No prompt de comando, digite DPMAgentInstaller.exe dpmservername para instalar o agente de proteção no computador protegido. ...

No prompt de comando, digite DPMAgentInstaller.exe [dpmservername] para instalar o agente de proteção no computador protegido. Anexe o agente de proteção ao servidor DPM usando o Assistente de Instalação de Agentes de Proteção. 
OU
Verifique o seguinte: 
1) %ServerName; está online e pode ser acessado de forma remota pelo servidor DPM.
2) Um firewall, se habilitado em %ServerName;, não está bloqueando as solicitações do WMI no servidor DPM.
3) O serviço WMI está em execução no %ServerName;.