try the operation ...
  61. The replication group couldn't be removed. Either one or more objects such as a cloud or virtual machine are associated with ...
  62. The replication settings in the Microsoft Azure Site Recovery portal don't match the the virtual machine replication settings. ...
  63. The requested reserved range contains an already allocated address (%Address;). The reserved address range for the pool cannot ...
  64. The requested reserved virtual IP address range contains an allocated dedicated IP address (%Address;). The reserved virtual ...
  65. The resource %Name; already exists on virtual machine %VMName; at %FilePath; but doesn't match the resource on the Library. ...
  66. The Resource Definition (%Name;) JSON document specified %ObjectName; section. But the OSType on the referenched VHD is %Value;. ...
  67. The resources that are already shared by members of the user role will remain shared and the change in permission will affect ...
  68. The RPO of replication group %RGName; %RecoveryPointObjective; doesn't match the RPO requirement %RecoveryPointObjectiveRequirement; ...
  69. The Run As account or credentials will be used to discover computers and to install the Hyper-V role and the Virtual Machine ...
  70. The Run As profile for the system administrator (SA) account is required for SQL Server Authentication mode to deploy SQL ...
  71. The RunAs credentials cannot be applied for virtual machine %VMName; on server %VMHostName;. Change the RunAs Credentials ...
  72. The RunAs credentials cannot be applied for virtual machine %VMName; on server. Change the RunAs Credentials from the Virtual ...
  73. The scale count (%Count;) for the virtual machine instances in the VM Role (%Name;) is not within the valid range between ...
  74. The scale-out file server cluster operation is not supported because the computer on which Virtual Machine Manager is installed ...
  75. The script application deployment command with properties: Type (%TargetType;), Deployment Order (%DeploymentName;) and Parent ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)