Перевод пользовательского интерфейса

Windows 7

  1. У вас нет разрешения на просмотр свойств безопасности данного объекта, хотя есть права администратора. Чтобы попытаться стать ...
  2. У вас нет разрешения на просмотр свойств безопасности данного объекта, хотя есть права администратора. Чтобы попытаться стать ...
  3. У вас нет разрешения на просмотр текущих параметров разрешений для объекта "%1". Невозможно определить, есть ли у вас разрешение ...
  4. У вас нет разрешения на сохранение файлов в этом месте. Обратитесь к администратору сети для получения разрешения. Хотите ...
  5. У вас нет цифрового сертификата. Сообщение будет отправлено, но вы не сможете прочитать его в своей папке "Отправленные". ...
  6. У вас отсутствует активная учетная запись администратора локального диспетчера учетных записей (SAM). Включите или создайте ...
  7. У вас отсутствует разрешение на запуск этой команды. Запустите эту команду из окна командной строки с правами администратора. ...
  8. У вас отсутствуют права для воспроизведения этого файла. Обратитесь к веб-странице поставщика содержимого для получения сведений ...
  9. У вас отсутствуют права на изменение параметров настройки этого принтера. Обратитесь к системному администратору.
  10. У вас отсутствуют права на изменение файлов на этом сетевом диске. Обратитесь к администратору, чтобы получить права для ...
  11. У вас отсутствуют права на установку оборудования на этом компьютере. Обратитесь к системному администратору или войдите ...
  12. У вас отсутствуют разрешения на создание беспроводного подключения, которое может использоваться всеми пользователями компьютера. ...
  13. У вашей учетной записи входа недостаточно полномочий для выполнения этой операции. Обратитесь к системному администратору, ...
  14. У вашей учетной записи пользователя нет необходимых прав на регистрацию оснастки "Шаблоны безопасности". Войдите с другой ...
  15. У введенного URL-адреса нет подключения. Убедитесь, что: - указан правильный URL-адрес подключения. Имя подключения: %1 URL-адрес ...
  16. У выбранного конечного объекта iSCSI включен CHAP. Сервер или кластер, которому назначен LUN, не зарегистрирован на выбранном ...
  17. У выбранного члена есть отключенная реплицированная папка. Членов с отключенными реплицированными папками нельзя выбрать ...
  18. У выбранного члена есть реплицированные папки, настроенные на использование репликации по запросу. Члены, использующие репликацию ...
  19. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  20. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  21. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  22. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  23. У группы контроллеров корпоративного домена отсутствует доступ для чтения этого объекта групповой политики. Для правильного ...
  24. У данного сетевого адаптера изменилось состояние порта NDIS. Сетевой адаптер: %2 GUID интерфейса: %1 Состояние управления ...
  25. У данной учетной записи пользователя нет разрешения на просмотр журнала заданий на этом компьютере. Сведения о времени запуска ...
  26. У драйвера NFS имеются приостановленные операции. Если это не является результатом действий по администрированию, проверьте ...
  27. У интерфейса внутренней сети отсутствует DNS-суффикс, определяемый конкретным подключением. Выберите интерфейс, имеющий DNS-суффикс, ...
  28. У используемой учетной записи нет прав администратора. Чтобы открывать документы с ограниченными разрешениями доступа, необходимо ...
  29. У клиентов может отсутствовать возможность найти правильную версию сертификата выдающего ЦС для формирования цепочки сертификатов, ...
  30. У клиентов может отсутствовать возможность найти правильную версию списка отзыва сертификатов для проверки состояния отзыва ...
  31. У клиентов может отсутствовать возможность найти сертификат выдающего ЦС для формирования цепочки сертификатов, и проверка ...
  32. У клиентов может отсутствовать возможность найти список отзыва сертификатов для проверки состояния отзыва сертификатов, и ...
  33. У компьютера с запущенным WINS-сервером нет допустимого адреса. Когда WINS запрашивает адрес, он получает в качестве адреса ...
  34. У концентратора недостаточен уровень питания для работы устройства "%s". Для получения помощи щелкните это сообщение.
  35. У нового владельца недостаточен доступ к временным файлам для выполнения задания. Возможно, у него нет доступа к файлам задания. ...
  36. У образа в WIM-файле %1 отсутствует имя. Сервер служб развертывания Windows будет использовать вместо него имя файла образов. ...
  37. У объекта crossRef поврежденный из-за конфликта атрибут nCName. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 ...
  38. У объекта crossRef поврежденный из-за удаления атрибут nCName. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 Эта ...
  39. У одного или нескольких выбранных членов есть отключенная реплицированная папка. Членов с отключенными репликациями нельзя ...
