Перевод пользовательского интерфейса

SQL Server 2008

  1. Результат бинарной операции "%1!s!" с типами данных %2!s! и %3!s! превышает максимальный размер для числовых типов. Типы ...
  2. Результат бинарной операции превысил максимальный размер для числовых типов. Типы операндов не могут быть неявно приведены ...
  3. Результат вызова функции "%1!s!" слишком велик для типа "%2!s!". Величина результата вызова функции превышает максимальное ...
  4. Результат выражения "%1!s!" на свойстве "%2!s!" не может быть записан в свойство. Значение выражения было вычислено, но не ...
  5. Результат выражения столбца для столбца "%1!s!" несовместим с требуемым типом "XML". Результат должен быть элементом, текстовым ...
  6. Результат вычисления выражения "%1!s!" в "%2!s!" равен значению NULL, а "%3!s!" требуется логическое значение. Измените стратегию ...
  7. Результат назначения выражения "%1!s!" не может быть преобразован в тип, совместимый с переменной, которой он был приписан. ...
  8. Результат операции унарного минуса (отрицание) "%1!s!" превышает максимальный размер для типа данных "%2!s!". Величина результата ...
  9. Результат операции унарного минуса (отрицание) превышает максимальный размер для типа данных. Величина результата операции ...
  10. Результаты текущей инструкции не могут храниться на сервере, поскольку соответствующий сеанс не определен или недействителен. ...
  11. Результаты текущей инструкции не могут храниться на сервере, поскольку текущий сеанс уже имеет хранимый результат.
  12. Рекомендации скрипта добавления для статистики "{0}" на объекте {1} не были созданы. Статистика уже существует на данном ...
  13. Рекомендации скрипта удаления для статистики "{0}" на объекте {1} не были созданы. Статистика не существует на данном сервере. ...
  14. Рекомендация для структуры данных "{0}" уже добавлена. Для каждой физической структуры данных может существовать только одна ...
  15. Рекомендуется изменить параметр PROVIDER в строке соединения на %1!s! или с помощью узла http://www.microsoft.com/downloads ...
  16. Репликации DDL не удалось обновить пользовательские процедуры, запустите "exec sp_register_custom_scripting "CUSTOM_SCRIPT", ...
  17. Репликация Microsoft SQL Server вызвала одну или более ошибок при получении списка ошибок. Список ошибок может быть неполным. ...
  18. Репликация Microsoft SQL Server вызвала следующие ошибки во время проверки свойств подписки для "%1". Возможно, исправить ...
  19. Репликация не включит в скрипт атрибут FILESTREAM для статьи "{0}", так как ограничение уникальности для столбца rowguid ...
  20. Репликация не включит в скрипт атрибут FILESTREAM для статьи "{0}", так как ограничение уникальности столбца rowguid в таблице ...
  21. Репликация не включит в скрипт атрибут FILESTREAM для статьи "{0}", так как столбец rowguid в таблице не публикуется. Чтобы ...
  22. Репликация не включит в скрипт данные схемы секционирования файловых потоков для статьи "{0}", так как эти данные не реплицируются. ...
  23. Репликация пропускает регистрацию версий схемы, поскольку таблица systranschemas отсутствует в базе данных %1!s!". Это информационное ...
  24. Репликация слиянием хранит метаданные публикации и подписки в системных таблицах баз данных публикации и подписки. После ...
  25. Репликация слиянием этой базы данных не разрешена. Только члены предопределенной роли сервера sysadmin могут разрешить публикацию ...
  26. Рисунки с внешними ссылками URL не будут отображаться, если отчет публикуется на сервере отчетов без учетной записи UnattendedExecutionAccount ...
  27. Родительская привязка (схема "%{parschema/}", таблица "%{partable/}") и дочерняя привязка (схема "%{childschema/}", таблица ...
  28. Родительский тег с идентификатором (ID) %1!d! отсутствует среди открытых тегов. Запрос FOR XML EXPLICIT требует, чтобы предварительно ...
  29. Ряд диаграммы {0} отсутствует и не может быть десериализован. С помощью значения Chart.CallbackStateContent='All' можно сохранить ...
  30. Ряды "{0}" и "{1}" должны быть выровнены для выполнения данной операции. В настоящий момент эти ряды содержат разное количество ...
  31. С момента последнего обновления окна результатов данные изменились. Сохранить сделанные изменения? (Ошибка управления оптимистичным ...
  32. С подпиской "{0}" не связано ни одно задание. Идентификатор этого задания пуст или имеет значение NULL. Запустите sp_addpullsubscription_agent ...
  33. С помощью олицетворения учетной записи-посредника конкретного задания (обычно это учетная запись службы "Агент SQL Server" ...
  34. С помощью этого мастера можно выполнять следующие действия: Выбирать данные и объекты базы данных, для которых необходимо ...
  35. С файловой группой "%1!s!" не связаны никакие файлы. В этой файловой группе нельзя создавать таблицы, индексы и большие объектные ...
  36. С этой моделью не связан общий источник данных. Чтобы настроить источник данных, используйте пункт меню "Управление источниками ...
  37. Самый большой несовместимый номер версии "%s" хранилища данных управления неверно отформатирован. Обратитесь к системному ...
  38. Самый большой несовместимый номер версии хранилища данных управления "%s", находящийся в хранилище конфигурации, недействителен. ...
  39. Сбой %1!s! из-за возникшего усечения, и стратегия обработки усечения строк в "%2!s!" определяет сбой по причине усечения. ...
