Перевод пользовательского интерфейса

Windows 8.1

  1. Проведите пальцем от правого края к центру экрана, а затем коснитесь кнопки "Поиск" (если вы используете мышь, наведите указатель ...
  2. Проверена связь между сетевыми интерфейсами {0} (IP-адрес {1}) и {2} (IP-адрес {3}). Максимальная задержка {4} (после количества ...
  3. Проверить диск (рекомендуется) Во время проверки вы можете пользоваться диском. Если будут найдены ошибки, вы сможете решить, ...
  4. Проверить и восстановить диск Вы не сможете использовать диск, пока Windows ищет и исправляет ошибки. Это может занять некоторое ...
  5. Проверить многоадресную область и, при необходимости, восстановить ее. Синтаксис: initiate reconcile Примечания: Эта команда ...
  6. Проверить наличие обновлений на сайте %1!s!, а не через системного администратора (после обновления этот параметр автоматически ...
  7. Проверить наличие последних версий компонентов с помощью автоматического сравнения версий (если IEAK установлен из Интернета, ...
  8. Проверка Test-CauSetup успешно выполнена. Чтобы просмотреть результаты, запустите командлет Windows PowerShell "Get-BpaResult ...
  9. Проверка безопасного поступления каждого полученного пакета, поступление которого ожидается с помощью сопоставления безопасности ...
  10. Проверка безопасности для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  11. Проверка безопасности для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  12. Проверка безопасности для беспроводной сети не удалась. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  13. Проверка безопасности для беспроводной сети остановлена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 ...
  14. Проверка безопасности компьютера работает неправильно. Установка может быть продолжена без нее. Вы хотите продолжить установку ...
  15. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: ...
  16. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети не удалась. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: ...
  17. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети успешно выполнена. Сетевой адаптер: %1 GUID ...
  18. Проверка брандмауэра Windows показала, что его параметры не позволят работать с удаленным помощником.
  19. Проверка возможности подключения источника извещающей подписки к клиенту не пройдена. Возможно, компьютер клиента, инициировавший ...
  20. Проверка диска} После смены носителя проводится проверка диска, поэтому операции чтения и записи для устройства запрещены, ...
  21. Проверка доверия леса в компоненте лицензирования не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2. %r%3%rУбедитесь, что ...
  22. Проверка доверия леса обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Вне данного леса существует ...
  23. Проверка дополнительного сервера не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2.%r%3%rУбедитесь, что DNS-сервер доступен ...
  24. Проверка дополнительного сервера обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Этот сервер ...
  25. Проверка доступа к общему ресурсу SMB через IP-адрес устойчивого к сбоям сетевого драйвера для отказоустойчивой кластеризации ...
  26. Проверка доступа к общему ресурсу SMB через IP-адрес устойчивого к сбоям сетевого драйвера для отказоустойчивой кластеризации ...
  27. Проверка доступа на уровне процесса и на уровне компонента. Свойства безопасности включаются в контекст объекта. Контекст ...
  28. Проверка доступа только на уровне процесса. Свойства безопасности не включаются в контекст объекта. Контекст вызова безопасности ...
  29. Проверка завершения репликации учетной записи компьютера (только Active Directory) и объекта DSA. Для проверки дополнительного ...
  30. Проверка и запуск приложения будут произведены в разных сеансах пользователя. Комплект Windows ACK автоматически переключится ...
  31. Проверка и исправление жесткого диска 1. Откройте панель администрирования. 2. Перейдите на вкладку "Хранилище" и щелкните ...
  32. Проверка и создание отчета успешно завершено. Однако для формирования отчета требуется выполнить еще одно действие. Для окончательного ...
  33. Проверка кластера завершена. Просмотрите все предупреждения в отчете о проверочном тестировании. Отказоустойчивая кластеризация ...
  34. Проверка кластера успешно завершена. Вероятно, конфигурация подходит для кластеризации. Просмотрите все предупреждения в ...
  35. Проверка контроллера домена в компоненте лицензирования не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2. %r%3%rУбедитесь, ...
  36. Проверка контроллера домена обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Данный сервер должен ...
  37. Проверка корневого домена не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2.%r%3%rУбедитесь, что домен, к которому присоединен ...
  38. Проверка корневого домена обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Этот сервер должен ...
  39. Проверка метаданных: не удается прочитать запись метаданных на томе %2; запись необходимо перестроить. При повторении ошибок ...
