Перевод пользовательского интерфейса

Windows 8.1

  1. У одной или нескольких учетных записей администратора нет пароля. Учетная запись администратора, не защищенная паролем, позволяет ...
  2. У параметра %1 метода %2 в типе %3 файла %4 нет строки таблицы параметров. У всех параметров метода должна быть такая строка.%0 ...
  3. У параметра %1 метода %2 с типом %3 в файле %4 есть строка таблицы маршализации полей. У параметров методов WinRT не должно ...
  4. У параметра %1 метода %2 типа %3 в файле %4 нет заметки in или out]. Она требуется для всех параметров метода.%0
  5. У параметра %1 метода %2, определенного в типе %3 файла %4, недопустимый тип. Параметры настраиваемых атрибутов должны иметь ...
  6. У политики выдачи сертификатов, представленной OID %2, отсутствует ссылка на идентификатор защиты (SID), или эту ссылку нельзя ...
  7. У пользователей должны быть учетная запись и пароль на этом компьютере для доступа к общим папкам. Изменить этот параметр ...
  8. У пользователя или компьютера отсутствует разрешение на доступ к сети в этот день и это время суток. Чтобы изменить дни и ...
  9. У пользователя нет разрешения на запуск операции сканирования. Идентификатор PSP (GUID): %1. Имя отправляющего пользователя: ...
  10. У пользователя, выполняющего проверку, нет прав на создание объектов-компьютеров в домене "{0}" подразделения "{1}".
  11. У поля %1 в перечислении %2 в файле %3 недопустимый номер версии. Все версии полей не должны быть меньше версии перечисления.%0 ...
  12. У поля %1 в перечислении %2 в файле %3 нет атрибута. Все поля перечисления должны быть помечены как общие, статичные и литеральные.%0 ...
  13. У приложения %1 есть несколько расширений, зарегистрированных для контракта %2. Активация по AppUserModelId в данном случае ...
  14. У программы Windows Media Center нет разрешения на воспроизведение этого содержимого. Проверьте, есть ли подключение к Интернету ...
  15. У программы нет цифровой подписи, подтверждающей подлинность издателя. Программа не будет открыта в защищенном режиме , что ...
  16. У программы обновления недостаточно прав для установки служб интеграции. Убедитесь, что вы выполняете это приложение на локальном ...
  17. У прослушивателя %1 сервера узла сеансов удаленных рабочих столов заданы несовместимые параметры проверки подлинности и шифрования. ...
  18. У процесса {result} самый высокий процент использования ЦП ({image}%). Для данной роли сервера лидирующим процессом должен ...
  19. У ресурсов %s (%s и %s) одно и то же ключевое свойство %s. Убедитесь, что сочетание ключевых свойств уникально для каждого ...
  20. У роли "{0}" есть один или несколько ресурсов, которые заблокированы или находятся в режиме обслуживания. Вы хотите переопределить ...
  21. У свойства "{0}" квалификатор "{1}" определен несколько раз. В объявлении свойства допустимы только уникальные квалификаторы. ...
  22. У сервера {0} нет двух последовательных IPv4-адресов, настроенных во внешнем адаптере, или не удается установить подключение ...
  23. У сервера {0} отсутствует имя субъекта-службы {1}. Это имя субъекта-службы требуется API-интерфейсам кластера для проверки ...
  24. У сервера посредника подключений к удаленному рабочему столу нет доступа для добавления виртуальных рабочих столов в домен ...
  25. У сервера сетевых расположений нет действительной DNS-записи. Клиенты DirectAccess, находящиеся в корпоративной сети, не ...
  26. У события %1 типа %2 в файле метаданных %3 нет метода добавления или удаления событий. У событий должно быть оба таких метода.%0 ...
  27. У текущего пользователя недостаточно привилегий для выполнения этой команды. При явном указании учетных данных эта команду ...
  28. У текущего пользователя нет прав на просмотр разделов в домене. Чтобы выполнить поиск от лица другого пользователя, введите ...
  29. У текущего сеанса пользователя есть родительский сеанс (сеанс пользователя может быть эмулятором VS). Не позволяйте SettingSyncHost.exe ...
  30. У типа %1 в файле %2 есть несколько методов с таким же перегруженным именем и числом аргументов, что и у перезагрузки по ...
  31. У типа %1 в файле %2 неверная видимость. Только типы среды выполнения Windows могут быть открытыми. Единственным закрытым ...
  32. У типа complexType NOLOC:S1 несколько элементов типа "список". Использование его для устаревших параметров может приводить ...
  33. У типа общей коллекции {0}], переданного в ForEach(), слишком много аргументов. Измените указанный тип на общую коллекцию ...
  34. У указанного DHCP-сервера слишком низкая версия для настройки отработки отказа. Отработку отказа можно настроить только между ...
  35. У указанного дескриптора отчета обнаружен допустимый дескриптор отчета, содержащий сценарий, который не поддерживается этим ...
  36. У указанного подразделения доменных служб Active Directory достаточно разрешений для автоматического создания новых виртуальных ...
  37. У указанного подразделения доменных служб Active Directory недостаточно разрешений для автоматического создания виртуальных ...
