Перевод пользовательского интерфейса

System Center Operations Manager 2007

  1. Серверу MOM не удалось установить службу MOMAgentInstaller на компьютере "%2". Подробные сведения об ошибке см. ниже. Эта ...
  2. Серверу Operations Manager не удается обработать запрос на установку и удаление для компьютера %2 из-за сбоя проверки версии ...
  3. Серверу Operations Manager не удалось вовремя запустить службу Operations ManagerAgentInstaller на компьютере "%2". Эта служба ...
  4. Серверу Operations Manager не удалось выполнить указанную операцию на компьютере %2. Операция: %1 Учетная запись установки: ...
  5. Серверу Operations Manager не удалось найти каталог %6. Агент не будет установлен на компьютере %2. Убедитесь в существовании ...
  6. Серверу Operations Manager не удалось обработать запрос WMI "%6" на компьютере %2. Операция: %1 Учетная запись установки: ...
  7. Серверу Operations Manager не удалось открыть диспетчер управления службами на компьютере %2. Поэтому сервер не может завершить ...
  8. Серверу Operations Manager не удалось получить блокировку на удаленном компьютере %2. Это означает, что на этом компьютере ...
  9. Серверу Operations Manager не удалось применить обновление программного обеспечения к компьютеру "%1". Код ошибки:%2 Описание ...
  10. Серверу Operations Manager не удалось применить обновление программного обеспечения к компьютеру "%2". Операция: %1 Учетная ...
  11. Серверу Operations Manager не удалось скопировать журналы установки агента с удаленного компьютера %2. Операция: %1 Учетная ...
  12. Серверу Operations Manager не удалось установить DCOM-соединение со службой Operations ManagerAgentInstaller на компьютере ...
  13. Серверу Operations Manager не удалось установить службу Operations ManagerAgentInstaller на компьютере "%2". Подробные сведения ...
  14. Сертификат для использования во время взаимной проверки подлинности указан, но найти его не удалось. Вероятно, пострадает ...
  15. Сертификат для использования во время взаимной проверки подлинности указан, но найти его не удалось. Вероятно, пострадает ...
  16. Сертификат не указан. Чтобы данная служба работоспособности могла связаться с другими службами работоспособности, те должны ...
  17. Сертификат не указан. Чтобы данная служба работоспособности могла связаться с другими службами работоспособности, те должны ...
  18. Сертификат, указанный в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Machine Settings, ...
  19. Сертификат, указанный в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Machine Settings, ...
  20. Сертификат, указанный в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Machine Settings, ...
  21. Сертификат, указанный в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Machine Settings, ...
  22. Сертификат, указанный в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Machine Settings, ...
  23. Сертификат, указанный в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Machine Settings, ...
  24. Сетевые устройства, компьютеры Windows без агентов и компьютеры с другими операционными системами управляются агентом "прокси" ...
  25. Синтаксис: AdtAdmin -? AdtAdmin -? AdtAdmin -stats -collector: -group: |-groupid: |-forwarder: |-forwarderid: |-forwardersid: ...
  26. Синтаксис: AdtAdmin -? AdtAdmin -? AdtAdmin -stats -collector: -group: |-groupid: |-forwarder: |-forwarderid: |-forwardersid: ...
  27. Системе не удалось повторно определить работоспособность выбранного монитора. Дополнительные сведения см. в документации. ...
  28. Системе не удалось сбросить состояние работоспособности выбранного монитора. Дополнительные сведения см. в документации. ...
  29. Скорость, с которой процесс выполняет чтение и запись байт при вводе/выводе. Этот счетчик учитывает весь ввод/вывод, порождаемый ...
  30. Скорость, с которой элементы удаляются из данной очереди, так как они не были оправлены в пределах срока действия очереди. ...
  31. Следующие адреса, указанные в качестве получателей уведомлений, являются недопустимыми:%r Протокол: %5%r Тип получателя: ...
  32. Следующие адреса, указанные в качестве получателей уведомлений, являются недопустимыми:%r Протокол: %5%r Тип получателя: ...
  33. Следующие неполадки могут повлиять на производительность и работу хранилища, но установка может быть продолжена. После устранения ...
  34. Следующие пакеты управления зависят от удаляемого пакета управления. Сначала вручную удалите следующие пакеты управления. ...
  35. Следующие правила в пакете управления XX представляют угрозу безопасности. Чтобы избежать риска, удалите пакет управления ...
  36. Следующие правила в пакете управления {0} представляют угрозу безопасности. Чтобы избежать риска, удалите пакет управления ...
  37. Следующие приложения используют файлы, нуждающиеся в обновлении. Закройте эти приложения и нажмите кнопку "Повторить".
  38. Следующие приложения используют файлы, нуждающиеся в обновлении. Закройте эти приложения и нажмите кнопку "Повторить".
  39. Следующие профили запуска от имени используют эту учетную запись запуска от имени и связывают целевые компьютеры, на которых ...