  40. Сбой возник на задаче "%1!s!": 2!8.8X! при получении зависимостей. Среда выполнения получала зависимости из коллекции зависимостей ...
  41. Сбой выделения соединения "%1!s!". Возможно, соединение настроено неправильно или отсутствуют разрешения, необходимые для ...
  42. Сбой вызова Execute, так как исполняемый объект уже выполняется. Эта ошибка возникает, когда клиент вызывает Execute для ...
  43. Сбой вызова Resume, так как пакет не был приостановлен. Это происходит, когда клиент вызывает Resume, но пакет не был приостановлен. ...
  44. Сбой вызова Suspend или Resume, так как исполняемый объект не выполняется или находится не на верхнем уровне исполняемых ...
  45. Сбой выполнения запроса "%1!s!" со следующей ошибкой: "%2!s!". Возможные причины сбоя: проблемы с этим запросом, свойство ...
  46. Сбой заполнения коллекции ForEachEnumeratorInfos собственными перечислителями ForEachEnumerators со следующим кодом ошибки: ...
  47. Сбой инфраструктуры ведения журналов служб SSIS с кодом ошибки 1!8.8X!. Эта ошибка ведения журналов не относится к определенному ...
  48. Сбой метода Execute в задаче, возвращен код ошибки 1!8.8X! (%2!s!). Метод Execute должен завершиться успешно и показать результат, ...
  49. Сбой метода GetEnumerator в перечислителе ForEach с ошибкой 1!8.8X! "%2!s!". Это происходит, когда перечислителю ForEach ...
  50. Сбой метода Validate в задаче, возвращен код ошибки 1!8.8X! (%2!s!). Метод Validate должен завершиться успешно и показать ...
  51. Сбой обнаружения объекта пакета в подписанном XML-конверте, ошибка 1!8.8X! "%2!s!". Это происходит, когда подписанный XML ...
  52. Сбой объекта помощника, управляемого службами SSIS, в процессе создания с ошибкой 1!8.8X! "%2!s!". Это происходит при сбое ...
  53. Сбой открытия хранилища сертификатов MY с ошибкой "%1!s!". Это происходит в методах CPackage::LoadUserCertificateByName и ...
  54. Сбой пакета при выполнении, так как файл контрольных точек пакета не может быть загружен. Для дальнейшего выполнения пакета ...
  55. Сбой получения источника "XML" из объекта XML DOM с ошибкой 1!8.8X! "%2!s!". Это происходит при сбое метода IXMLDOMDocument::get_xml. ...
  56. Сбой при загрузке Microsoft.SqlServer.MSMQUtil.dll. Убедитесь, что сборка установлена в GAC (Глобальный кэш сборок).
  57. Сбой при очистке хранилища файлов. Физический файл: %{PhysicalFile/}. Логический файл: %{LogicalFile/}.
  58. Сбой при получении коллекции ConnectionInfos с ошибкой 1!8.8X! "%2!s!". Эта ошибка возникает при сбое вызова метода IDTS ...
  59. Сбой при создании очереди пакетов очистки для висячих наборов строк в базе данных "%1!s!". Часть места на диске может быть ...
  60. Сбой при усечении AppendOnlyStorageUnit 1!s!. Очередная попытка будет предпринята в следующий раз. Это информационное сообщение. ...
  61. Сбой проверки конверта в XML-пакете на наличие XML-подписи с ошибкой 1!8.8X! "%2!s!". Это происходит в методе CPackage::LoadFromXML. ...
  62. Сбой проверки криптографической подписи пакета из-за ошибки 1!8.8X! "%2!s!". Это происходит при сбое операции проверки подписи. ...
  63. Сбой расшифровки зашифрованного XML-узла, так как пароль не был указан или является неправильным. Будет совершена попытка ...
  64. Сбой расшифровки пакета, который зашифрован пользовательским ключом. Возможно, текущий пользователь отличен от того, который ...
  65. Сбой регистратора служб SSIS "%1!s!" с кодом ошибки 2!8.8X!. (%3!s!). Это указывает, что ошибка ведения журналов относится ...
  66. Сбой создания контекста сертификата (ошибка: %1!s!). Это происходит в методе CPackage::put_CertificateObject или CPackage::LoadFromXML ...
  67. Сбой среды выполнения служб SSIS при запуске распределенной транзакции вследствие ошибки 1!8.8X! "%2!s!". Сбой запуска транзакции ...
  68. Сборка "%1!s!" ссылается на сборку "%2!s!", которая отсутствует в текущей базе данных. SQL Server попытался обнаружить и ...
  69. Сборка подключаемого модуля "%{plugin/}" вызвала следующее исключение при обработке события "%{event/}". %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%] ...
  70. Сборщик не может находиться в состоянии Null. Это может свидетельствовать о внутреннем повреждении данных конфигурации сборщика. ...
  71. Сброшены сведения о ходе полнотекстового сканирования для базы данных с идентификатором %1!s!, таблицы с идентификатором ...
  72. Сведения xp_cmdshell об учетной записи-посреднике невозможно получить, или они неверны. Убедитесь, что элемент учетных данных ...
  73. Сведения конфигурации для сопоставления ограничений, свойств и других объектов XML для аналитики не были загружены в компонент ...
  74. Сведения модуля записи SQL: не удалось запустить сервер COM с CLSID %1 и именем %2. Скорее всего, ЦП чрезмерно загружен. ...
  75. Сведения о каждой стадии проверки и выполнения для каждого из компонентов потока данных. Для каждой стадии указано время ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)