PopulateOnDemand só é suportado ao fazer a ligação de TreeView com um controle de fonte de dados usando a propriedade DataSourceID ...