  40. Следующие устройства являются начальными точками правила сетевого обнаружения, поэтому их нельзя удалить. Чтобы удалить эти ...
  41. Следующий рабочий процесс пришлось принудительно закрыть, поскольку превышено настроенное время ожидания, равное %7 сек. ...
  42. Служба EventLog сообщила о повреждении файла журнала %5 на компьютере "%7". Поставщик журнала событий Windows попытается ...
  43. Служба EventLog сообщила о повреждении файла журнала %5 на компьютере "%7". Поставщик журнала событий Windows попытается ...
  44. Служба EventLog сообщила о повреждении файла журнала %5 на компьютере "%8". Поставщик журнала событий Windows попытается ...
  45. Служба EventLog сообщила о повреждении файла журнала %5 на компьютере "%8". Поставщик журнала событий Windows попытается ...
  46. Служба MCF Microsoft Operations Manager (Microsoft.Mom.Mcf.Service.ServiceHost.exe) получила от диспетчера управления службами ...
  47. Служба MCF Microsoft Operations Manager (Microsoft.Mom.Mcf.Service.ServiceHost.exe) получила от диспетчера управления службами ...
  48. Служба MCF MOM (Microsoft.Mom.Mcf.Service.ServiceHost.exe) получила от диспетчера управления службами запрос на завершение ...
  49. Служба MCF MOM (Microsoft.Mom.Mcf.Service.ServiceHost.exe) получила от диспетчера управления службами запрос на остановку. ...
  50. Служба Microsoft World Wide Web Service не установлена. В системах под управлением Windows Server 2008 установите .NET Framework ...
  51. Служба Reporting Services отключена в файле конфигурации. Запустите средство настройки, чтобы включить отчеты.
  52. Служба SDK System Center 2012 - Operations Manager не запущена, так как занят порт 5724. Служба продолжит запрашивать использование ...
  53. Служба SDK System Center Operations Manager не запущена, так как занят порт 5724. Служба продолжит запрашивать использование ...
  54. Служба SDK не может создавать события аудита для операций SDK. Проверьте, что у учетной записи службы SDK достаточно прав ...
  55. Служба SDK не может создавать события аудита для операций SDK. Проверьте, что у учетной записи службы SDK достаточно прав ...
  56. Служба WS-Management v1.1 не установлена на этом компьютере. Расширения Cross-Platform Extensions и модуль WS-Management ...
  57. Служба агента SQL Server не запущена для этого экземпляра. Агент SQL Server требуется для публикации отчетов Application ...
  58. Служба агента SQL Server не запущена на сервере служб SQL Server Reporting Services. Она необходима для установки компонента ...
  59. Служба доступа к данным System Center (OMSDK) уже установлена на этот компьютер. Удалите продукт, который установил эту службу, ...
  60. Служба конфигурации управления System Center уже установлена на этом компьютере. Удалите продукт, который установил эту службу, ...
  61. Служба наблюдения за производительностью приложений добавит функции из указанного пространства имен или класса в список отслеживаемых ...
  62. Служба наблюдения за производительностью приложений добавит этот метод в список обработчиков исключений. Имя метода должно ...
  63. Служба наблюдения за производительностью приложений добавит этот метод в список отслеживаемых методов. Имя метода указывается ...
  64. Служба настройки Operations Manager утратила подключение к базе данных Operations Manager, поэтому она не может получить ...
  65. Служба работоспособности %1, запущенная на узле %2 и обслуживающая группу управления %3 с ИД %4, недостижима из-за недоступности ...
  66. Служба работоспособности %1, запущенная на узле %2 и обслуживающая группу управления %3 с ИД %4, недоступна, так как его ...
  67. Служба работоспособности %1, запущенная на узле %2 и обслуживающая группу управления %3 с ИД %4, недоступна, так как его ...
  68. Служба работоспособности %1, запущенная на узле %2 и обслуживающая группу управления %3 с ИД %4, недоступна, так как соединителю ...
  69. Служба работоспособности %1, запущенная на узле %2 и обслуживающая группу управления %3 с ИД %4, недоступна, так как соединителю ...
  70. Служба работоспособности %1, работающая на узле %2 и обслуживающая группу управления %3 с ИД %4, недоступна, поскольку соединителю ...
  71. Служба работоспособности %1, работающая на узле %2 и обслуживающая группу управления %3 с ИД %4, недоступна, поскольку соединителю ...
  72. Служба работоспособности Operations Manager "%3", запущенная на "%1", связалась со службой настройки Operations Manager для ...
  73. Служба работоспособности блокировала доступ к учетным данным Windows %1\%2, так как это не авторизовано в группе управления ...
  74. Служба работоспособности блокировала доступ к учетным данным Windows %1\%2, так как это не авторизовано в группе управления ...
  75. Служба работоспособности блокировала доступ к учетным данным не Windows с ИД %2, так как это не авторизовано в группе управления ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)