Перевод пользовательского интерфейса

Office System 2010

  1. Это название использовать нельзя.}Базовый календарь с таким названием уже существует в корпоративном глобальном шаблоне. ...
  2. Это настраиваемое поле уже извлечено вами для изменения в рамках другого сеанса. Выполнить принудительный возврат поля?
  3. Это настраиваемое поле уже извлечено вами. Если настраиваемое поле было извлечено для изменения в ходе другого сеанса, закройте ...
  4. Это не имеет темы или местоположения и происходит в прошлом. Ввести тему и местоположение или изменить время перед отправкой? ...
  5. Это обрамление используется, по крайней мере, одним объектом в публикации. При удалении обрамления оно будет удалено из всех ...
  6. Это ограничение не было включено в схему. Чтобы просмотреть сведения об ограничении, перетащите в схему предикат или объектный ...
  7. Это окно позволяет вводить адреса FTP URL (например, "ftp://ftp.microsoft.com"), а также имена сайтов FTP (например, "ftp.microsoft.com"). ...
  8. Это оповещение связано со способом инициализации элементов ActiveX в приложениях Microsoft Office. Элементы ActiveX являются ...
  9. Это отношение подтипа не было включено в схему. Чтобы просмотреть сведения об отношении подтипа, перетащите в схему объектный ...
  10. Это очень большая картинка, для ее отображения нужно много времени. Чтобы картинка выводилась быстрее, выберите в меню "Вид" ...
  11. Это первый элемент, примененный к данному документу. Применить этот элемент ко всему документу или только к выделенному фрагменту?Применить ...
  12. Это подключение к данным библиотеки или списка (!idspnSharePoint) было создано с использованием устаревшего формата. Перед ...
  13. Это подключение к данным библиотеки или списка (!idspnSharePoint) было создано с использованием формата (!idspnInfoPath_Short_2010). ...
  14. Это подключение к данным добавлено в шаблон формы, но приложению (!idspnInfoPath) не удалось сохранить копию данных для работы ...
  15. Это подключение к данным не использует шифрование для обмена данными с сервером служб аналитики SQL Server. Рекомендуется ...
  16. Это подключение к данным требует подключения к прокси веб-службы на сервере Microsoft SharePoint Server. Чтобы подключиться ...
  17. Это поле будет преобразовано в обычный текст, а все атрибуты форматирования, связанные с этим полем, будут удалены. Преобразовать ...
  18. Это поле вычисляется только в приложении Project профессиональный. Если проект изменяется на сервере Project Server, значения ...
  19. Это поле должно содержать допустимый пароль. Он должен состоять не менее чем из 8 знаков, включая по крайней мере одну прописную ...
  20. Это поле настроено на развертывание из поля ^1. Измените вариант для поля ^1 на \"Нет\", если требуется развернуть это поле ...
  21. Это поле нельзя использовать в качестве ключевого. Оно содержит неиндексируемый тип данных или помечено для пропуска.
  22. Это последний компонент в разделе индекса. Удаление этого компонента вызовет перераспределение файлов индекса по оставшимся ...
  23. Это правило еще не запущено. Если это новое запланированное правило, системе потребуется некоторое время для его запуска ...
  24. Это представление данных позволяет группировать данные только на 2 уровнях. Для группировки с использованием большего числа ...
  25. Это представление используется по умолчанию.}Представление, используемое по умолчанию, не может быть удалено или переименовано. ...
  26. Это представление невозможно открыть в режиме конструктора, поскольку оно содержит один или несколько типов данных SQL Server, ...
  27. Это приведет к обновления всех типов содержимого, производных от этого типа и не являющихся доступными только для чтения. ...
  28. Это приведет к удалению всех сборок управляемого кода и кода скриптов, связанных с данным шаблоном формы. Продолжить?
  29. Это приведет к удалению выделенных документов с локального компьютера. Эти документы будут по-прежнему доступны с сайта SharePoint. ...
  30. Это приглашение на собрание было обновлено после отправки сообщения. Откройте обновленное сообщение или откройте этот элемент ...
  31. Это приглашение отправить нельзя, так как в поле "Кому" не указаны имена получателей. Сохранить и закрыть?
  32. Это приложение было разработано в версии {9:AccessFull}, которая не совместима с версией {9:AccessServices}, установленной ...
  33. Это приложение не поддерживает сохранение файлов на дисках с возможностью записи. Сохраните файл на своем компьютере, а затем ...
  34. Это приложение профилей пользователей в настоящее время имеет один экземпляр службы синхронизации профилей пользователей, ...
  35. Это приложение собирается инициализировать элементы ActiveX, что может быть небезопасно. Если вы доверяете источнику данного ...
  36. Это приложение собирается инициализировать элементы ActiveX, что может быть небезопасно. Если вы доверяете источнику данного ...
  37. Это пример обычной страницы заметок. Записи можно вводить где угодно - просто щелкните и начните ввод. Например, введите ...
