Traduzir

Windows 7

  1. A solução de problemas cancelará o convite atual e o auxiliar não poderá conectar-se, a menos que você envie um novo convite. ...
  2. A Solução de Problemas da Compatibilidade de Programas foi chamada para corrigir um problema de compatibilidade. As informações ...
  3. A solução de problemas irá verificar se o Firewall do Windows está impedindo conexões a este computador. Clique na tarefa ...
  4. A solução de problemas não pôde corrigir o problema automaticamente. É possível corrigir o problema saindo do grupo doméstico ...
  5. A solução de problemas não pôde detectar problemas nesse computador. Tente executar a solução de problemas do Grupo doméstico ...
  6. A sua conexão a "%ws" está perdendo dados intermitentemente Isso pode ser causado pelo distanciamento do computador em relação ...
  7. A sua conexão de proteção está sendo usada por um outro programa. Feche o outro programa e, em seguida, tente conectar-se ...
  8. A sua conexão de rede deve ter o IPv6 habilitado para criar ou participar de um grupo doméstico. Para habilitar o IPv6, inicie ...
  9. A sua seleção de dispositivo preferido não está disponível. Um novo dispositivo foi selecionado como padrão. Caso deseje ...
  10. A sua versão atual do Windows é mais recente do que a versão com a qual está tentando fazer a atualização. O Windows não ...
  11. A suavização está ativada por padrão; portanto, qualquer aplicativo que use PROOF_QUALITY obterá uma fonte suavizada. Se ...
  12. A subcamada a seguir estava presente quando o Mecanismo de Filtragem Base da Plataforma de Filtragem do Windows foi iniciado. ...
  13. A suspensão requer que todos os drivers de dispositivo sejam compatíveis com o gerenciamento de energia e Plug-and-Play. ...
  14. A Suspensão Seletiva USB permite que o driver do hub suspenda uma porta individual sem afetar o funcionamento das outras ...
  15. A tabela '|' foi aberta em modo exclusivo por outro usuário, ou foi aberta através da interface do usuário e não pode ser ...
  16. A tabela a seguir descreve como a Configuração de Segurança Reforçada do Internet Explorer afeta a experiência de cada usuário ...
  17. A tabela a seguir descreve o tamanho total em disco dos arquivos que foram replicados e compara-os à quantidade de dados ...
  18. A tabela a seguir lista as rotas estáticas a serem habilitadas para as opções de escopo. Clique em Adicionar Rota para adicionar ...
  19. A tabela a seguir lista o número total de solicitações de usuário que obtiveram êxito e que falharam, para cada tipo de solicitação. ...
  20. A tabela a seguir lista o número total de solicitações que obtiveram êxito e que falharam, para cada domínio de um determinado ...
  21. A tabela a seguir lista o número total de solicitações que obtiveram êxito e que falharam, para cada tipo de solicitação. ...
  22. A tabela a seguir lista, para cada tipo de solicitação, o número total de solicitações recebidas e a duração média, em milissegundos, ...
  23. A tabela abaixo lista as rotas estáticas a serem habilitadas para a conexão de discagem. Clique em Adicionar Rota para adicionar ...
  24. A tabela abaixo mostra a utilização de largura de banda de cada dispositivo USB. Cada controlador USB possui uma quantidade ...
  25. A tabela de diretiva de resolução de nomes foi corrompida. A resolução DNS falhará até que ela seja corrigida. Contate o ...
  26. A Tabela de Diretivas de Resolução de Nome (NRPT) armazena configurações para segurança DNS (DNSSEC) e DirectAccess em computadores ...
  27. A tabela de hash descrevendo um módulo contém um ou mais membros inválidos. Os membros válidos são ({0}). Remova os membros ...
  28. A tabela de mapeamento de endereços de proprietários tinha uma entrada com uma identificação de proprietário diferente de ...
  29. A tarefa "%1" está registrada, porém nem todos os disparadores especificados iniciarão a tarefa. Ação do Usuário: verifique ...
  30. A tarefa "%1" não foi inicializada pelo Agendador de Tarefas porque o computador está sendo alimentado por bateria. Ação ...
  31. A tarefa contém pelo menos um disparador que só tem suporte no Windows Vista ou posterior. Para usar este tipo de disparador, ...
  32. A tarefa contém pelo menos uma ação que só tem suporte no Windows Vista ou posterior. Para usar esse tipo de ação, você deve ...
  33. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo atingiu o número máximo de usuários para o controlador de domínio ...
  34. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo detectou que o site a seguir em que um catálogo global foi encontrado ...
  35. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo está atrasada em relação ao agendamento. Ação do usuário Considere ...
  36. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não localizou um catálogo global no site preferencial, mas localizou ...
  37. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não pôde localizar o próximo horário de conectividade disponível ...
  38. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não pôde obter um agendamento de conexão para o site preferencial ...
  39. A tarefa de atualização de topologia de replicação não alterou sua prioridade de thread. Mensagem de erro: %1 A tarefa de ...
