UI Translation

Access 2013

  1. Access} is expecting a Boolean condition. If using a Yes/No value, please ensure that you compare the value to Yes or No ...
  2. Access} is expecting a numeric value. If you're using a Boolean condition, you can convert it to a numeric value by using ...
  3. Additional email address(es) of the party to send the email to. Semicolon (;) delimited. These addresses will not be visible ...
  4. Adds a menu to a custom menu bar for a form or report. Each menu on the menu bar requires a separate AddMenu action. Also, ...
  5. Adds a menu to a custom menu bar for a form or report. Each menu on the menu bar requires a separate AddMenu action. Also, ...
  6. After completing its work, the wizard will display a report of the settings used to create the users and groups in your workgroup ...
  7. After this change, you will not be able to switch back to the current data type.@Do you want to continue with this data type ...
  8. After you have converted this file to Access 2000 File Format, the new file cannot be shared with Access 97 users. @Any functionality ...
  9. After you have converted this file to Access 2002 - 2003 File Format, the new file cannot be shared with Access 2000 users ...
  10. After you have converted this file to Access 97 File Format, any functionality specific to Access 2000 or later will be lost.@For ...
  11. All data changes made in disconnected tables will be permanently discarded.@If you discard your changes, you will automatically ...
  12. All Data fields must be summarized (using Sum, Avg, Min, Max, or Count) or use no summarization. To change the way a field ...
  13. All Data fields must be summarized (using Sum, Avg, Min, Max, or Count) when a date field is used in the Axis or Series. ...
  14. All of the other pre-existing objects in your database will remain visible within Access, but they will not be shown on the ...
  15. All open objects must be closed before instantiating this application part.@Do you want |9 to close all open objects?@19@2 ...
  16. All users belong to the Users group in all workgroup information files. By default the wizard assigns no permissions to the ...
  17. Allows for a named collection of macro actions in the macro that can only be called by a RunMacro or OnError macro action. ...
  18. already exists. |9 must create a backup of your file before you perform the repair operation. Enter a name for the backup ...
  19. An action within the current global menu's macro group can't change the global menu bar.@|9 can't display the global menu ...
  20. An area chart emphasizes the total amount of change over time by displaying the sum of the plotted values. It also shows ...
  21. An argument to the Updated function was invalid. The field name must be provided as a string value enclosed in quotation ...
  22. An asynchronous OpenConnection call is not yet complete; you cannot yet reference the returned connection object until it ...
  23. An attempt to create a temporary file has failed.@Please confirm that you have adequate disk space on your system drive and ...
  24. An error has occurred in an AfterDelete data macro. The delete which triggered the event completed successfully. Please check ...
  25. An error has occurred trying to save the formula for the calculated column.@There may be an error in the formula, or a disallowed ...
  26. An error number used to identify this particular error. Value has no meaning for Access and is completely user-determined. ...
  27. An error occurred in the client while attempting to communicate with the server '|1'.@Please contact your system administrator ...
  28. An error occurred in the Field Builder.@You've replaced or modified the default Field Builder, and |9 is unable to run the ...
  29. An error occurred trying to add one or more references from the source code control project.@The library may not be registered ...
  30. An error occurred when trying to save the database as a template because the table '|1' could not be exported to a Web compatible ...
  31. An error occurred while accessing the OLE server.@The OLE server may not be registered.@To register the OLE server, reinstall ...
  32. An error occurred while adding this word to the custom dictionary.@* The dictionary file may be read-only.* There may be ...
  33. An error occurred while attempting to connect to the server '|1' or the server took too long to respond.@Please try the operation ...
  34. An error occurred while attempting to connect to the server '|1'.@Check the spelling of the server name. If it is correct, ...
  35. An error occurred while attempting to connect to the server '|1'.@Check the spelling of the server name. If you typed a web ...
  36. An error occurred while checking for the status of a Data Macro.@To view the error, look up the DataMacroInstanceID '|1' ...
  37. An error occurred while communicating with the server '|1'.@Please contact your system administrator or technical support.@HTTP ...
