Перевод пользовательского интерфейса

Windows 7

  1. Неправильно настроенное системное время может привести к неправильной работе функций, компонентов или программ, которые зависят ...
  2. Неправильно установлен пакет автономной мобильной связи. Попробуйте удалить и переустановить его со страницы дополнений. ...
  3. Неправильное имя базы данных или сервера для базы данных конфигурации. Убедитесь, что сервер, на котором размещена база данных ...
  4. Неправильное имя и пароль пользователя или данному пользователю не предоставлено разрешение на чтение для удаленной общей ...
  5. Неправильное имя пользователя. Введенное имя пользователя совпадает с именем, под которым выполнен вход в систему. Это имя ...
  6. Неправильное имя файла. Имя не должно содержать более 8 знаков и включать расширение файла.
  7. Неправильное использование порта LPC. Код процесса: %1 Имя файла образа: %2 Основной пользователь: %3 Основной домен: %4 ...
  8. Неправильный адрес подсети. Примером правильного адреса подсети, использующего IP-адрес %-d.%-d.%d.%d и маску %-d.%-d.%d.%d, ...
  9. Неправильный дескриптор безопасности %1 %2 на уровне компьютера. Он содержит элементы управления доступом с неправильными ...
  10. Неправильный синтаксис нового имени компьютера, %1. Имя компьютера может содержать только латинские буквы (a-z, A-Z), цифры ...
  11. Неправильный синтаксис различаемого имени для раздела приложений "%1". Различаемое имя состоит из упорядоченного набора пар ...
  12. Неправильный синтаксис различающегося имени для раздела каталога приложений "%1". Различающееся имя состоит из упорядоченного ...
  13. Неправильный тип значения реестра. Дополнительные сведения об этом сбое см. в канале администратора FailoverClustering-Manager ...
  14. Неправильный формат имени учетной записи. Введите сведения об учетной записи в правильном формате, например "домен\учетная_запись" ...
  15. Неправильный формат указанного идентификатора. Введите идентификатор в правильном формате: в шестнадцатеричном формате для ...
  16. Неправильный формат указанного пути или имени файла. Допустимы только полные пути и имена файлов. Примеры: c: emp\foo.html ...
  17. Неправильный формат. Восьмеричная строка должна содержать последовательности из трех цифр в диапазоне от 0 до 377. Последовательности ...
  18. Неправильный формат. Двоичная строка должна содержать последовательности из 8 цифр, каждая цифра 0 или 1. Последовательности ...
  19. Неправильный формат. Десятичная строка должна содержать последовательности из трех цифр в диапазоне от 0 до 255. Последовательности ...
  20. Неправильный формат. Шестнадцатеричная строка должна содержать последовательности из двух цифр в диапазоне от 0 до FF. Последовательности ...
  21. Непредвиденная ошибка ("+sErrorNumber+") при загрузке и установке подходящей версии элемента управления ActiveX. Обратитесь ...
  22. Непредвиденная ошибка в службе регистрации службы управления правами Active Directory. Ссылка на параметр Контекст: %1 Код ...
  23. Непредвиденная ошибка во время загрузки версии управляемой среды выполнения: "%1". Загрузчику управляемой среды выполнения ...
  24. Непредвиденная ошибка диспетчера SAM при выполнении запроса KDC. В данных содержится код ошибки. Имя учетной записи - %1, ...
  25. Непредвиденная ошибка при инициализации службы управления правами Active Directory на данном компьютере. Ссылка на параметр ...
  26. Непредвиденная ошибка установки Windows. Убедитесь в том, что источники установки доступны, и перезапустите установку.
  27. Непредвиденная ошибка установки Windows. Убедитесь в том, что источники установки доступны, и перезапустите установку. Код ...
  28. Непредвиденная ошибка. Возможно, этот носитель поврежден. Для продолжения повторите попытку с текущим носителем или вставьте ...
  29. Непредвиденная ошибка. Возможно, этот носитель поврежден. Повторите попытку с этим носителем или вставьте новый и нажмите ...
  30. Непредвиденная ошибка. Не удается выполнить операцию. Возможно, у вас нет разрешений на выполнение этой операции.
  31. Непредвиденная функция для MULTI_TRANSPORT_INTERFACE_STATE: %1 Должна быть одной из: FUNCTION_MULTI_TRANSPORT_BANDWIDTH ...
  32. Непредвиденное действие для MULTI_TRANSPORT_INTERFACE_STATE: %1 Должно быть одним из: ACTION_MULTI_TRANSPORT_ENABLE ACTION_MULTI_TRANSPORT_DISABLE ...
  33. Непредвиденное завершение процесса демона фильтра MSFTEFD из-за документа "%1". Идентификатор пакета: %2 Идентификатор языка: ...