  40. A tarefa de conversão do objeto de Conexão no KCC (Knowledge Consistency Checker) está desabilitada. Esta configuração destina-se ...
  41. A tarefa de conversão do objeto de Conexão no KCC (Knowledge Consistency Checker) está desabilitada. Esta configuração destina-se ...
  42. A Tarefa de Manutenção Programada do Windows executa a manutenção periódica do sistema do computador, corrigindo automaticamente ...
  43. A tarefa de propagação de descritor de segurança encontrou um descritor de segurança NULO ou corrompido no objeto a seguir ...
  44. A tarefa de propagação de descritor de segurança repetiu uma operação sem êxito. Número de tentativas: %1 Dados adicionais ...
  45. A tarefa de propagação de descritor de segurança verificou que o objeto a seguir tinha a ID de classe a seguir. Essa classe ...
  46. A tarefa de propagação do descritor de segurança não pôde calcular um novo descritor de segurança para o seguinte objeto. ...
  47. A tarefa de propagação do descritor de segurança não pôde processar um evento de propagação iniciado a partir do seguinte ...
  48. A tarefa de relatório foi salva, mas não será associada a uma tarefa agendada. A tarefa agendada configurada não contém nenhum ...
  49. A tarefa de relatório selecionada atualmente foi alterada. Todas as alterações de configuração da tarefa selecionada anteriormente ...
  50. A tarefa de relatório selecionada está em execução no momento. Enquanto o relatório estiver em execução, será possível exibir, ...
  51. A tarefa de segundo plano Anulação de Banco de Dados da Manutenção Online do banco de dados '%4' foi interrompida e finalizada. ...
  52. A tarefa de segundo plano Anulação de Banco de Dados da Manutenção Online foi concluída para o banco de dados '%4'. Essa ...
  53. A tarefa de segundo plano de Soma de Verificação de Banco de Dados da Manutenção Online foi concluída para o banco de dados ...
  54. A tarefa de segundo plano de Soma de Verificação de Banco de Dados da Manutenção Online NÃO foi concluída em tempo para '%4'. ...
  55. A tarefa de segundo plano Soma de Verificação de Banco de Dados da Manutenção Online do banco de dados '%4' foi interrompida ...
  56. A tarefa de segundo plano Soma de Verificação de Banco de Dados da Manutenção Online foi concluída para o banco de dados ...
  57. A tarefa do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário Kernel (CEIP) coleta informações adicionais sobre o sistema ...
  58. A tarefa do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário USB (CEIP) coleta estatísticas relacionadas ao Barramento ...
  59. A tarefa foi finalizada. Esta ação foi iniciada por um administrador ou pelo serviço agendador de tarefas (por exemplo, o ...
  60. A tarefa não continuará porque a tabela de migração fez com que todas as entidades de segurança no descritor de segurança ...
  61. A tarefa não foi concluída. Você pode não ter privilégios suficientes no domínio {0} para executar essa tarefa. Certifique-se ...
  62. A tarefa não pôde ser concluída porque este comando não pode ser usado em relação a domínios que contêm controladores de ...
  63. A tarefa que atualiza valores de vínculo foi finalizada com um erro. Esta operação será repetida mais tarde. Ação do Usuário ...
  64. A tarefa que monitora os Serviços de Domínio Active Directory em busca de alterações na topologia de site para o objeto de ...
  65. A tarefa que você está tentando executar não pode ser concluída porque os Serviços de Área de Trabalho Remota estão ocupados ...
  66. A tarefa requer o direito Fazer logon como um trabalho em lotes. Para obter mais informações sobre como configurar esta diretiva, ...
  67. A tarefa solicitada não pôde ser executada porque o mecanismo necessário não pôde ser criado. Selecione outro mecanismo e/ou ...
  68. A taxa à qual as mensagens de entrada do serviço de Enfileiramento de Mensagens são colocadas nas filas no computador selecionado ...
  69. A taxa à qual o processo está gravando bytes para operações de E/S. Este contador toda a atividade de E/S gerada pelo processo, ...
  70. A taxa à qual o processo está lendo bytes de operações de E/S. Este contador conta toda a atividade de E/S gerada pelo processo, ...
  71. A taxa à qual os bytes chegam ao computador na sessão selecionada. São contados apenas bytes em mensagens do Enfileiramento ...
  72. A taxa à qual os bytes são enviados do computador na sessão selecionada. São contados apenas bytes em mensagens do Enfileiramento ...
  73. A taxa à qual são aplicadas pelo serviço de diretório local as atualizações de replicação recebidas de parceiros de replicação. ...
  74. A taxa de acertos atual do Cache de Saída. Calculada como (A)/(A+E) onde A e E representam Acertos e Erros no intervalo de ...
  75. A taxa de erros devido a solicitações que não puderam ser atendidas pelo servidor porque o documento solicitado foi bloqueado. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)