Traduzir

Visual Studio 2013

  1. Palavra-chave Auto Usada em uma instrução Declare. O modificador Auto especifica que o Visual Basic deve realizar marshaling ...
  2. Palavra-chave ByRef Especifica que um argumento é passado de modo que o procedimento chamado possa alterar o valor subjacente ...
  3. Palavra-chave ByVal Especifica que um argumento é passado de modo que o procedimento ou a propriedade chamada não possa alterar ...
  4. Palavra-chave Compare Define o método de comparação padrão a ser usado para comparar dados de cadeias de caracteres. Quando ...
  5. Palavra-chave Custom Especifica que um evento tem um código especializado adicional para acrescentar manipuladores, remover ...
  6. Palavra-chave DirectCast Introduz uma operação de conversão de tipo semelhante a CType. A diferença é que CType tem êxito ...
  7. Palavra-chave Else Introduz um grupo de instruções em uma instrução If ou Select Case que é executado se nenhuma condição ...
  8. Palavra-chave Else Introduz um grupo de instruções em uma instrução If que é executada se nenhuma condição anterior é avaliada ...
  9. Palavra-chave Explicit Quando definida como On, exige a declaração explícita de todas as variáveis usando uma instrução Dim, ...
  10. Palavra-chave Friend Especifica que um ou mais elementos de programação declarados só podem ser acessados no assembly que ...
  11. Palavra-chave Implements Indica que um membro de classe ou de estrutura está fornecendo a implementação para um membro definido ...
  12. Palavra-chave In Especifica o grupo que a variável de loop deve atravessar em uma instrução For Each ou especifica a variável ...
  13. Palavra-chave Is Seguida por um operador de comparação e uma expressão, Case Is introduz as instruções a serem executadas ...
  14. Palavra-chave Lib Introduz uma cláusula que identifica o arquivo externo (DLL ou recurso de código) contendo um procedimento ...
  15. Palavra-chave Me Permite fazer referência à instância atual de uma classe ou estrutura, ou seja, a instância em que o código ...
  16. Palavra-chave Module Especifica que um atributo no início de um arquivo de origem se aplica ao módulo inteiro. Do contrário, ...
  17. Palavra-chave MustInherit Especifica que uma classe só pode ser usada como classe base e que você não pode criar um objeto ...
  18. Palavra-chave MustOverride Especifica que uma propriedade ou um procedimento não é implementado na classe e deve ser substituído ...
  19. Palavra-chave MyBase Permite fazer referência à classe base da instância de classe atual. Não é possível usar MyBase para ...
  20. Palavra-chave MyClass Permite fazer referência aos membros da instância de classe como originalmente implementados, ignorando ...
  21. Palavra-chave Narrowing Indica que um operador de conversão (CType) converte uma classe ou estrutura em um tipo que pode ...
  22. Palavra-chave Next Finaliza um loop For ou For Each ou especifica que a execução deve continuar com a instrução após a instrução ...
  23. Palavra-chave Overloads Especifica que uma propriedade ou um procedimento deve redeclarar um ou mais procedimentos ou propriedades ...
  24. Palavra-chave Overridable Especifica que uma propriedade ou um procedimento pode ser substituído por uma propriedade ou um ...
  25. Palavra-chave Overrides Especifica que uma propriedade ou um procedimento substitui uma propriedade ou um procedimento com ...
  26. Palavra-chave Partial Indica que uma declaração de método, classe ou estrutura é uma definição parcial do método, da classe ...
  27. Palavra-chave Private Especifica que um ou mais elementos de programação declarados só podem ser acessados no respectivo ...
  28. Palavra-chave Protected Especifica que um ou mais elementos de programação declarados só podem ser acessados na própria classe ...
  29. Palavra-chave Protected Friend Especifica que um ou mais membros declarados de uma classe podem ser acessados de qualquer ...
  30. Palavra-chave RaiseEvent Especifica as instruções a serem executadas quando o evento é gerado pela instrução RaiseEvent. ...
  31. Palavra-chave RemoveHandler Declara um acessador RemoveHandler, que especifica as instruções a serem executadas quando um ...
  32. Palavra-chave Resume Especifica onde a execução deve continuar após o tratamento de um erro ou continua a execução após a ...
  33. Palavra-chave Shadows Especifica que um elemento de programação declarado redeclara e oculta um elemento com nome idêntico ...
  34. Palavra-chave Shared Especifica que um ou mais elementos de programação declarados estão associados a todas as instâncias ...
  35. Palavra-chave Static Especifica que uma ou mais variáveis locais declaradas devem permanecer e manter seus valores mais recentes ...
  36. Palavra-chave Strict Quando definida como On, restringe as conversões de tipo de dados implícitas a somente conversões de ...
  37. Palavra-chave Text Define o método de comparação de cadeias de caracteres especificado em Option Compare como uma ordem de ...
  38. Palavra-chave Unicode Usada em uma instrução Declare. Especifica que o Visual Basic deve realizar marshaling em todas as ...