  38. An error occurred while referencing the object.@You tried to run a Visual Basic procedure that improperly references a property ...
  39. An error occurred while saving module options.@You may be running Visual Basic in break mode.@Reset the running code before ...
  40. An error occurred while sending data to the OLE server (the application used to create the object).@* You may have tried ...
  41. An error occurred while trying to create the database; the wizard can't continue. (|) Your ADP file will not be connected ...
  42. An error occurred while trying to create the linked table '|'.@Check to make sure that the source table or file is available, ...
  43. An error occurred while trying to modify the contents of field '|.'@The field may be locked or read-only, or you may not ...
  44. An expression in argument | has an invalid value.@You tried to run a macro or used the DoCmd object in Visual Basic. The ...
  45. An expression you entered is the wrong data type for one of the arguments.@You tried to run a macro or use a method to carry ...
  46. An index speeds up searches and sorting on the field, but may slow updates. Selecting "Yes - No Duplicates" prohibits duplicate ...
  47. An MDE file is smaller and faster because it doesn't have all the information used by Access in design modes. Caution: You ...
  48. An unexpected error occurred while changing the owner of the database. This problem can occur if you have (1) previously ...
  49. An unexpected error occurred while helping protect the security of the '|' object, so the wizard will now stop. Since installation ...
  50. An unknown error occurred while communicating with the server. Please verify that you are connected to the network, the full ...
  51. An xy (scatter) chart shows either the relationship among the numeric values in several data series, or plots two groups ...
  52. Another add-in (such as the SQL Server Browser) is using the current database. Please close the other add-in and then run ...
  53. Another user has changed the structure of this list. All your pending changes to this list will be discarded. To retrieve ...
  54. Any data changes made while your application was disconnected from the server will be discarded when the database is closed. ...
  55. Applies a filter, query, or SQL WHERE clause to a table, form, or report to restrict or sort the records in the table, or ...
  56. Are you sure that you want to restore the default settings to the built-in toolbar or menu bar |1?@If you previously customized, ...
  57. Are you sure you want to delete the group?@Note that only the shortcuts, and not the actual objects will be deleted.@3@1 ...
  58. Are you sure you want to delete the item '|' from the Categories list?@Note that the individual groups and the shortcuts ...
  59. Are you sure you want to delete this account?@You can't undo the deletion of a user or group account. To restore a user or ...
  60. Are you sure you want to remove '|' from the list of available transforms?This will not actually delete the transform file. ...
  61. Are you sure you wish to permanently delete |1 from your table? If the table is open, the change will not be committed until ...
  62. At least one column is too wide to fit on the page. Data in that column will be cut off.@Do you want to print the column ...
  63. Attachments cannot be added to new rows until the rows have been committed to the server. Commit the row first, and then ...
  64. Attachments cannot be added to new rows until the rows have been committed. Commit the row first, and then try attaching ...
  65. Attachments cannot be added to new rows until they have been committed. Commit the row first, and then try attaching the ...
  66. Automatic configuration of the current version of |9 has failed. Your database might not function correctly. This can occur ...
  67. AutoSum cannot insert a formula.Select the data for which you want totals and ensure that there is a blank row or column ...
  68. Backup, restore, and drop database operations are available only when you have a version of Microsoft SQL Server supported ...
  69. Based on the sizes of your tables the wizard has computed that approximately |1 locks will be needed. The current SQL Server ...
  70. Because databases in the current format do not support the Empty Cell control, you will not be able to complete this operation. ...
  71. Because dependency checking is not enabled on this database, Access cannot verify whether this datasheet is used on other ...
  72. Because of your security settings and current security policy, this control is disabled. To modify your policy and enable ...
  73. Before running this wizard, click Options on the Tools menu, click the Advanced tab, and select Break on Unhandled Errors. ...
  74. Before you can edit the formula of a calculated column, any pending changes must be submitted to the server, and all conflicts ...
  75. Calculated Column expression has an input field of a type incompatible with the Web, such as AutoNumber, Lookup, Memo, Hyperlink ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)