Перевод пользовательского интерфейса

System Center Virtual Machine Manager 2012 R2

  1. Диск (%BusType;, %Bus;, %Lun;) будет перемещен на шину IDE. Платформа виртуализации на узле %VMHostName; не поддерживает ...
  2. Диск с индексом %Id; на исходной машине %ServerName; является подключенным виртуальным жестким диском. Такая конфигурация ...
  3. Дискета несовместима с виртуальной машиной %ObjectType; %VMName;, которая содержит функциональность виртуальных машин версии ...
  4. Дисковый ресурс кластера %ResourceName; для логического устройства хранилища %LogicalUnit; используется группой ресурсов ...
  5. Диспетчер виртуализации %ServerName; больше не будет находиться под управлением данного сервера управления Virtual Machine ...
  6. Диспетчер расширений виртуального коммутатора (%Address;) указал неизолированный сетевой сайт (определение логической сети). ...
  7. Диспетчер расширений виртуального коммутатора не поддерживает задание подсети, но подсеть указана, либо подсеть требуется, ...
  8. Диспетчер расширений виртуального коммутатора опубликовал неправильную конфигурацию свойств компонентов. Чтобы получить сведения ...
  9. Диспетчер сети (%Address;) вернул следующую ошибку для этого объекта во время синхронизации (%NetworkManagerErrorString;) ...
  10. Диспетчер сети (%Address;) управляет сетевым сайтом (определением логической сети) %Name;, поэтому группы узлов, связанные ...
  11. Диспетчеру VMM не удается включить виртуализацию сети для указанного адаптера, поскольку операционная система узла (%Name;) ...
  12. Диспетчеру VMM не удалось выполнить импорт из %FolderPath;, поскольку не найден экспортированный файл конфигурации. Экспортированный ...
  13. Диспетчеру VMM не удалось выполнить операцию VMware на сервере из-за ошибки. Обратитесь к администратору SCVMM и сообщите ...
  14. Диспетчеру VMM не удалось выполнить операцию узла на сервере из-за ошибки. Обратитесь к администратору SCVMM и сообщите ему ...
  15. Диспетчеру VMM не удалось создать сеть ВМ с типом изоляции "Виртуализация сети Hyper-V", поскольку данный тип изоляции не ...
  16. Длина полного пути для импорта физического ресурса %FileName; превышает максимально допустимую длину (%MaxLength; симв.). ...
  17. Для Virtual Machine Manager требуется компьютер, входящий в домен. Присоедините этот компьютер к домену, затем снова запустите ...
  18. Для автоматического выполнения команды при настройке ОС введите команду в следующее поле, а затем нажмите кнопку "Добавить". ...
  19. Для автоматического распределения нагрузки виртуальных машин в пределах кластера узлов используется динамическая оптимизация. ...
  20. Для адаптера требуется регистрация VMM на портале службы аварийного восстановления. Для регистрации можно запустить эту программу ...
  21. Для адаптера требуется регистрация VMM на портале службы аварийного восстановления. Для регистрации можно запустить эту программу ...
  22. Для виртуального адаптера Fibre Channel, поддерживающего статические адреса, не указаны (основные или дополнительные) WWN-имена ...
  23. Для виртуального сетевого адаптера, настроенного для использования динамического IPv4-адреса, указан статический IPv4-адрес ...
  24. Для виртуального сетевого адаптера, настроенного для использования динамического IPv6-адреса, указан статический IPv6-адрес ...
  25. Для виртуального сетевого адаптера, настроенного для использования динамического MAC-адреса, указан статический MAC-адрес ...
  26. Для виртуального сетевого адаптера, настроенного для использования статического IPv4-адреса, не указан статический IPv4-адрес ...
  27. Для виртуального сетевого адаптера, настроенного для использования статического IPv6-адреса, не указан статический IPv6-адрес ...
  28. Для виртуальной машины "%VMName;" включена защита с помощью Microsoft Azure Site Recovery, но она не настроена с высоким ...
  29. Для виртуальной машины "%VMName;" включена защита, однако в облаке не включена защита Microsoft Azure Site Recovery.
  30. Для виртуальной машины "%VMName;" включена репликация Hyper-V. Она будет отключена, если включить защиту Microsoft Azure ...
  31. Для виртуальной машины %Name; невозможно выполнить обслуживание на основе образа, так как она содержит контрольные точки. ...
  32. Для виртуальной машины %VMName; включена защита Microsoft Azure Site Recovery. Невозможно переместить ее в группу репликации ...
  33. Для виртуальной машины %VMName; невозможно выполнить динамическую миграцию на узел %VMHostName;, так как на ней не установлено ...
  34. Для виртуальной машины %VMName; требуется локальное хранилище, а наиболее подходящий доступный целевой том, подключенный ...
  35. Для виртуальной машины %VMName; требуется хранилище с общим доступом, а наиболее подходящий доступный целевой том, подключенный ...
  36. Для виртуальной машины %VMName; требуются диски нескольких разных платформ. На компьютерах виртуальных машин невозможно обеспечить ...
