Não pode depurar o Runspace. O host não tem depurador. Tente depurar o Runspace dentro do console do Windows PowerShell ou ...