Não é possível habilitar o OneDrive for Business. Verifique se as licenças estão atribuídas aos usuários do Dynamics 365 ...