Перевод пользовательского интерфейса

System Center Data Protection Manager 2012 R2

  1. Задания по созданию точек восстановления для %DatasourceType; %DatasourceName; на %ServerName; завершились неудачей. Количество ...
  2. Задача резервного копирования %DatasourceType; %DatasourceName; на %ServerName; отменена, так как она находится вне окна ...
  3. Задача резервного копирования %DatasourceType; %DatasourceName; на %ServerName; отменена, так как она находится вне окна ...
  4. Замените чистящую ленту, а затем выберите накопитель на вкладке "Библиотеки" в области задач "Управление" и щелкните действие ...
  5. Запрошенные изменения в группе защиты %ProtectedGroup; потребуют немедленного запуска проверки согласованности в следующих ...
  6. Запуск отслеживания изменений для %DatasourceType; %DatasourceName; на %ServerName; диспетчером DPM завершился сбоем из-за ...
  7. Запустите архивацию еще раз. Если проблему не удается устранить, попробуйте увеличить объем, выделенный для области копирования, ...
  8. Запустите службу вручную. В меню "Администрирование" щелкните "Службы". Щелкните правой кнопкой мыши %SetupServiceName; и ...
  9. Запустите службу удаленного реестра на сервере %ServerName;. В меню "Администрирование" выберите пункт "Службы". На правой ...
  10. Запустите службу установщика Windows на сервере %ServerName;. В меню "Администрирование" выберите пункт "Службы". В правой ...
  11. Запустите средство настройки SQL на компьютере, где запущен SQL Server, чтобы изменить учетную запись для служб. Затем запустите ...
  12. Запустите файл SQLPrepInstaller.exe, расположенный на установочном DVD-диске или в общей папке установки и повторите попытку. ...
  13. Защита на основе диска и ленты. DPM сохраняет реплики данных на дисках и периодически создает полные архивные копии на ленте, ...
  14. Защита на основе диска и ленты. DPM сохраняет реплики данных на дисках и периодически создает полные архивные копии на ленте, ...
  15. Защита на основе диска и ленты. DPM сохраняет реплики данных на дисках и периодически создает полные резервные копии на ленте, ...
  16. Защита элемента %ProtectableObject; не разрешается, поскольку для группы защиты %GroupName; не задана долгосрочная защита ...
  17. Защита элемента %ProtectableObject; не разрешена, поскольку для группы защиты %GroupName; не задана краткосрочная защита ...
  18. Защита этого источника данных невозможна, поскольку отсутствует часть обязательного программного обеспечения. Убедитесь, ...
  19. Защита этого элемента невозможна, поскольку отсутствует необходимый компонент. Убедитесь, что установлены все необходимые ...
  20. Защищенный том %VolumeName; на %ServerName; недоступен. Том мог быть дистанционно удален или отключен или может использоваться ...
  21. Здесь нельзя изменить размер пользовательских томов. Откройте консоль управления дисками на сервере DPM и измените размер ...
  22. Зеркальные базы данных можно восстановить в любом экземпляре сервера-участника, которому они принадлежат. Экземпляр восстановления ...
  23. Изменения параметров восстановления для конечных пользователей не проявятся полностью для каждой группы защиты, пока не будет ...
  24. Измените пароль для учетной записи %AccountName;. В меню "Администрирование" выберите пункт "Управление компьютером". Разверните ...
  25. Импортируйте следующие пакеты управления из папки ManagementPacks, расположенной на установочном DVD-диске или в папке с ...
  26. Имя альтернативного экземпляра SQL пустое или недопустимое. Для использования при восстановлении укажите действительное имя ...
  27. Имя файла не должно содержать следующие знаки: "\/:?<>|. Поиск элементов для восстановления с использованием подстановочного ...
  28. Интервал резервного копирования для долгосрочной защиты должен быть равен интервалу резервного копирования для краткосрочной ...
  29. Интервал резервного копирования для долгосрочной защиты должен быть равен интервалу резервного копирования для краткосрочной ...
  30. Интервал точек восстановления определяет минимальный интервал времени, в течение которого можно ожидать наличие хотя бы одной ...
  31. Использование ленты в %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; диспетчером DPM завершилось сбоем, поскольку это чистящая лента, ...
  32. Использование тома %VolumeLabel; диспетчером DPM завершилось сбоем, поскольку он уже выбран для защиты %DatasourceType; %DatasourceName; ...
  33. Использование тома %VolumeLabel; для создания реплики диспетчером DPM завершилось сбоем, поскольку том имеет недостаточный ...
  34. Использование тома %VolumeLabel; для создания тома точек восстановления диспетчером DPM завершилось сбоем, поскольку том ...
  35. Использовано более 80% общего пространства для хранения. Во избежание сбоев при архивации необходимо изменить расписание ...
  36. Используйте другую копию ленты и повторите операцию. Можно просмотреть содержимое ленты, чтобы убедиться, что она содержит ...
  37. Используйте компонент "Установка и удаление программ" на панели управления, чтобы удалить агент защиты с %ServerName;, а ...
