Traduzir

Windows 8

  1. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo detectou que o site a seguir em que um catálogo global foi encontrado ...
  2. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo está atrasada em relação ao agendamento. Ação do usuário Considere ...
  3. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não localizou um catálogo global no site preferencial, mas localizou ...
  4. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não pôde localizar o próximo horário de conectividade disponível ...
  5. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não pôde obter um agendamento de conexão para o site preferencial ...
  6. A tarefa de atualização de topologia de replicação não alterou sua prioridade de thread. Mensagem de erro: %1 A tarefa de ...
  7. A tarefa de auditoria de IPAM concluiu a coleta de informações de auditoria. A próxima execução da tarefa de auditoria de ...
  8. A tarefa de auditoria de IPAM não pôde localizar o evento %1 indicado em %2 %3. Alguns eventos da última coleção de eventos ...
  9. A tarefa de configuração atual para os Active Directory Rights Management Services está em andamento. Quando a tarefa de ...
  10. A tarefa de configuração dos Serviços de Certificados do Active Directory está em andamento. Quando a tarefa for concluída, ...
  11. A tarefa de conversão do objeto de Conexão no KCC (Knowledge Consistency Checker) está desabilitada. Esta configuração destina-se ...
  12. A tarefa de conversão do objeto de Conexão no KCC (Knowledge Consistency Checker) está desabilitada. Esta configuração destina-se ...
  13. A tarefa de gerenciamento de arquivos '{0}' selecionada não existe mais e não pode ser carregada. Isso pode ocorrer quando ...
  14. A tarefa de gerenciamento de arquivos não tem um agendamento. Alterações não poderão ser feitas nessa tarefa enquanto um ...
  15. A Tarefa de Manutenção Programada do Windows executa a manutenção periódica do sistema do computador, corrigindo automaticamente ...
  16. A tarefa de propagação de descritor de segurança encontrou um descritor de segurança NULO ou corrompido no objeto a seguir ...
  17. A tarefa de propagação de descritor de segurança repetiu uma operação sem êxito. Número de tentativas: %1 Dados adicionais ...
  18. A tarefa de propagação de descritor de segurança verificou que o objeto a seguir tinha a ID de classe a seguir. Essa classe ...
  19. A tarefa de propagação do descritor de segurança não pôde calcular um novo descritor de segurança para o seguinte objeto. ...
  20. A tarefa de propagação do descritor de segurança não pôde processar um evento de propagação iniciado a partir do seguinte ...
  21. A tarefa de relatório foi salva, mas não será associada a uma tarefa agendada. A tarefa agendada configurada não contém nenhum ...
  22. A tarefa de relatório selecionada atualmente foi alterada. Todas as alterações de configuração da tarefa selecionada anteriormente ...
  23. A tarefa de relatório selecionada está em execução no momento. Enquanto o relatório estiver em execução, será possível exibir, ...
  24. A tarefa de replicação '%3' não pode ser executada quando a replicação está no estado '%4' para a máquina virtual '%1'. (ID ...
  25. A tarefa do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário Kernel (CEIP) coleta informações adicionais sobre o sistema ...
  26. A tarefa do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário USB (CEIP) coleta estatísticas relacionadas ao Barramento ...
  27. A tarefa foi finalizada. Esta ação foi iniciada por um administrador ou pelo serviço agendador de tarefas (por exemplo, o ...
  28. A tarefa foi registrada, mas nem todos os gatilhos iniciarão a tarefa; verifique o log de evento do agendador de tarefas ...
  29. A tarefa não continuará porque a tabela de migração fez com que todas as entidades de segurança no descritor de segurança ...
  30. A tarefa não foi concluída. Você pode não ter privilégios suficientes no domínio {0} para executar essa tarefa. Certifique-se ...
  31. A tarefa não pôde ser concluída porque este comando não pode ser usado em relação a domínios que contêm controladores de ...
  32. A tarefa que atualiza valores de vínculo foi finalizada com um erro. Esta operação será repetida mais tarde. Ação do Usuário ...
  33. A tarefa que monitora os Serviços de Domínio Active Directory em busca de alterações na topologia de site para o objeto de ...
  34. A tarefa que você está tentando executar não pode ser concluída porque os Serviços de Área de Trabalho Remota estão ocupados ...
  35. A tarefa requer o direito Fazer logon como um trabalho em lotes. Para obter mais informações sobre como configurar esta diretiva, ...
  36. A tarefa solicitada não pôde ser executada porque o mecanismo necessário não pôde ser criado. Selecione outro mecanismo e/ou ...
  37. A taxa à qual as mensagens de entrada do serviço de Enfileiramento de Mensagens são colocadas nas filas no computador selecionado ...
  38. A taxa à qual o processo está gravando bytes para operações de E/S. Este contador toda a atividade de E/S gerada pelo processo, ...
  39. A taxa à qual o processo está lendo bytes de operações de E/S. Este contador conta toda a atividade de E/S gerada pelo processo, ...