  38. Это проект уже открыт для чтения и записи в другом сеансе.}Чтобы открыть этот проект для чтения и записи, необходимо закрыть ...
  39. Это прошедшее собрание было изменено или отменено в вашем календаре и планировщике. Чтобы сохранить, удалить или перенести ...
  40. Это расписание невозможно отправить, поскольку по крайней мере один день содержит большее количество учтенных трудозатрат, ...
  41. Это решение не содержит ресурсы, областью действия которых является веб-приложение, и не может быть отозвано из конкретного ...
  42. Это решение необходимо развертывать на серверах приложений, а не на веб-серверах внешних интерфейсов. В нем не может содержаться ...
  43. Это решение следует активировать только в случае его надежности. Активированное решение способно читать, изменять и удалять ...
  44. Это решение следует обновлять только в случае его надежности. Обновленное решение способно читать, изменять и удалять данные. ...
  45. Это решение содержит недопустимую разметку или элементы, которые нельзя развернуть как часть изолированного решения. Манифест ...
  46. Это решение содержит ресурсы, областью действия которых является веб-приложение, и должно быть отозвано из конкретных веб-приложений. ...
  47. Это решение содержит ресурсы, областью действия которых является веб-приложение, и должно быть развернуто в конкретных веб-приложениях. ...
  48. Это решение требует установки каждого из следующих программных модулей и принятия их лицензионных соглашений. Ознакомьтесь ...
  49. Это сводка документа или веб-страницы. Сводка создается из исходного документа на основе совпадений с терминами запроса. ...
  50. Это свойства из внедренных бизнес-данных, доступных при настройке рабочего процесса задачи в SharePoint Designer.
  51. Это свойство веб-части допускает личную настройку на уровне пользователя, для свойств с личной настройкой на общем уровне ...
  52. Это свойство заблокировано в программе установки Microsoft Office. Список поддерживаемых параметров см. в разделе 'Свойства ...
  53. Это свойство не может быть установлено, если атрибут UseAutomaticIncomingEmailSettings имеет значение true (истина), а UseDirectoryManagementService ...
  54. Это свойство не может быть установлено, если атрибут UseAutomaticIncomingEmailSettings имеет значение true (истина). Сначала ...
  55. Это свойство недоступно в режиме конструктора.@Для получения доступа к свойству перейдите в режим формы, или удалите ссылку ...
  56. Это свойство отключено, поскольку не совместимо с текстовыми электронными письмами. Выберите формат HTML, который допускает ...
  57. Это свойство отключено, поскольку не совместимо с электронными письмами в формате RTF. Выберите формат HTML, который допускает ...
  58. Это свойство профиля нельзя использовать с данным фильтром. Требует свойство профиля типа "{0}", а данное свойство имеет ...
  59. Это семейство веб-сайтов нельзя восстановить на сервер, не работающий в режиме создания учетных записей службы каталогов ...
  60. Это семейство веб-сайтов нельзя восстановить на сервер, работающий в режиме создания учетных записей службы каталогов Microsoft ...
  61. Это синхронизируемая папка. Для просмотра дополнительных сведений и выполнения других задач необходимо запустить SharePoint ...
  62. Это слово содержит недопустимые знаки или превышает наибольшую допустимую длину. Проверка орфографии для этого слова не проводилась. ...
  63. Это собрание было обновлено другим пользователем, пока вы вносили изменения. Выполнить перезапись вашими изменениями? Нажмите ...
  64. Это собрание было создано с использованием календаря и планировщика, которые поддерживают обновление только рядов собраний ...
  65. Это собрание запланировано в неизвестных часовых поясах и поэтому было скорректировано для вашего часового пояса. Дополнительные ...
  66. Это собрание отсутствует в записях календаря. Его следует удалить или переместить. Из-за отсутствия записи приглашение не ...
  67. Это собрание отсутствует в папке календаря для данной учетной записи. Ответы на приглашения на это собрание не будут регистрироваться. ...
  68. Это содержимое конфликтует с областью документа, которая была изменена другим автором. Нажмите кнопку "Отклонить", чтобы ...
  69. Это содержимое конфликтует с областью документа, которая была изменена другим автором. Нажмите кнопку "Принять", чтобы сохранить ...
  70. Это содержимое создано в более поздней версии (!idspnOneNote), поэтому оно недоступно. Чтобы устранить проблему, выполните ...
  71. Это соединение создано в другой программе. Для изменения соединения необходимо использовать редактор HTML, совместимый с ...
  72. Это сообщение будет отправлено перечисленным ресурсам по электронной почте вместе со ссылкой на сервер Project Server, на ...
  73. Это сообщение было автоматически отправлено приложением Microsoft Outlook, чтобы известить вас о назначении моим представителем. ...
  74. Это сообщение было создано автоматически и затем удалено во время сбора данных Access по электронной почте. Этот элемент ...
  75. Это сообщение может появиться в том случае, если для объекта (например, элемента ActiveX, файла, рисунка или ссылки), внедренного ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)