Erro ao tentar conceder ao usuário {0} acesso ao banco de dados {1} no SQL Server, {2}. Para assegurar que o PerformancePoint ...

Erro ao tentar conceder ao usuário {0} acesso ao banco de dados {1} no SQL Server, {2}. Para assegurar que o PerformancePoint funcione de modo correto, conceda manualmente o acesso desse usuário ao banco de dados, antes de executar essa operação. As seguintes informações foram fornecidas com este erro: {3}
Erro ao tentar conceder ao usuário {0} o acesso ao banco de dados {1} no servidor SQL, {2}. Para garantir que o PerformancePoint funcione corretamente, conceda manualmente a esse usuário o acesso ao banco de dados antes de executar essa operação. As seguintes informações foram fornecidas com esse erro: {3}