Traduzir

SQL Server 2008 R2

  1. O aplicativo de camada de dados não pode ser atualizado porque o banco de dados associado a ele não está disponível.
  2. O aplicativo de consulta deve ser especificado explicitamente porque as entradas de consulta estão associadas a fluxos publicados ...
  3. O aplicativo de consulta deve ser especificado explicitamente porque nenhuma entrada de consulta está associada a consultas. ...
  4. O aplicativo de serviço PowerPivot não pôde gravar as informações da solicitação de consulta no banco de dados do aplicativo ...
  5. O aplicativo detectou que alguns dados talvez não estejam salvos. Para sair sem salvar, pressione OK. Para tentar corrigir ...
  6. O aplicativo detectou que outro processo está tentando uma ação mal-intencionada no objeto compartilhado {0}. O aplicativo ...
  7. O aplicativo do Master Data Services não pode ser criado em um site cuja raiz esteja no caminho físico da instalação. Não ...
  8. O aplicativo Web Administração Central do SharePoint permite gerenciar as configurações de um farm de servidores. O primeiro ...
  9. O aplicativo Web não pode ser configurado porque o site não tem uma associação com suporte. As associações com suporte são ...
  10. O argumento "context" da cláusula CHANGE_TRACKING_CONTEXT WITH deve ser do tipo de dados varbinary com um comprimento máximo ...
  11. O argumento de linha de comando INSTALLSHAREDWOWDIR não é válido quando o instalador é de 32 bits. Esse parâmetro deve ser ...
  12. O argumento especificado para o parâmetro "%1!s!" do procedimento armazenado sp_db_vardecimal_storage_format não é válido. ...
  13. o argumento geometryType para InstanceOf ('{0}') não é válido. Esse argumento deve conter um dos seguintes tipos: Geometry, ...
  14. o argumento intersectionPatternMatrix para STRelate não é válido. Esse argumento deve conter exatamente 9 caracteres, mas ...
  15. O argumento não é uma cadeia de caracteres hexadecimal válida. Não foi possível inicializar com base nos metadados contidos ...
  16. O argumento passado para a opção -{0} deve ser especificado como nome de tabela totalmente qualificado banco de dados].[esquema].[tabela ...
  17. O argumento score override, se estiver presente em uma das subconsultas, deve estar em todas as subconsultas e deve ter a ...
  18. O armazenamento de blob retornou um fluxo correspondente a um blob existente, cuja posição inicial está definida como um ...
  19. O armazenamento de blob retornou um fluxo correspondente a um novo blob, cuja posição inicial está definida como um valor ...
  20. O armazenamento ou a modificação de pacotes no SQL Server requer que o tempo de execução de SSIS e o banco de dados sejam ...
  21. O armazenamento temporário usado pelo cursor para armazenar valores de variáveis de grandes objetos referenciados pela consulta ...
  22. O arquivo "%1!s!" é ambíguo. A identidade do conjunto de backup não corresponde ao arquivo que está definido atualmente no ...
  23. O arquivo "%1!s!" está ausente. O roll forward para no número de sequência de log %2!s!. O arquivo foi criado no LSN %3!s!, ...
  24. O arquivo "%1!s!" está em um caminho de recuperação inconsistente com o aplicativo deste conjunto de backup. RESTORE não ...
  25. O arquivo "%1!s!" está selecionado. Quando foi feito o backup, ele se chamava "%2!s!"'. RESTORE continuará funcionando com ...
  26. O arquivo "%1!s!" foi modificado no catálogo do sistema. O novo caminho será usado na próxima vez que o banco de dados for ...
  27. O arquivo "%1!s!" não pode ser restaurado sobre o "%2!s!" existente. Emita novamente a instrução RESTORE usando WITH REPLACE ...
  28. O arquivo "{0}" já existe no destino. Deseja substituir o pacote no destino? Clique em Sim para substituir o pacote. Clique ...
  29. O arquivo "{0}" já existe. Deseja reutilizar este arquivo como o arquivo de configuração ou substituí-lo pelas novas definições ...
  30. O arquivo %1!s! foi expandido para que a recuperação tenha êxito. Quando a recuperação for concluída, você poderá aumentar ...
  31. O arquivo '%1!s!' do banco de dados restaurado '%2!s!' está sendo colocado em estado extinto devido à atualização do banco ...
  32. O arquivo '%1!s!' do banco de dados restaurado '%2!s!' esta sendo deixado no estado expirado porque o banco de dados está ...
  33. O arquivo '%1!s!' foi reivindicado por '%2!s!'(%3!s!) e '%4!s!'(%5!s!). A cláusula WITH MOVE pode ser usada para mudar um ...
  34. O arquivo '%1!s!' não é um arquivo de desfazer válido para o banco de dados '%2!s! (ID do banco de dados %3!s!). Verifique ...
  35. O arquivo '%1!s!' parece que foi truncado pelo sistema operacional. O tamanho esperado é de %2!s! KB, mas o tamanho real ...
  36. O arquivo '%1' está aberto em algum editor com modificações não salvas. Deseja salvar as modificações antes de chamar o Abrir ...
  37. O arquivo '%1' já existe. Se esse erro ocorrer, localize o arquivo no diretório de sincronização da Web, exclua o arquivo ...