  34. Непредвиденный сбой DebugActiveProcess} Непредвиденный сбой при обработке запроса API DebugActiveProcess. Нажмите кнопку ...
  35. Непредвиденный сбой DebugActiveProcess} Непредвиденный сбой при обработке запроса API DebugActiveProcess. Нажмите кнопку ...
  36. Непредусмотренное исключение при чтении раздела "%1" web.config: Раздел: %1 Дополнительные данные Сведения об исключении: ...
  37. Непредусмотренный токен "%1!s!" (столбец %3!d!). Совет: %2!s! являются специальными знаками. Значения, содержащие такие символы, ...
  38. Непустая глобальная группа SERVERS существует в домене %1. Эта группа определяет резервные контроллеры домена Lan Manager ...
  39. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  40. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  41. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  42. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  43. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  44. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  45. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  46. Нераспределенное пространство - это отображенная и выделенная область виртуальной памяти, используемой процессом, которая ...
  47. Нерасшифрованных пакетов в секунду - это частота получения пакетов, расшифровку которых не удалось выполнить, с момента последнего ...
  48. Несанкционированный DHCP-сервер в сети может вызвать множество проблем, например аренду дубликатов IP-адресов. Для защиты ...
  49. Нескольким сайтам был назначен один идентификатор сайта "%1". Измените конфигурацию так, чтобы каждому сайту был назначен ...
  50. Нескольким сайтам было назначено одно имя сайта "%1". Измените конфигурацию так, чтобы каждому сайту было назначено уникальное ...
  51. Несколько антивирусных программ работают, но при этом передают в центр обеспечения безопасности Windows сведения о своем ...
  52. Несколько антивирусных программ сообщают, что антивирусная проверка временно отключена. Примечание. Несколько антивирусных ...
  53. Несколько антивирусных программ сообщают, что они включены и не нуждаются в обновлении. Показать антивирусные программы, ...
  54. Несколько антивирусных программ сообщают, что они включены и не нуждаются в обновлении. Примечание. Несколько антивирусных ...
  55. Несколько антишпионских программ сообщают, что они включены и не нуждаются в обновлении. Показать антишпионские программы, ...
  56. Несколько антишпионских программ сообщают, что они включены и не нуждаются в обновлении. Примечание. Несколько антишпионских ...
  57. Несколько антишпионских программ сообщают, что они временно отключены. Примечание. Несколько антишпионских программ, работающих ...
  58. Несколько антишпионских программ сообщают, что они нуждаются в обновлении. Примечание. Одновременный запуск двух или более ...
  59. Несколько брандмауэров сообщают, что они включены. Примечание. Несколько брандмауэров, работающих одновременно, могут конфликтовать ...
  60. Несколько брандмауэров сообщают, что они временно отключены. Примечание. Несколько брандмауэров, работающих одновременно, ...
  61. Несколько выделенных элементов не являются зарезервированными параметрами клиента. Параметры, не относящиеся к серверу, надо ...
  62. Несколько выделенных элементов не являются параметрами области. Параметры, не относящиеся к серверу надо удалить из узла ...
  63. Несколько действий в одной задаче поддерживаются только в ОС Windows Vista или более поздних версий. Для работы с несколькими ...
  64. Несколько карт за раз можно перемещать, только если все карты правильно расположены по убыванию старшинства с чередованием ...
  65. Несколько карт за раз можно перемещать, только если все эти карты одной масти и правильно расположены по убыванию старшинства. ...
  66. Несколько серверов-членов ссылаются на один и тот же объект компьютера {0} в доменных службах Active Directory. Эта конфигурация ...
  67. Несколько узлов локального компьютера (например, http://localhost, https://localhost, hcp://system) добавлены в зону местной ...
  68. Несмотря на то что файлы были успешно добавлены в архив, компоненту "Сжатые ZIP-папки" не удалось полностью удалить оригиналы ...
  69. Несовпадение дополнительного номера версии индекса. Эта ошибка устарела и сообщение о ней больше не должно выводиться. Обратитесь ...
  70. Несовпадение основного номера версии. Убедитесь, что на серверах индекса контента и поиска установлена одна версия службы ...
  71. Несовпадение ответного сообщения} При попытке ответа на сообщение локального вызова процедур поток команд, указанный через ...
  72. Несогласование между действительными сетевыми адресами и адресами, которые приведены в списках других серверов очередей сообщений ...
  73. Несогласованны тег вхождения 5 и нерезидентный атрибут типа 4. Правильная длина данных 1, размер файла 2, выделенная длина ...
  74. Несогласованные данные закрытого ключа. Если используется аппаратный модуль безопасности (HSM), то байты исключительного ...
  75. Несоответствие контроллера массива. Нажмите кнопку "Да", чтобы назначить контроллером массива следующий компьютер. {0} Если ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)