  39. Palavra-chave When Adiciona um teste condicional a uma instrução Catch. As exceções são detectadas por essa instrução Catch ...
  40. Palavra-chave While Especifica uma condição para operações Skip e Take. Os elementos serão ignorados ou incluídos desde que ...
  41. Palavra-chave While Executa uma série de instruções desde que uma dada condição seja verdadeira ou especifica uma condição ...
  42. Palavra-chave Widening Indica que um operador de conversão (CType) converte uma classe ou estrutura em um tipo que pode reter ...
  43. Palavra-chave With Executa uma série de instruções em uma instrução With.End With ou indica a declaração de um inicializador ...
  44. Palavra-chave WithEvents Especifica que uma ou mais variáveis de membro declaradas fazem referência a uma instância de uma ...
  45. Para a função '%1$ls' %2$ls, para a anotação %3$ls o parâmetro %4$d não corresponde ao encontrado em %5$ls(%6$d).
  46. Para abrir a atividade, remova a associação entre a compilação e o plano ou atribua a compilação anterior associada ao plano. ...
  47. Para abrir seu arquivo de storyboard, clique aqui: {0} Alguns navegadores talvez não ofereçam suporte à abertura do arquivo ...
  48. Para abrir uma solução a partir de um controle do código-fonte, selecione uma opção na lista a seguir ou escolha abrir]({0}) ...
  49. Para abrir uma solução a partir de um controle do código-fonte, selecione uma opção na lista a seguir ou escolha abrir]({0}) ...
  50. Para acessar a Ajuda, basta um clique! Clicar no botão abaixo iniciará o Gerenciador das Bibliotecas de Ajuda, que guiará ...
  51. Para acessar seus arquivos de execução de teste, implantação e implantação reversa de uma versão anterior do Visual Studio ...
  52. Para adicionar esta referência, o diretório '%1' será adicionado à propriedade ReferencePath do projeto. Isto irá modificar ...
  53. Para adicionar suporte a {0} {1}, dois novos projetos serão adicionados ao seu projeto original. - Um novo projeto {0} {1} ...
  54. Para adicionar um novo controle ao Mapa da Interface do Usuário, focalize o mouse sobre o controle e use ({0}). Para identificar ...
  55. Para adicionar uma forma a Minhas Formas, você deve primeiro selecionar pelo menos uma forma da apresentação que você abriu ...
  56. Para adicionar uma supressão a este arquivo, clique com o botão direito do mouse na mensagem dos resultados da Análise de ...
  57. Para adicionar uma supressão a este arquivo, clique com o botão direito do mouse na mensagem na Janela da Análise de Código ...
  58. Para alterar o resultado de teste, é necessária permissão de acesso ao caso de teste para o resultado do teste. Contate o ...
  59. Para anexar a um processo que já esteja em execução: Inicie a caixa de diálogo Anexar ao Processo do menu Ferramentas ou ...
  60. Para aplicar uma expressão a '|1', digite '|1 ' . Do contrário, a expressão será aplicada ao parâmetro na posição atual na ...
  61. Para aproveitar os novos recursos do Windows 8.1, é necessário redirecionar seus projetos do Windows 8 para o Windows 8.1. ...
  62. Para aproveitar os novos recursos do Windows Phone Silverlight 8.1, você deve redirecionar seus projetos do Windows 8 para ...
  63. Para associar o aplicativo ao Repositório, é necessário entrar em uma conta do Repositório com uma conta da Microsoft. Para ...
  64. Para associar o aplicativo ao {DeveloperPortal}, é necessário entrar em uma conta da Store com uma conta da Microsoft. Para ...
  65. Para ativar essa opção, configure o System Center Virtual Machine Manager no Team Foundation Server, e um grupo de hosts ...
  66. Para atualizar o layout atual, você deve selecionar pelo menos uma forma da apresentação que você abriu e pode modificar. ...
  67. Para atualizar uma forma, você deve selecionar uma forma de uma apresentação que você abriu e pode modificar e que tenha ...
  68. Para avaliar uma propriedade indexada, a propriedade deve estar qualificada e os argumentos devem ser fornecidos explicitamente ...
  69. Para cada função no ambiente de teste, é possível selecionar os dados que você deseja coletar ou as ações a serem executadas ...
  70. Para cada um dos itens acima, outro item atualmente possui o nome original. Primeiro você deve excluir esse item antes de ...
  71. Para carregar esse projeto, é necessário instalar as "Ferramentas para a Manutenção de aplicativos da Store para o Windows ...
  72. Para coletar dados e diagnósticos de aplicativos do ASP.NET em execução nos Serviços de Informações da Internet, habilite ...
  73. Para coletar dados para o log de ação, você deve reinicializar o seu dispositivo remoto antes de executar testes exploratórios. ...
  74. Para coletar dados para o log de ação, você deve reinicializar o seu dispositivo remoto antes de executar testes manuais. ...
  75. Para comparações não linguísticas, StringComparison.Ordinal ou StringComparison.OrdinalIgnoreCase deve ser usado em vez da ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)