  38. O arquivo '%{fileName/}' especificado no comando Restaurar é um arquivo de backup com criptografia AS criado por uma versão ...
  39. O arquivo '[2]' não pode ser instalado porque não foi encontrado no arquivo de gabinete '[3]'. Isso pode indicar um erro ...
  40. O arquivo '{0}' não existe. É necessário que o arquivo exista para que sejam definidas permissões para ele. Verifique por ...
  41. O arquivo '{0}' não foi copiado para o local de instantâneos alternativo porque esse local está configurado para ser o mesmo ...
  42. O arquivo 2][3 está em uso{ pelo seguinte processo: Nome: 4], ID: 5], Título da Janela: '[6]'}. Feche o aplicativo e tente ...
  43. O arquivo bcp nativo gerado para o artigo '{0}' é incompatível com o SQL Server 2005 e os agentes de sincronização anteriores ...
  44. O arquivo de armazenamento de backup '%{pathname/}' está vazio ou não contém o cabeçalho correto. O banco de dados não pode ...
  45. O arquivo de backup '%{filename/}' já existe. Forneça um nome de arquivo diferente, exclua o arquivo de backup já existente ...
  46. O arquivo de backup da versão 10.50 contém o BD ReadOnlyExclusive que só pode ser restaurado em servidores com suporte a ...
  47. O arquivo de cache está danificado ou não foi criado com o Gerenciador de conexões do Cache. Forneça um arquivo de cache ...
  48. O arquivo de configuração do Microsoft SSIS Service está incorreto. Erro ao ler o arquivo de configuração: %1 Carregando ...
  49. O arquivo de configuração do servidor de relatório especifica o host local como o nome do servidor Web. O servidor de relatório ...
  50. O arquivo de configuração foi carregado, mas não é válido. Esse arquivo não está formatado corretamente, um de seus elementos ...
  51. O arquivo de dados "%1!s!" já existe no local especificado. Não é possível substituir o arquivo porque a opção Substituir ...
  52. O arquivo de dados "{0}" já existe no local especificado. Não é possível substituir o arquivo, porque a opção de substituição ...
  53. O arquivo de FILESTREAM nomeado com o GUID '%1!s!' que pertence à ID do arquivo de dados 2!s! de FILESTREAM não existe ou ...
  54. O arquivo de forma selecionado não está localizado em um servidor de relatório. especifique um arquivo de forma do mesmo ...
  55. O arquivo de gabinete '[2]' necessário para esta instalação está corrompido e não pode ser usado. Isso pode indicar um erro ...
  56. O arquivo de log '%1!s!' não corresponde ao arquivo primário. Ele pode ser de outro banco de dados ou o log pode ter sido ...
  57. O arquivo de log '{0}' já existe. Deseja substituí-lo ou anexar informações de conflito ao final dele?
  58. O arquivo de modelo de relatório mencionado contém um DataSourceView incorporado, mas {0} já existe. Tem certeza de que deseja ...
  59. O arquivo de origem não é válido. Esse arquivo está retornando uma contagem de mais de 131.072 colunas. Em geral, isso ocorre ...
  60. O arquivo de patch armazenado em cache "{0}" está ausente. O arquivo original para esse arquivo armazenado em cache é "{1}", ...
  61. O arquivo de ponto de verificação "%1!s!" está bloqueado por outro processo. Isso poderá ocorrer se outra instância desse ...
  62. O arquivo de ponto de verificação "%1!s!" não corresponde a esse pacote. A identificação do pacote e a identificação no arquivo ...
  63. O arquivo de ponto de verificação de reinicialização '%1!s!' é de uma operação RESTORE anteriormente interrompida e está ...
  64. O arquivo de reinício do ponto de verificação '%1!s!' estava corrompido e será ignorado. O comando RESTORE continuará desde ...
  65. O arquivo de saída foi gravado por uma versão incompatível e não é possível anexá-lo. Talvez o arquivo tenha um formato mais ...
  66. O arquivo especificado no enumerador For Each File não é válido. Verifique se o arquivo especificado nesse enumerador existe. ...
  67. O arquivo executável configurado '{0}' não existe ou o serviço External Activator não tem a permissão para acessá-lo.
  68. O arquivo lógico não foi encontrado dentro do arquivo físico. Arquivo físico: %{PhysicalFile/}. Arquivo lógico: %{LogicalFile/}. ...
  69. O arquivo ou grupo de arquivos "%1!s!" não é um estado válido para a opção "Recover Data Only" a ser usada. Somente arquivos ...
  70. O arquivo Schema.ini foi detectado na pasta de importação atual "{0}". As configurações desse arquivo substituirão as configurações ...
  71. O arquivo {0} existe no SQL Server de destino e, como a opção de substituição não está definida para banco de dados, a transferência ...
  72. O arquivo {0} já existe. Deseja substituí-lo? Clique em Sim para sobregravar o arquivo existente. Clique em Não para cancelar ...
  73. O arquivo {0} não foi encontrado. A Instalação do SQL Server espera que esse arquivo exista e que a instalação tenha permissão ...
  74. O arquivo {0} não foi encontrado. A Instalação do SQL Server espera que esse arquivo exista e que a instalação tenha permissão ...
  75. O arquivo {0} não foi encontrado. Ele pode não estar presente nas fontes ou ter sido digitado de forma incorreta em config.xml ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)