Перевод пользовательского интерфейса

Office System 2010

  1. Приложению (!idspnOneNote) не удается получить доступ к расположению раздела неподшитых заметок. Измените это расположение ...
  2. Приложению (!idspnOneNote) не удается получить доступ к следующему файлу: |0 У вас должно быть разрешение на открытие и сохранение ...
  3. Приложению (!idspnOneNote) не удается получить доступ к файлу данного раздела или к прикрепленному файлу, поскольку файл ...
  4. Приложению (!idspnOneNote) не удается получить доступ к файлу для сохранения изменений: |0 Можно еще раз попробовать получить ...
  5. Приложению (!idspnOneNote) не удается получить доступ к файлу кэша записных книжек. Возможно, файл поврежден. Приложение ...
  6. Приложению (!idspnOneNote) не удается получить доступ к этому файлу для сохранения изменений: |0 Изменения не могут быть ...
  7. Приложению (!idspnOneNote) не удается преобразовать записную книжку в формат 2007, так как она размещена в Интернете, а формат ...
  8. Приложению (!idspnOneNote) не удается преобразовать раздел "|0", поскольку не удалось загрузить некоторые его страницы. Удалите ...
  9. Приложению (!idspnOneNote) не удается преобразовать следующий раздел, поскольку не все его страницы были синхронизированы ...
  10. Приложению (!idspnOneNote) не удается связаться с сервером управления правами, чтобы получить права, необходимые для вставки ...
  11. Приложению (!idspnOneNote) не удается синхронизировать данный раздел, поскольку на диске, на котором хранится файл этого ...
  12. Приложению (!idspnOneNote) не удается синхронизировать изменения, внесенные в эту записную книжку, поскольку не включена ...
  13. Приложению (!idspnOneNote) не удается синхронизировать эту записную книжку из-за ошибки при подключении к веб-серверу, на ...
  14. Приложению (!idspnOneNote) не удается создать начальный набор разделов в следующем расположении: |0 Убедитесь, что на диске ...
  15. Приложению (!idspnOneNote) не удается создать новую записную книжку в следующем расположении: |0 Возможные причины: - указанное ...
  16. Приложению (!idspnOneNote) не удается создать резервную копию записной книжки, потому что путь к некоторым файлам раздела ...
  17. Приложению (!idspnOneNote) не удается создать страницу, поскольку этот раздел доступен только для чтения. Измените разрешения ...
  18. Приложению (!idspnOneNote) не удается сохранить этот раздел из-за наличия не полностью синхронизированных страниц. Подключите ...
  19. Приложению (!idspnOneNote) не удается удалить эту группу разделов, поскольку в ее папке содержатся не относящиеся к (!idspnOneNote) ...
  20. Приложению (!idspnOneNote) не удается упаковать эти разделы, поскольку некоторые из них зашифрованы и ни разу не разблокировались. ...
  21. Приложению (!idspnOneNote) не удается упаковать эти разделы, поскольку некоторые из них созданы в более ранней версии (!idspnOneNote), ...
  22. Приложению (!idspnOneNote) не удается упаковать эти разделы, поскольку синхронизация некоторых из них еще не завершена. Подключите ...
  23. Приложению (!idspnOneNote) не удалось выполнить операцию, поскольку длина полного пути к файлу раздела превышает 245 знаков. ...
  24. Приложению (!idspnOneNote) не удалось создать резервную копию преобразуемого файла раздела. Возможно, возникли проблемы с ...
  25. Приложению (!idspnOneNote) не удалось удалить все связи с заметками из текущей записной книжки. Связи с заметками могли остаться: ...
  26. Приложению (!idspnOneNote) необходимо завершить дополнительные шаги настройки, чтобы полностью зарегистрироваться в службе ...
  27. Приложению (!idspnOutlook_NV) не удается опубликовать ваши сертификаты. Возможно, сервер не подключен или сертификаты недействительны. ...
  28. Приложению (!idspnOutlook_NV) не удается подписать или зашифровать сообщение из-за отсутствия сертификатов, которые могут ...
  29. Приложению (!idspnOutlook_NV) не удается удалить ваши сертификаты. Возможно, сервер не подключен или сеть перегружена. При ...
  30. Приложению (!idspnOutlook_NV) не удалось зашифровать сообщение для одного или нескольких участников общедоступной группы ...
