Traduzir

SQL Server 2008 R2

  1. A coluna de referência "%1!s!" pode ser uma coluna de carimbo de data/hora SQL. Quando o índice de correspondência difusa ...
  2. A coluna de saída "%1!s!" (%2!d!) está mapeada para uma coluna de entrada de Valor Dinâmico, mas o valor da sua propriedade ...
  3. A coluna de saída "%1!s!" (%2!d!) na saída "%3!s!" (%4!d!) e componente "%5!s!" (%6!d!) não é usada subsequentemente na tarefa ...
  4. A coluna de saída "%1!s!" (%2!d!) referencia a coluna de entrada com a identificação de linhagem %3!d!, mas não foi possível ...
  5. A coluna de saída com a identificação de linhagem "%1!d!" foi mapeada incorretamente para uma coluna de saída. A propriedade ...
  6. A coluna dependente "{1}" está contida nas colunas determinantes. Remova-a das colunas determinantes para corrigir esse erro. ...
  7. A coluna externa "%1!s!" de "%2!s!" tem um tipo de dados que não pode ser mapeado para um tipo de dados da tarefa Fluxo de ...
  8. A coluna FILESTREAM não pode ser usada com o método %1!s! porque a ROWGUIDCOL associada da tabela base não permite valores ...
  9. A coluna Key Time de série temporal possui um tipo de dados inválido. Uma coluna Key Time deve ter um tipo de dados numeric ...
  10. A coluna msrepl_tran_version foi predefinida e permite NULLs. Essa coluna será cancelada e recriada para não permitir NULLs ...
  11. A coluna ou o parâmetro '%1!s!' usa um tipo de dados não suportado pelo SOAP, que suporta apenas os tipos de dados aceitos ...
  12. A coluna que foi retornada com o método nodes() não pode ser convertida no tipo de dados %1!s!. Ela só pode ser usada com ...
  13. A coluna RowNumber '%{IWColumnName/}' na tabela VertiPaq '%{IWTableName/}' deve ter uma relação de atributo com o atributo ...
  14. A coluna solicitada é válida, mas não pôde ser recuperada. Isso pode ocorrer se um cursor somente de avanço tentar retroceder ...
  15. A coluna VertiPaq '%{IWColumnName/}' deve estar associada a uma tabela somente através da chave primária da tabela. As colunas ...
  16. A coluna {0} de um parâmetro de valor de tabela é calculada ou padrão e tem classificação ou exclusividade definida. Isso ...
  17. A combinação de Nome e SID (Identificador de Segurança) deve ser exclusiva para operações de atualização, criação e cópia ...
  18. A combinação de sondagem agendada e atualizações incrementais pode ser especificada apenas quando o modo de armazenamento ...
  19. A combinação de sondagem agendada e atualizações incrementais pode ser especificada apenas quando o modo de armazenamento ...
  20. A conexão "%1!s!" não foi encontrada. Esse erro é lançado pela coleção de Conexões quando o elemento de conexão específico ...
  21. A conexão %1!s! foi recusada. A conta de usuário do servidor remoto não tem permissão para efetuar logon neste SQL Server: ...
  22. A conexão à pasta de trabalho atual foi fechada porque há uma versão mais recente da pasta de trabalho no SharePoint. Para ...
  23. A conexão à pasta de trabalho atual foi fechada porque há uma versão mais recente da pasta de trabalho no SharePoint. Para ...
  24. A conexão atual não oferece suporte à tarefa de validação cruzada. Uma conexão com uma instância Enterprise Edition do Analysis ...
  25. A conexão com o banco de dados não pôde ser criada. Somente conexões com arquivos de banco de dados locais (Sql .MDF e Jet ...
  26. A conexão com o servidor em que o agente é executado deve representar a conta do processo. Essa conta deve ser membro da ...
  27. A conexão com o servidor em que o agente é executado deve representar a conta do processo. Essa conta deve ser um proprietário ...
  28. A conexão de administrador dedicada foi desconectada. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária uma ação do ...
  29. A conexão de espelhamento a "%1!s!" expirou para o banco de dados "%2!s!" após %3!s! segundos sem obter resposta. Verifique ...
  30. A conexão de teste falhou porque não foi possível inicializar o provedor. Se você contatar o suporte da Microsoft a respeito ...
  31. A conexão do Analysis Services atual não aponta para um catálogo válido. Clique no botão 'Conexão' na guia Analisar da faixa ...
  32. A conexão especificada "%1!s!" não é válida ou aponta para um objeto inválido. Para continuar, especifique uma conexão válida. ...
  33. A conexão falhou pois não há suporte para essa instância do SQL Server. O editor não pode se conectar ao SQL Server 2000 ...
  34. A conexão falhou pois não há suporte para essa instância do SQL Server. O editor não pode se conectar ao SQL Server 2000 ...
  35. A conexão foi descartada porque o principal que a iniciou assumiu posteriormente um novo contexto de segurança e, em seguida, ...
  36. A conexão local não está disponível. Em geral, isso ocorre porque o modelo do objeto AdomdServer não está sendo usado em ...
