Traduzir

.NET Framework

  1. A cadeia de caracteres de recurso "{0}" da tarefa "{1}" não foi encontrada. Confirme se o nome do recurso "{0}" foi digitado ...
  2. A cadeia de caracteres de recurso "{0}" da tarefa "{1}" não foi encontrada. Confirme se o nome do recurso "{0}" foi digitado ...
  3. A cadeia de caracteres de recurso "{0}" da tarefa "{1}" não foi encontrada. Confirme se o nome do recurso "{0}" foi digitado ...
  4. A cadeia de caracteres de recurso "{0}" da tarefa "{1}" não foi encontrada. Confirme se o nome do recurso "{0}" foi digitado ...
  5. A cadeia de caracteres do filtro fornecido não é válida. A cadeia do filtro deve conter uma descrição do filtro, seguido ...
  6. A cadeia de caracteres exibida acima do controle do modo de exibição de árvore na caixa de diálogo. Esta cadeia de caracteres ...
  7. A cadeia de caracteres exibida acima do controle do modo de exibição de árvore na caixa de diálogo. Esta cadeia de caracteres ...
  8. A cadeia de caracteres HttpBrowserCapabilities '{1}' foi avaliada como '{2}'. {0} Verifique a seção browserCaps do machine.config ...
  9. A cadeia de caracteres HttpBrowserCapabilities '{1}' foi avaliada como '{2}'. {0} Verifique a seção browserCaps do machine.config ...
  10. A caixa de diálogo Propriedades de Grupo de Códigos permite editar o nome, a descrição, a condição de associação e o conjunto ...
  11. A categoria '{0}' está marcada como instância única. Os contadores de desempenho dessa categoria só podem ser criados sem ...
  12. A categoria '{0}' está marcada como multi-instância. Os contadores de desempenho nessa categoria só podem ser criados com ...
  13. A chamada a BeginEdit() com shouldApplyChangesImmediately=true não pode ser aninhada dentro de outro EditingScope ou outra ...
  14. A chamada a EndCommit na CommittableTransaction com id = '%1' gerou uma TransactionException com a seguinte mensagem: '%2'. ...
  15. A chamada a EndCommit na CommittableTransaction com id = '{0}' gerada uma TransactionException com a seguinte mensagem: '{1}'. ...
  16. A chamada a OnGetExtension na WorkflowInstance '{0}' gerou uma exceção. Isso é considerado fatal. Consulte a exceção interna ...
  17. A chamada a OnRequestAbort na WorkflowInstance '{0}' gerou uma exceção. Isso é considerado fatal. Consulte a exceção interna ...
  18. A chamada de construtor deve ser expedida dinamicamente, mas isso não é possível porque ela faz parte de um inicializador ...
  19. A chamada dinamicamente despachada para o método '%1!ls!' pode falhar em tempo de execução, pois uma ou mais sobrecargas ...
  20. A chamada para o método '%1!ls!' deve ser expedida dinamicamente, mas isso não é possível porque ela faz parte de uma expressão ...
  21. A chamada para QI da interface '%1$s' com IID '%2$s' falhou com HRESULT 3$s (%4$s). Um motivo provável é que o objeto não ...
  22. A chave de caso '{0}' não é de tipo '{1}' e talvez nem sempre corresponda a um valor gerado pela expressão Switch de tipo ...
  23. A chave de codificação negociada por SSL é muito pequena ('{0}' bits). As chaves com esse comprimento não são permitidas ...
  24. A chave de descrição da máquina é inválida. Ela deve ser "AutoGenerate" ou deve ter o tamanho de 16 (para DES) ou 48 (para ...
  25. A chave de recurso {0} não é válida. Ela deve conter um par válido de nome de classe e chave, por exemplo, $resources:'className','key' ...
  26. A chave de validação do computador tem tamanho inválido. Ela tem '{0}' caracteres. Ela deve ser "AutoGenerate" ou conter ...
  27. A chave estrangeira {0} não está sendo imposta no modelo. Uma relação de Associação ou de herança deve ser criada para impor ...
  28. A chave não corresponde à chave do indexador. Ao definir o valor de um índice específico, a chave do valor desejado deve ...
  29. A chave no valor image-list que representa a imagem a ser exibida quando o item de exibição da ista está em um estado desmarcado. ...
  30. A chave no valor image-list que representa a imagem a ser exibida quando o item de exibição da ista está em um estado desmarcado. ...