  38. Используйте компонент "Установка и удаление программ" на панели управления, чтобы удалить агент защиты с %ServerName;, а ...
  39. Используйте ленту %MediaLabel; в другом накопителе. Для этого сначала отключите накопитель %DriveName;. Выберите эту ленту ...
  40. Используйте оснастку "Установка и удаление программ" на панели управления, чтобы удалить файлы DPM и записи в реестре, сделанные ...
  41. Используйте средство просмотра событий на сервере DPM, чтобы просмотреть сведения об этом событии. Подробные сведения доступны ...
  42. Источник данных %DatasourceName; на сервере %ServerName; защищается непосредственно на сервере-получателе DPM. Для переключения ...
  43. Источник данных %DatasourceName; нельзя выбрать для защиты, поскольку он ранее был защищен как часть источника данных %ReferentialDatasourceName; ...
  44. Источник данных %DatasourceType; %DatasourceName; на сервере %ServerName; больше не защищается, и служба DPM не располагает ...
  45. Источник установки %FolderPath; для установки обязательного программного обеспечения не существует или недоступен, или установка ...
  46. К элементам, для которых указано не форматировать пользовательские тома (ранее в диалоговом окне "Распределение диска"), ...
  47. Клиент Data Protection Manager позволяет восстановить данные независимо от того, на каком компьютере производилось резервное ...
  48. Клиентские компоненты должны быть установлены на компьютере, где будет запускаться консоль Operations Manager.
  49. Количество накопителей, указанное для этой библиотеки, отличается от количества накопителей, обнаруженных DPM. Если какие-либо ...
  50. Количество свободных лент в библиотеке %LibraryType; %Library; меньше или равно пороговому значению %ThresholdValue;. Необходимо ...
  51. Количество файлов, пропущенных в ходе синхронизации из-за ошибок, превысило предельное количество %MaxLimit; для этого источника ...
  52. Компонент Microsoft .NET Framework 4 не установлен на этом компьютере. Его можно загрузить на странице http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293454 ...
  53. Компонент хранилища единственных копий (SIS) не установлен. Этот компонент требуется для правильной работы Data Protection ...
  54. Компьютер %DPMServerName; не является сервером DPM или не поддерживает централизованное управление и устранение неполадок. ...
  55. Компьютер в доверенном домене Компьютер принадлежит домену, где расположен сервер DPM, или домену, с которым у домена сервера ...
  56. Компьютер в рабочей группе или в недоверенном домене Компьютер входит в рабочую группу или в домен, у которого с доменом ...
  57. Компьютер, на котором работает DPM, удалил том %VolumeGuid;, %VolumeLabel; с DPM-диска %NTDiskNumber;, так это был не том ...
  58. Конечные пользователи не смогут восстанавливать из Data Protection Manager предыдущие версии файлов, если теневые копии были ...
  59. Консолидация точек восстановления реплики не выполнена для %DatasourceType; %DatasourceName; на сервере %ServerName; во время ...
  60. Контроллер домена, на котором должна быть изменена схема, работает под управлением Windows 2000 Server. На контроллерах домена ...
  61. Конфигурация группы защиты изменилась, и повторный запуск этого задания невозможен. Перезапустите это задание на вкладке ...
  62. Копирование файла завершилось сбоем из-за ошибки ввода-вывода. Исходное расположение: %SourceLocation; Целевое расположение: ...
  63. Копирование файла завершилось сбоем. Не существует исходный каталог %SourceLocation; или каталог назначения %DestinationLocation;. ...
  64. Лента %MediaLabel; (штрихкод %MediaBarcode;) может быть несовместима с типом накопителя %DriveName; в %LibraryType; %Library;. ...
  65. Лента в библиотеке %LibraryType; %Library; в слоте %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; является чистящей, но не помечена ...
  66. Ленты, содержащие выбранные элементы, находятся вне сети. Можно запустить задание проверки и добавить ленты в библиотеку ...
  67. Максимальное количество источников данных аварийного восстановления, которые может защищать сервер DPM, составляет %MaxDataSources;. ...
  68. Максимальное количество источников данных, которые могут быть защищены одним сервером DPM, составляет %MaxDataSources;. Если ...
  69. Место на диске на томах источников данных защищенного компьютера используется для хранения журнала изменений. Место, выделенное ...
  70. Место, занятое на компьютере с DPM для реплики %DatasourceType; %DatasourceName;, превысило пороговое значение %ThresholdValue;%, ...
  71. Место, требуемое на веб-сервере, обрабатывающем клиентские запросы, должно быть не меньше размера элементов, выбранных для ...
  72. Минимальные системные требования для успешного выполнения восстановления исходного состояния системы указаны в файле BMRSystemRequirements.txt, ...
  73. Модуль записи DPM не смог сделать моментальный снимок реплики %DatasourceName;, так как она в недопустимом состоянии (Допустимость: ...
  74. Модуль записи приложений VSS или поставщик VSS находятся в неверном состоянии. Они находились в таком состоянии до текущей ...
  75. Модулю записи DPM не удалось создать моментальный снимок реплики %DatasourceName;. Возможные причины: 1) В реплике отсутствуют ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)