  37. A conexão não pode mais ser usada porque a resposta do servidor para uma instrução previamente executada estava no formato ...
  38. A conexão não pode mais ser usada porque o servidor não respondeu de maneira oportuna a um cancelamento de comando para uma ...
  39. A configuração "INSTANCENAME" ou "INSTANCEID" pode ser especificada. Tente novamente após remover uma das configurações na ...
  40. A configuração associada à ID de armazenamento de blob no banco de dados tem o valor inválido de EnumerationOptimizationLevel: ...
  41. A configuração atual de envio de logs não está funcionando porque o trabalho de backup necessário não foi encontrado. Descarte ...
  42. A configuração da área da superfície para os recursos do Mecanismo de Banco de Dados. Somente os recursos necessários para ...
  43. A configuração de afinidade atual especifica uso de mais de 64 processadores. Para usar sp_configure para alterar configurações ...
  44. A configuração de FILESTREAM não é igual em cada nó do cluster. FILESTREAM deve ser definido com o mesmo nível de acesso ...
  45. A configuração de replicação existente está incompleta. Conclua a configuração definindo valores 'creation_script' para todos ...
  46. A configuração de topologia foi alterada. A nova configuração requer que você confirme todos os nós na topologia. Para obter ...
  47. A configuração deste espelhamento não tem suporte. Como a instância do servidor principal, {0}, não é Standard Edition, a ...
  48. A configuração deste espelhamento não tem suporte. Como a instância do servidor principal, {0}, não é Standard Edition, a ...
  49. A configuração do banco de dados requer uma nova versão da biblioteca do cliente ({1}). A biblioteca atual é ({0}). Instale ...
  50. A configuração do banco de dados secundário {0}].[{1} foi alterada na instância de servidor secundário. O banco de dados ...
  51. A configuração do banco de dados secundário {0}].[{1} foi alterada na instância de servidor secundário. O banco de dados ...
  52. A configuração do Navegador do SQL Server não pôde recuperar o nome do recurso do dicionário de dados de ação: a chave '{0}' ...
  53. A configuração do Navegador do SQL Server para o recurso '{0}' foi cancelada pelo usuário após uma falha da instalação anterior. ...
  54. A configuração do número máximo de threads de trabalho é muito baixa. Neste computador, o número deve ser maior do que %1!s!. ...
  55. A configuração do processo não pôde definir o destino no caminho de pacote de "%1!s!". Isso ocorre quando a tentativa de ...
  56. A configuração do recurso FILESTREAM pode estar inconsistente. Use o procedimento armazenado sp_filestream_configure para ...
  57. A configuração do servidor 'Permitir o acionamento de gatilhos que acionem outros gatilhos (nested triggers)' deve existir ...
  58. A configuração do WMI na instância especificada do SQL Server não foi validada porque o trabalho {0} necessário na validação ...
  59. A configuração foi atualizada para permitir a distribuição de conteúdo via SMTP. O servidor SMTP especificado foi salvo e ...
  60. A configuração foi atualizada para permitir a distribuição de conteúdo via SMTP. O servidor SMTP especificado foi salvo e ...
  61. A configuração Uso de agregação total deve ser evitada nos casos em que um atributo contém um grande número de membros. Se ...
  62. A consulta '{0}' (modelo de consulta '{1}') não foi iniciada e as configurações de diagnóstico de seus operadores e fluxos ...
  63. A consulta '{0}' (modelo de consulta '{1}') não foi iniciada e as configurações de diagnóstico de seus operadores e fluxos ...
  64. A consulta contém '{0}' ou '{1}' informações seguras. Isso pode criar uma ameaça à segurança do produto. Deseja continuar? ...
  65. A consulta contém '{0}' ou '{1}' informações seguras. Isso pode criar uma ameaça à segurança do produto. Deseja continuar? ...
  66. A consulta contém um agrupamento baseado na expressão "{0}" que retorna um tipo de valor grande. Expressões que retornam ...
  67. A consulta de junção de previsão não é válida, pois a cláusula ON une uma coluna de entrada de tabela à coluna de modelo ...
  68. A consulta de junção de previsão não é válida, pois a cláusula ON une uma coluna de entrada escalar à coluna de modelo de ...
  69. A consulta de otimização baseada em utilização '%{ubo/}' não é válida. Para obter o formato adequado, consulte a documentação ...
  70. A consulta de texto completo não usou o valor especificado para a dica de consulta OPTIMIZE FOR. Somente termos individuais ...
  71. A consulta de texto completo não usou o valor especificado para a dica OPTIMIZE FOR porque a consulta continha mais de um ...
  72. A consulta de texto completo possui uma cláusula NEAR muito complexa no predicado CONTAINS ou na função CONTAINSTABLE. Para ...
  73. A consulta deve conter pelo menos um eixo. O primeiro eixo da consulta não deve ser de hierarquias múltiplas, nem deve fazer ...
  74. A consulta excedeu o número máximo de conjuntos de resultados que podem ser exibidos na grade de resultados. Somente os primeiros ...
  75. A consulta foi cancelada porque seu custo estimado (%1!s!) excede o limite configurado de %2!s!. Entre em contato com o administrador ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)