  38. У учетной записи нет разрешения на внедрение немаскируемого прерывания в виртуальную машину "%1". (ИД виртуальной машины ...
  39. У учетной записи пользователя нет разрешений на доступ к этому документу. Попробуйте открыть данный документ с использованием ...
  40. У учетной записи пользователя нет разрешений на доступ к этому документу. Попытайтесь открыть этот документ с использованием ...
  41. У учетной записи службы слишком длинный атрибут samAccountName: "{0}"; длина атрибута samAccountName не должна превышать ...
  42. У файла нет прав на синхронизацию. Если вы получили этот файл через интернет-магазин, получите через этот же магазин права ...
  43. У файлов рабочего процесса должно быть расширение XAML или DLL, а не {0}. При использовании файла рабочего процесса с расширением ...
  44. У фильтра SmartScreen недостаточно сведений об этой неподписанной программе. Ее запуск может нанести вред компьютеру. Имя: ...
  45. У фильтра SmartScreen недостаточно сведений об этой программе. Ее запуск может нанести вред компьютеру. Имя: %1 Издатель: ...
  46. У фильтра SmartScreen недостаточно сведений об этой программе. Ее запуск может нанести вред компьютеру. Имя: %1 Издатель: ...
  47. У члена {0} есть одно или несколько основных членств. Если этот член удален, необходимо вручную настроить новые основные ...
  48. У членов группы "Администраторы аудита IP" есть привилегии пользователей IPAM, поэтому они могут выполнять задачи по общему ...
  49. у членов группы "Администраторы аудита IP" есть привилегии пользователей IPAM, поэтому они могут выполнять задачи по общему ...
  50. У членов группы "Администраторы управления адресным пространством (ASM)" есть привилегии пользователей IPAM, поэтому они ...
  51. У членов группы "Администраторы управления несколькими серверами (MSM)" есть привилегии пользователей IPAM, поэтому они могут ...
  52. у членов группы "Администраторы управления несколькими серверами (MSM)" есть привилегии пользователей IPAM, поэтому они могут ...
  53. У экземпляров, получаемых с помощью LDAP, для свойства ObjectClass можно установить значения, совпадающие со значениями атрибута ...
  54. У экземпляров, получаемых с помощью LDAP, свойство SeeAlso определяет различающееся имя других объектов Directory, которое ...
  55. У экземпляров, получаемых с помощью LDAP, свойство UserPassword может содержать зашифрованный пароль для доступа к ресурсам ...
  56. У этого компьютера нет общедоступного IP-адреса Помощник не сможет подключиться к этому компьютеру из Интернета. Помощник ...
  57. У этого объекта crossRef неправильный атрибут nETBIOSName. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 Неправильный ...
  58. У этого объекта crossRef нестандартный атрибут dNSRoot. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 Неправильный ...
  59. У этого сервера есть только IPv4-адрес на внешнем адаптере. У других серверов в кластере есть только IPv6-адреса на внешнем ...
  60. У этого сервера есть только IPv4-адрес на внутреннем адаптере. У других серверов в кластере есть только IPv6-адреса на внутреннем ...
  61. У этого сервера есть только IPv6-адрес на внешнем адаптере. У других серверов в кластере есть только IPv4-адреса на внешнем ...
  62. У этого сервера есть только IPv6-адрес на внутреннем адаптере. У других серверов в кластере есть только IPv4-адреса на внутреннем ...
  63. У этого устройства есть несколько портов. Выберите из списка порт, который вы хотите использовать. Если порт отсутствует ...
  64. У этого файла нет допустимой цифровой подписи, подтверждающей его издателя. Следует выполнять только программы, издателям ...
  65. У этого файла нет допустимой цифровой подписи, подтверждающей его издателя. Следует выполнять только программы, издателям ...
  66. У этого файла нет допустимой цифровой подписи, подтверждающей его издателя. Следует сохранять только программы, издателям ...
  67. У этого файла нет допустимой цифровой подписи, подтверждающей его издателя. Следует сохранять только программы, издателям ...
  68. У этого файла нет прав на запись. Если вы купили этот файл в Интернет-магазине, перейдите в него и получите права записи ...
  69. У этого файла отсутствует допустимая цифровая подпись, подтверждающая его издателя. Запускать следует только программное ...
  70. У этого файла отсутствует допустимая цифровая подпись, подтверждающая его издателя. Следует устанавливать программы, полученные ...
  71. У этого члена одно или несколько основных членств. Если его удалить, потребуется вручную настроить отдельное членство в качестве ...
  72. У этой карты CableCARD отсутствуют необходимые данные для настройки на этот канал. Перезагрузите компьютер и тюнер цифрового ...
  73. Убедитесь в наличии параметров и конфигурации, необходимых для общих томов кластера. Эта проверка выполняется только под ...
  74. Убедитесь в отсутствии проблем с сетевым подключением и со службой. Сведения по устранению неполадок RPC см. в разделе ; ...
  75. Убедитесь в отсутствии проблем с сетевым подключением; сведения по устранению неполадок RPC см. в разделе ; дополнительные ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)