  37. Для виртуальной машины %VMName; уже включена репликация Hyper-V. Включение защиты Hyper-V Recovery Manager на этой виртуальной ...
  38. Для виртуальной машины (%VMName;) имеются запущенные или сохраненные моментальные снимки, тогда как узел виртуализации (%VMHostName;) ...
  39. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо настроить параметры видеоадаптера RemoteFX 3D для поддержки меньшего числа мониторов ...
  40. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо настроить параметры видеоадаптера в виртуальной машине для использования стандартного ...
  41. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо настроить параметры видеоадаптера в виртуальной машине для использования стандартного ...
  42. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо настроить параметры видеоадаптера в виртуальной машине для использования стандартного ...
  43. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо настроить параметры видеоадаптера в виртуальной машине для использования стандартного ...
  44. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо отключить видеоадаптер Microsoft RemoteFX 3D или разместить виртуальную машину ...
  45. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо отключить видеоадаптер RemoteFX 3D или разместить виртуальную машину на узле, поддерживающем ...
  46. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо отключить видеоадаптер RemoteFX 3D или разместить виртуальную машину на узле, снабженном ...
  47. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо отключить видеоадаптер RemoteFX 3D или разместить виртуальную машину на узле, ЦП ...
  48. Для виртуальной машины Hyper-V необходимо отключить динамическое выделение памяти или разместить виртуальную машину на узле, ...
  49. Для виртуальной машины требуется наличие операций дискового ввода-вывода в секунду, равное %PlacementRequestValue;. Доступного ...
  50. Для виртуальной машины требуется наличие операций дискового ввода-вывода в секунду, равное %PlacementRequestValue;. Максимальное ...
  51. Для виртуальной машины требуется наличие операций дискового ввода-вывода в секунду, равное %PlacementRequestValue;. Максимальное ...
  52. Для виртуальной машины требуется подключение к виртуальному коммутатору высокой надежности, а сетевой адаптер узла не подключен ...
  53. Для виртуальной машины требуется подключение к виртуальному коммутатору, однако сетевой адаптер узла не подключен к виртуальному ...
  54. Для виртуальной машины требуется подключение к логическому коммутатору, а сетевой адаптер узла не подключен к логическому ...
  55. Для виртуальных машин версии 2 укажите параметр FirstBootDevice. Если указанная проблема продолжает возникать, обратитесь ...
  56. Для виртуальных машин, развернутых на узлах XenServer из шаблонов виртуальных машин, связанные метаданные XenServer должны ...
  57. Для виртуальных сетевых адаптеров необходимо указать используемые сеть виртуальной машины и логический коммутатор. Это можно ...
  58. Для внесения изменений в сетевую службу необходимо иметь доступ к учетной записи запуска от имени с необходимыми разрешениями. ...
  59. Для вступления в силу изменений, выполненных в 2], требуется перезагрузить компьютер. Чтобы перезапустить систему сейчас, ...
  60. Для выбранной конфигурации требуется локальная установка SQL Server. Продолжить? Чтобы изменить конфигурацию SQL Server, ...
  61. Для выполнения команды сценария SQL Server требуется средство SQL Servercmd. Установите клиентские средства SQL Server и ...
  62. Для выполнения назначения статических IP-адресов необходимо указать IP-подсеть. Это можно сделать с помощью диалогового окна ...
  63. Для диапазонов виртуальных ЛС можно указывать значения, разделенные запятыми. Каждое значение должно быть диапазоном или ...
  64. Для добавления виртуального сетевого адаптера необходимо настроить по крайней мере один физический сетевой адаптер для использования ...
  65. Для добавления диспетчеров расширений виртуальных коммутаторов требуется наличие связанных с ними поставщиков конфигурации. ...
  66. Для добавления и удаление узлов файловых серверов необходимо указать учетную запись запуска от имени с правами администратора ...
  67. Для добавления подсистемы балансировки нагрузки в системе необходимо определить шаблоны виртуальных IP-адресов. Перейдите ...
  68. Для добавления сетевого адаптера в конфигурацию физического компьютера адаптер не должен быть связан с конфигурацией физического ...
  69. Для добавления сетевого адаптера в профиль физического компьютера адаптер не должен быть связан с профилем физического компьютера. ...
  70. Для достижения оптимальных результатов обеспечьте наличие достаточного свободного пространства в разделе, чтобы расположить ...
  71. Для завершения установки 2 необходимо перезагрузить компьютер. В настоящее время к данному компьютеру подключены другие пользователи, ...
  72. Для запуска режима обслуживания Virtual Machine Manager отправляет серверу Citrix XenServer запрос "Запуск режима обслуживания". ...
  73. Для запуска режима обслуживания Virtual Machine Manager отправляет серверу VMware vCenter Server запрос "Запуск режима обслуживания". ...
  74. Для изменения значений относительного веса памяти или части буфера памяти в процентах виртуальная машина должна быть выключена ...
  75. Для изменения создайте новый шаблон виртуальной машины с нужными изменениями и свяжите его с шаблоном уровня службы. Для ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)