  40. A taxa à qual os bytes chegam ao computador na sessão selecionada. São contados apenas bytes em mensagens do Enfileiramento ...
  41. A taxa à qual os bytes são enviados do computador na sessão selecionada. São contados apenas bytes em mensagens do Enfileiramento ...
  42. A taxa à qual são aplicadas pelo serviço de diretório local as atualizações de replicação recebidas de parceiros de replicação. ...
  43. A taxa de recebimento de bytes para solicitações nesta sessão. Esse valor inclui dados de aplicativo e também dados do protocolo ...
  44. A taxa de recebimento de bytes para solicitações relacionadas a este compartilhamento. Esse valor inclui dados de aplicativo ...
  45. A taxa, em segundos, de envio aos clientes dos bytes do Servidor de Arquivos SMB relacionado a este compartilhamento. Esse ...
  46. A taxa, em segundos, de envio do Servidor de Arquivos SMB para o cliente, nesta sessão. Esse valor inclui bytes de dados ...
  47. A tela de boas-vindas mostra os nomes de todos os usuários que têm conta neste computador. Essa tela é exibida quando você ...
  48. A tela de fundo (papel de parede) de sua área de trabalho foi alterada para aprimorar o desempenho. O Windows vai restaurar ...
  49. A tentativa de alteração do manipulador de evento registrado falhou. Certifique-se de que o dispositivo está ligado e conectado ...
  50. A tentativa de atualização para autônomo da configuração do serviço devido à presença da extensão cliente da Política de ...
  51. A tentativa de concluir a remoção de objetos do domínio %1 terminou com o seguinte status: %3 Esta operação será tentada ...
  52. A tentativa de conexão com o serviço RPCSS teve o acesso negado para o aplicativo de Servidor COM %1 ao usuário %2\%3 SID ...
  53. A tentativa de conexão pré-logon foi concluída. Resultado da tentativa de conexão de rede: %1 Motivo: %2 GUID de Interface: ...
  54. A tentativa de conexão sem fio com "%ws" está levando mais tempo do que o normal Isso pode ter acontecido porque o servidor ...
  55. A tentativa de conexão sem fio com "%ws" está levando mais tempo do que o normal O roteador ou ponto de acesso sem fio continua ...
  56. A tentativa de conexão sem fio com "%ws" está levando mais tempo do que o normal O tempo limite de autenticação sem fio está ...
  57. A tentativa de confirmar a Transação foi concluída, mas é possível que alguma parte da árvore de transação não tenha sido ...
  58. A tentativa de encontrar um objeto encontrou um objeto coincidindo pelo identificador no volume, mas está fora do escopo ...
  59. A tentativa de inicializar o serviço de cópia de sombra para esta instância do Active Directory Lightweight Directory Services ...
  60. A tentativa de inicializar o serviço de cópia de sombra para esta instância do Active Directory Lightweight Directory Services ...
  61. A tentativa de inicializar o serviço de cópia de sombra para esta instância dos Serviços de Domínio Active Directory não ...
  62. A tentativa de inicializar o serviço de cópia de sombra para esta instância dos Serviços de Domínio Active Directory não ...
  63. A tentativa de mapear ou alocar mais espaço de armazenamento %1 falhou. Isto ocorre porque houve uma falha de gravação na ...
  64. A tentativa de operação de publicação não tem suporte porque a propriedade MetadataOnly era verdadeira. As operações de publicação ...
  65. A tentativa de operação de publicação não tem suporte porque o pacote não é editável neste servidor. O pacote não foi editado ...
  66. A tentativa de realizar uma operação de backup às '%2' não pôde ser iniciada, código do erro '%1' ('%6'). Verifique os detalhes ...
  67. A tentativa de recuperar informações da conta para a tarefa especificada falhou. A tarefa não foi executada. Ocorreu um erro ...
  68. A tentativa de renomear o computador como "%1" falhou. Contate o administrador do domínio e indique que o computador falhou ...
  69. A tentativa de renomear o computador como "%1" falhou. Siga um destes procedimentos: - Configure o sufixo DNS primário do ...
  70. A tentativa de uma conexão pós-logon foi concluída. Resultado da tentativa de conexão de rede: %1 Motivo: %2 GUID de Interface: ...
  71. A TGT delegada para o usuário (%2) expirou. Houve uma tentativa de renovação que falhou com o erro %8. A sessão de logon ...
  72. A tinta não está funcionando em seu computador neste momento. Reinicie o computador e tente novamente. Se o problema persistir, ...
  73. A topologia de processador especificada para a máquina virtual não tem suporte por este host. Por exemplo, isso pode acontecer ...
  74. A topologia de replicação para o grupo de replicação '{2}' ao qual este servidor pertence não está totalmente conectada. ...
  75. A topologia foi desconectada devido a conexões inexistentes ou desabilitadas, associações desabilitadas, associações somente ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)