  40. Проверка на доверие сертификата для центра распространения ключей Kerberos %1 не пройдена: %2. Для определения причины используйте ...
  41. Проверка на доверие сертификата клиента для %1 не пройдена: %2 в центре распространения ключей. Для определения причины используйте ...
  42. Проверка наличия безопасных каналов от всех контроллеров домена в домене к доменам, заданным командой /testdomain:. Параметр ...
  43. Проверка наличия соответствующей версии Windows путем проверки, действительно ли номер текущей версии не меньше номера необходимой ...
  44. Проверка носителя не удалась. Если данная проблема продолжит возникать, отформатируйте текущий носитель или вставьте новый ...
  45. Проверка параметров запуска служб и драйверов, в том числе для службы кластеров, системы хранения данных кластера, общих ...
  46. Проверка подлинности NTLMv2 требует, чтобы клиентские компьютеры имели значение реестра lmcompatibilitylevel не меньше 3 ...
  47. Проверка подлинности RADIUS на удаленном сервере уже включена. Используйте командлет Add-RemoteAccessRADIUS, чтобы добавить ...
  48. Проверка подлинности беспроводной сети не пройдена. Сторонняя служба беспроводной связи, необходимая для этого соединения, ...
  49. Проверка подлинности в домене Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей из указанного домена для всех ...
  50. Проверка подлинности в домене Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей из указанного домена для всех ...
  51. Проверка подлинности в домене Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей локального домена для всех ...
  52. Проверка подлинности в лесу Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей локального леса для всех ресурсов ...
  53. Проверка подлинности в лесу Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей указанного леса для всех ресурсов ...
  54. Проверка подлинности в лесу Пользователи леса %s могут получить доступ ко всем компьютерам локального леса. Рекомендуется ...
  55. Проверка подлинности в лесу Пользователи локального леса могут получить доступ ко всем компьютерам леса %s. Рекомендуется ...
  56. Проверка подлинности в проводной сети по протоколу 802.1X завершена успешно. Сетевой адаптер: %2 GUID интерфейса: %1 Адрес ...
  57. Проверка подлинности включена для следующей группы URL-адресов: %1. Проверка подлинности согласованием: %2. Проверка подлинности ...
  58. Проверка подлинности для {0} требует явного указания имени пользователя и пароля. Укажите имя пользователя и пароль с помощью ...
  59. Проверка подлинности методом OTP не может быть завершена, так как не удается найти требуемый для OTP сертификат компьютера ...
  60. Проверка подлинности методом OTP неправильно настроена на сервере удаленного доступа. 2. Службы IIS не запущены на сервере ...
  61. Проверка подлинности методом OTP неправильно настроена на сервере удаленного доступа. 2. Службы IIS не запущены на сервере ...
  62. Проверка подлинности методом OTP отключена на сервере удаленного доступа. Расширения CGI и ISAPI для IIS также отключены. ...
  63. Проверка подлинности определила, что идентификатор шаблона проверки недействителен для данной версии операционной системы ...
  64. Проверка подлинности по протоколу 802.1x для беспроводной сети выполнена успешно. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 ...
  65. Проверка подлинности по протоколу 802.1x для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный ...
  66. Проверка подлинности по протоколу 802.1x для беспроводной сети перезапущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный ...
  67. Проверка подлинности прокси Kerberos не поддерживается для многосайтового развертывания. Включите использование сертификатов ...
  68. Проверка подлинности с общим ключом менее надежна, чем другие способы проверки. Общие ключи хранятся в текстовом формате. ...
  69. Проверка подлинности сервера удостоверяет, что подключение выполняется к правильному удаленному компьютеру. Строгость проверки, ...
  70. Проверка подписи XML завершена (результат=%1) Подробности ИД оператора: %2 ИД подписчика: %3 ИД устройства: %4 Подписавший: ...
  71. Проверка подписи не может быть выполнена для модулей, загруженных средствами COM, поэтому объект не будет создан. Вероятно, ...
  72. Проверка политики демаршалинга выполнена во время демаршалинга свойства контекста-представителя COM+; класс %1 отклонен
  73. Проверка правильности сведений учетной записи компьютера. Если учетная запись локального компьютера отсутствует, введите ...
  74. Проверка работоспособности параметров DNS для всего предприятия. Можно запускать отдельные проверки со следующими ключами. ...
  75. Проверка работоспособности параметров DNS на контроллере домена. При этом собираются данные для проверки DnsValidationEnterprise ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)