Traduzir

Windows 8

  1. Pronto para a próxima mídia. Para continuar, insira a mídia chamada %1 em uma unidade de DVD ou em outro dispositivo de mídia ...
  2. Propagação do índice para o servidor de pesquisa bem-sucedida. O serviço está aguardando que o servidor de pesquisa aceite ...
  3. Proporciona imposição de NAP (Proteção de acesso à rede) para conexões de rede autenticadas com protocolo EAP, como aquelas ...
  4. Proporciona instalação, modificação e remoção de atualizações e de componentes opcionais do Windows. Se esse serviço for ...
  5. Propriedade da identificação do volume para %1: foi solicitada com êxito. Essa identificação é usada pelo Rastreamento de ...
  6. Propriedade duplicada omitida. Mantendo: '%1' (%2) Fornecedor: '%3' Produto: '%4' URL: '%5' Omitindo: '%6' (%7) Fornecedor: ...
  7. Propriedade TxIsolation Level do componente COM+ sendo criado é mais forte que a TxIsolationLevel do componente "raiz" da ...
  8. Propriedades de Gráfico criadas para o gráfico aberto. É importante observar que certas operações serão limitadas até que ...
  9. Proteção de dados protegidos contra verificação. Descrição dos Dados: %2 Identificador da Chave: %1 Sinalizadores dos Dados ...
  10. Proteger dados contra alterações e preservar a confidencialidade na rede com estes algoritmos de integridade e criptografia. ...
  11. Protetor de tela liberado. Requerente: Identificação de segurança: %1 Nome da conta: %2 Domínio da conta: %3 Identificação ...
  12. Protocolo de Controle de Transmissão/IP. Protocolo padrão de rede de longa distância que possibilita a comunicação entre ...
  13. Protocolo desconhecido de datagramas recebidos' é o número de datagramas endereçados localmente que foram recebidos com êxito, ...
  14. Protocolo multicast confiável. Uma implementação do protocolo pragmático multicast (Pgm) para adicionar um grau de confiabilidade ...
  15. Provavelmente o conteúdo não será modificado durante a atualização adaptável; dessa forma, o coletor não verificará se há ...
  16. Provedor de Certificados Central desabilitado. Para definir as propriedades do recurso, é preciso habilitá-lo primeiro. Tente ...
  17. Provedor de Conectividade %1!s! Parâmetros - Índice de interface : %2!u! Prefixo configurado do IPv4 : %3!s! Prefixo configurado ...
  18. Provedor de configuração de Proteção contra Negação de Serviço IPsec interno WFP usado para identificar filtros adicionados ...
  19. Provedor de Hora NtpClient: este computador está configurado para usar a hierarquia de domínio para determinar sua fonte ...
  20. Provedor de Hora NtpClient: este computador está configurado para usar a hierarquia de domínio para determinar sua fonte ...
  21. Provedor de Modelos TCP Internos WFP do Microsoft Windows usado para identificar filtros adicionados pela configuração baseada ...
  22. Provedor de Plataforma de Filtragem do Windows alterado. Identificação de processo: %1 Identificação de usuário: %2 Nome ...
  23. Provedor de tempo NtpClient: a resposta recebida do controlador de domínio %1 não possui assinatura. É possível que a resposta ...
  24. Provedor de tempo NtpClient: a resposta recebida do controlador de domínio %1 tem uma assinatura inválida. É possível que ...
  25. Provedor de tempo NtpClient: erro durante a pesquisa de DNS do nível de protocolo '%1' configurado manualmente. O NtpClient ...
  26. Provedor de tempo NtpClient: erro durante a pesquisa de DNS do nível de protocolo '%1' configurado manualmente. O NtpClient ...
  27. Provedor de tempo NtpClient: erro inesperado durante a pesquisa de DNS do nível de protocolo '%1' configurado manualmente. ...
  28. Provedor de Tempo NtpClient: este computador está configurado para usar a hierarquia de domínios a fim de determinar sua ...
  29. Provedor de Tempo NtpClient: nenhuma resposta válida foi recebida do nível de protocolo %1 configurado manualmente após 8 ...
  30. Provedor de Tempo NtpClient: nenhuma resposta válida recebida do controlador de domínio %1 após 8 tentativas de contatá-lo. ...
  31. Provedor já registrado. Para adicionar usuários ou alterar credenciais, cancele o registro do provedor e registre novamente ...
  32. provider`p`provider flags level]`Um único provedor de rastreamento de evento para habilitar. Os termos 'Flags' e 'Keywords' ...
  33. Proxies Http Alteradas Motivo: %1 Todos os Proxies: %2 Todos os Proxies do Domínio: %3 Proxies do Domínio Configurados pela ...
  34. Próximo domínio (NXT) Próximo (NXT) registro. Os registros de recurso NXT indicam a inexistência de um nome em uma zona criando ...
  35. Publica este computador e os recursos anexados a ele, assim que sejam detectados na rede. Se este serviço for interrompido, ...
  36. Pulsação do Hyper-V conectada à máquina virtual '%1', mas a versão não é compatível com a versão esperada pelo Hyper-V (ID ...
  37. pwlauncher.exe - ferramenta de linha de comando das opções de inicialização do Windows To Go. A ferramenta de linha de comando ...
  38. PX Registro de ponteiro para informações da RFC 822 ou X.400 (PX). Implementa as regras de mapeamento descritas na RFC 1327, ...