  31. Приложению (!idspnOutlook_NV) не удалось отправить сообщение следующим получателям по одной или нескольким следующим причинам: ...
  32. Приложению (!idspnPublisher_NV) не удается импортировать источник данных, так как он содержит поля с совпадающими именами. ...
  33. Приложению (!idspnPublisher_NV) не удалось опубликовать этот файл в формате PDF или XPS, так как не установлено ни одного ...
  34. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается выполнить печать данной формы, поскольку не указано представление ...
  35. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается выполнить указанный запрос из-за ошибки конфигурации приложения. ...
  36. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается выполнить указанный запрос из-за ошибки конфигурации приложения. ...
  37. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается загрузить один или несколько дополнительных источников данных, ...
  38. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается запустить программу электронной почты. Проверьте правильность установки ...
  39. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается открыть базу данных с помощью HTTP. Можно подключиться к базе данных, ...
  40. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается открыть выбранную форму. В файле определения шаблона формы (manifest.xsf) ...
  41. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается открыть выбранную форму. Форма или связанный с ней шаблон формы ...
  42. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается открыть новую форму из-за ошибки в макете формы. В файле определения ...
  43. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается открыть указанную форму. При загрузке схемы XML для формы произошла ...
  44. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается открыть форму из-за ошибки конфигурации приложения. Версия схемы ...
  45. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается открыть форму, поскольку в настоящий момент открыта другая версия ...
  46. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается отобразить настраиваемую область задач. Адрес гиперссылки для области ...
  47. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается отправить данные в следующее расположение: %1!s! У шаблона формы ...
  48. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается отправить форму, поскольку в ней содержатся ошибки. Они помечены ...
  49. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается отправить форму, так как в ней содержатся ошибки, не отображаемые ...
  50. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается отправить форму, так как она еще не успела открыться, но уже предпринята ...
  51. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается отправить эту форму как сообщение электронной почты из-за ошибки. ...
  52. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается отправить эту форму как сообщение электронной почты из-за ошибки. ...
  53. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается подключиться к базе данных. Если база данных была перемещена, укажите ...
  54. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается подключиться к источнику данных, истекло время ожидания службы, ...
  55. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается подключиться к источнику данных. Продолжить попытки (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) ...
  56. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается подключиться к указанному источнику данных. Строка подключения ...
  57. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается создать DiffGram. Либо входной параметр не задает объект DataSet, ...
  58. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается сохранить изменения этого элемента, поскольку он был изменен другим ...
  59. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается сохранить файл со следующим именем, так как открыт другой файл ...
  60. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается сохранить этот файл. Убедитесь, что диск, на который сохраняется ...
  61. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удается удалить заголовок сообщения электронной почты из-за ошибки. Работу ...
  62. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удалось загрузить представление. Его кодировка несовместима с UTF-16. Строка: ...
  63. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удалось напечатать форму. Печать не поддерживается в 64-разрядных выпусках ...
  64. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) не удалось экспортировать следующую форму, так как она создана на основе другого ...
  65. Приложению (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) удалось установить связь с источником данных, но не удалось получить данные. ...
  66. Приложению Access не удается запустить мастер Exchange/Outlook. Убедитесь, что на компьютере установлено приложение (!idspnOutlook_NV), ...
  67. Приложению Access не удалось вычислить одно или несколько выражений, поскольку в выражении есть ссылка на '|'.@При работе ...
  68. Приложению Access не удалось найти макрос или функцию VBA. Если вы пытались вызвать макрос, проверьте правильность написания ...
  69. Приложению Access не удалось преобразовать запрос для использования в веб-приложении, поскольку используются тип запроса, ...
  70. Приложению Access не удалось преобразовать запрос для использования в Интернете, поскольку в запросе указан тип JOIN, который ...
  71. Приложению Access не удалось преобразовать запрос для использования в Интернете, поскольку в результатах запроса содержится ...
  72. Приложению Access не удалось преобразовать запрос для использования в Интернете, поскольку запрос зависит от предложения ...
  73. Приложению Access не удалось преобразовать запрос для использования в Интернете, поскольку некоторые параметры запроса не ...
  74. Приложению Access не удалось преобразовать запрос для использования в Интернете, поскольку некоторые параметры запроса отображаются ...
  75. Приложению Access не удалось преобразовать запрос для использования в Интернете, поскольку он зависит от другого запроса, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)