  40. У одного или нескольких выбранных членов есть реплицированные папки, настроенные на использование репликации по запросу. ...
  41. У одного или нескольких получателей в группе отсутствует электронный адрес. Проверьте адреса получателей в контактах.
  42. У одного или нескольких получателей в группе пропущен номер факса. Если будет нажата кнопка "OК", факс будет отправлен только ...
  43. У одного или нескольких состояний нет значения для имен объектов MSCS. Убедитесь, что имя узла или группы ресурсов указано ...
  44. У одного или нескольких указанных объектов имеются обратные ссылки в этом домене. Следующие LDIF-файлы с операциями восстановления ...
  45. У одного или нескольких членов, использующих репликацию по требованию, отсутствует подключение к другому члену для предоставления ...
  46. У одного или несколько получателей отсутствуют адреса факсов. Проверьте наличие и правильность адресов факсов в адресной ...
  47. У одной или более учетных записей администратора нет пароля. Учетная запись администратора, не защищенная паролем, позволяет ...
  48. У одной или более учетных записей администратора нет пароля. Учетная запись администратора, не защищенная паролем, позволяет ...
  49. У политики выдачи сертификатов, представленной OID %2, отсутствует ссылка на идентификатор защиты (SID), или эту ссылку нельзя ...
  50. У пользователей должны быть учетная запись и пароль на этом компьютере для доступа к общим папкам. Изменить этот параметр ...
  51. У пользователя или компьютера отсутствует разрешение на доступ к сети в этот день и это время суток. Чтобы изменить дни и ...
  52. У пользователя нет разрешения на запуск операции сканирования. Идентификатор PSP (GUID): %1. Имя отправляющего пользователя: ...
  53. У программы Windows Media Center нет разрешения на воспроизведение этого содержимого. Проверьте, есть ли подключение к Интернету ...
  54. У программы нет цифровой подписи, подтверждающей подлинность издателя. Программа не будет открыта в защищенном режиме , что ...
  55. У программы обновления недостаточно прав для установки служб интеграции. Убедитесь, что вы выполняете это приложение на локальном ...
  56. У процесса {result} самый высокий процент использования ЦП ({image}%). Для данной роли сервера лидирующим процессом должен ...
  57. У пула приложений "%1" значение IdleTimeout "%2" не меньше значения времени PeriodicRestart, равного "%3". Это означает, ...
  58. У службы федерации или прокси-агента службы федерации отсутствуют необходимые разрешения на запись журналов отладки в указанный ...
  59. У текущего пользователя нет прав на просмотр разделов в домене. Чтобы выполнить поиск от лица другого пользователя, введите ...
  60. У текущего пользователя отсутствуют привилегии на сохранение параметров безопасности веб-каталога. Попробуйте выполнить эту ...
  61. У установленного драйвера есть проблемы с совместимостью. Попробуйте установить более новую версию драйвера. Имя: %1 Причина: ...
  62. У учетной записи пользователя нет разрешений на доступ к этому документу. Попробуйте открыть данный документ с использованием ...
  63. У учетной записи пользователя нет разрешений на доступ к этому документу. Попытайтесь открыть этот документ с использованием ...
  64. У учетной записи, для которой выполняется текущий рабочий процесс, отсутствует привилегия SeTcbPrivilege; средства синхронизации ...
  65. У файла нет прав на синхронизацию. Если вы получили этот файл через интернет-магазин, получите через этот же магазин права ...
  66. У члена {0} есть одно или несколько основных членств. Если этот член удален, необходимо вручную настроить новые основные ...
  67. У этого компьютера нет общедоступного IP-адреса Помощник не сможет подключиться к этому компьютеру из Интернета. Помощник ...
  68. У этого компьютера нет общедоступного IPv4-адреса Если помогающее вам лицо использует Windows Vista или Windows 7, то подключение ...
  69. У этого объекта crossRef неправильный атрибут nETBIOSName. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 Неправильный ...
  70. У этого объекта crossRef нестандартный атрибут dNSRoot. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 Неправильный ...
  71. У этого приложения отсутствуют разрешения на загрузку профиля диспетчера подключений. Чтобы запустить профиль диспетчера ...
  72. У этого устройства есть несколько портов. Выберите из списка порт, который вы хотите использовать. Если порт отсутствует ...
  73. У этого файла нет допустимой цифровой подписи, подтверждающей его издателя. Следует выполнять только программы, издателям ...
  74. У этого файла нет допустимой цифровой подписи, подтверждающей его издателя. Следует сохранять только программы, издателям ...
  75. У этого файла нет прав на запись. Если вы купили этот файл в Интернет-магазине, перейдите в него и получите права записи ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)