  39. q Modo silencioso. Não exibe qualquer informação no console. Se a opção -q não for especificada, a tarefa exibirá o nome ...
  40. QoS Adaptador %2]: Largura de banda total alocada para os fluxos excede o NonBestEffortLimit. Isso é causado pela redução ...
  41. Qos Adaptador %2]: Não há suporte para a entrada do Registro para BestEffortLimit em vínculos de rede remota. Padronize como ...
  42. QoS Adaptador %2]: O valor BestEffortLimit definido no Registro excede o LinkSpeed. Use como padrão Unlimited BestEffort. ...
  43. QP de Criação de NDKPI: RequestContext %9 PD %1 ReceiveCQ %2 InitiatorCQ %3 QPContext %4 ReceiveQueueDepth %5 InitiatorQueueDepth ...
  44. QP de Criação de NDKPI: RequestContext %9 PD %1 ReceiveCQ %2 InitiatorCQ %3 SRQ %10 QPContext %4 InitiatorQueueDepth %6 MaxInitiatorRequestSge ...
  45. Quadros enviados/s' é a taxa à qual quadros de dados são enviados pelo computador. Este contador conta apenas os quadros ...
  46. Quadros recebidos/s' é a taxa em que os quadros de dados são recebidos pelo computador. Esse contador conta apenas os quadros ...
  47. Quadros reenviados/s' é a taxa em que os quadros de dados (pacotes) são reenviados pelo computador. Esse contador conta apenas ...
  48. Quadros rejeitados/s' é a taxa à qual quadros de dados são rejeitados. Este contador conta apenas os quadros (pacotes) que ...
  49. Quadros/s' é a taxa à qual quadros de dados (ou pacotes) são processados pelo computador. Este contador é a soma dos quadros ...
  50. Qualifique o nome de usuário com um nome de domínio ou de computador. Exemplo: COMPUTADOR1\Nome_Usuário Exemplo: DOMÍNIO\Nome_Usuário ...
  51. Qualifique o nome de usuário com um nome de domínio ou de computador. Exemplo: COMPUTADOR1\Nome_Usuário Exemplo: DOMÍNIO\Nome_Usuário ...
  52. Qualifique o nome de usuário com um nome de domínio ou de computador. Exemplo: COMPUTADOR1\Nome_Usuário Exemplo: DOMÍNIO\Nome_Usuário ...
  53. Quality Windows Audio Video Experience (qWave) é uma plataforma de rede para aplicativos de streaming de áudio/vídeo (AV) ...
  54. Qualquer ajuste de brilho feito no Centro de Mobilidade é temporário. Para alterar permanentemente o brilho da tela, clique ...
  55. Qualquer usuário que você excluir será removido permanentemente do sistema, mesmo que Cancelar seja pressionado. Tem certeza ...
  56. Quando %s se conectar a este computador, o sistema operacional deve usar o perfil móvel ou apenas a cópia armazenada em cache ...
  57. Quando a capacidade de processamento de dados de entrada do computador não for compatível com a taxa de transmissão, os dados ...
  58. Quando a capacidade de processamento de dados de entrada do computador não for compatível com a taxa de transmissão, os dados ...
  59. Quando a criptografia está ativada, não é possível desativá-la. Certifique-se de que possui um disco de reparação de emergência ...
  60. Quando a descoberta de rede está ativa, este computador pode ver outros computadores e dispositivos da rede e está visível ...
  61. Quando a diretiva não for mais aplicada, você deseja remover o grupo ou os membros adicionados ao grupo? Escolha 'Sim' para ...
  62. Quando a função mestre do esquema e a função mestre de nomeação de domínio são mantidas pelo mesmo controlador de domínio, ...
  63. Quando a hora não está definida corretamente, recursos que dependem da medição de tempo, como a Ativação de Produto, verificadores ...
  64. Quando a instalação for concluída (com êxito ou não), clique no botão Concluir ou Cancelar. NÃO CLIQUE NOS BOTÕES ANTES DO ...
  65. Quando a manutenção de um recurso de disco físico é ligada, o disco pode ser usado por aplicativos como o chkdsk, mas não ...
  66. Quando a manutenção de um Volume Compartilhado de Cluster é desligada, o Volume Compartilhado de Cluster é colocado de volta ...
  67. Quando a manutenção de um Volume Compartilhado de Cluster é ligada, todas as funções clusterizadas dependentes são interrompidas, ...
  68. Quando a manutenção é ligada, todas as funções que usam o Volume Compartilhado de Cluster '{0}' são colocadas offline e o ...
  69. Quando a Política de Grupo estiver selecionando um controlador de domínio, ela usará a opção escolhida abaixo. Existe uma ...
  70. Quando a transferência estiver concluída, será exibida uma lista de itens transferidos, de aplicativos que você talvez queira ...
  71. Quando a transferência estiver concluída, será mostrada uma lista do que foi transferido, de aplicativos que você talvez ...
  72. Quando ajustar o brilho da próxima página, tente fazer com que a imagem se pareça com a imagem de exemplo denominada Brilho ...
  73. Quando ajustar o contraste da próxima página, tente fazer com que a imagem se pareça com a imagem de exemplo denominada Contraste ...
  74. Quando as permissões nos diretórios de dados do Windows Search estão definidas incorretamente, o serviço de pesquisa poderá ...
  75. Quando as permissões propostas forem configuradas e os logs de auditoria forem habilitados, a diferença entre a permissão ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)