  31. A classe '|1' deve declarar 'Sub New' porque sua classe base '|2' não tem um 'Sub New' acessível que possa ser chamado sem ...
  32. A classe '|1' deve declarar 'Sub New' porque sua classe base '|2' não tem um 'Sub New' acessível que possa ser chamado sem ...
  33. A classe '|1' deve declarar 'Sub New' porque sua classe base '|2' tem mais de um 'Sub New' acessível que pode ser chamado ...
  34. A classe '|1' deve declarar 'Sub New' porque sua classe base '|2' tem mais de um 'Sub New' acessível que pode ser chamado ...
  35. A classe '|1' deve declarar 'Sub New' porque sua classe base '|2' tem mais de um 'Sub New' acessível que pode ser chamado ...
  36. A classe coclass wrapper gerenciada '%1!ls!' para interface '%2!ls!' não pode ser encontrada. Precisa de uma referência de ...
  37. A classe coclass wrapper gerenciada '%1!ls!' para interface '%2!ls!' não pode ser encontrada. Precisa de uma referência de ...
  38. A classe ContractDescription especificada não pôde ser exportada para o WSDL porque a propriedade Type da MessagePartDescription ...
  39. A classe de ObjectForScripting deve estar visível para COM. VErifique se o objeto é público ou considere a adição do atributo ...
  40. A classe de serviço do tipo {0} define um ServiceContract e herda um ServiceContract do tipo {1}. A herança de contrato só ...
  41. A classe de serviço do tipo {0} define um ServiceContract e herda um ServiceContract do tipo {1}. A herança de contrato só ...
  42. A classe de stub '%1' especificada em ManagedToNativeComInteropStubAttribute e a interface '%2' devem ser do mesmo assembly. ...
  43. A classe OperationBehaviorAttribute só pode pertencer à classe de serviço, ela não pode ser colocada na interface ServiceContract. ...
  44. A classe ResourceReader não sabe como ler esta versão dos arquivos de .resources. Versão esperada: {0} Este arquivo: {1} ...
  45. A classe ServiceHost deve ser configurada com serviceType ou serviceInstance. Esses dois valores são nulos no momento.
  46. A classe {0} pode ser criada, mas não é a primeira classe do arquivo. O Visual Studio requer que os designers usem a primeira ...
  47. A cláusula implícita '{0}' de chave derivada especifica um comprimento de chave de derivação ({1}) que excede o comprimento ...
  48. A coleção de evidências já contém uma evidência do tipo '{0}'. Não são permitidas vários itens do mesmo tipo de evidência. ...
  49. A Coleção de Itens de '{0}' não é válida. Verifique se StorageMappingItemCollection foi construído com as mesmas instâncias ...
  50. A coleção de itens do esquema não pode conter um objeto do tipo 'XmlSchemaInclude', 'XmlSchemaImport' ou 'XmlSchemaRedefine'. ...
  51. A coleção de parâmetros e valores usados em Update(). Esses parâmetros são mesclados com aqueles fornecidos pelos controles ...
  52. A coleção de parâmetros usada durante a operação Delete. Esses parâmetros são mesclados com os parâmetros fornecidos por ...
  53. A coleção de parâmetros usada durante a operação Insert. Esses parâmetros são mesclados com os parâmetros fornecidos pelos ...
  54. A coleção de parâmetros usada durante a operação Update. Esses parâmetros são mesclados com os parâmetros fornecidos pelos ...
  55. A coleção de parâmetros usados ao chamar DeleteMethod. Esses parâmetros são mesclados com os parâmetros fornecidos por controles ...
  56. A coleção de parâmetros usados em Delete(). Esses parâmetros são mesclados com aqueles fornecidos por controles limitados ...
  57. A coleção de parâmetros usados na propriedade FilterExpression. A filtragem só está disponível quando DataSourceMode está ...
  58. A coleção na projeção é do tipo '{0}'. Para que uma coleção seja materializada em uma projeção, ela deverá ser do tipo ICollection ...
  59. A coleção SelectedDates pode ser alterada somente em um modo de seleção múltipla. Use SelectedDate em um modo de seleção ...
  60. A coluna '{0}' na tabela/exibição '{1}' foi excluída e é uma coluna de chave. A tabela/exibição foi excluída. Corrija a entidade ...
  61. A coluna '{0}' na tabela/exibição '{1}' foi excluída e é uma coluna de chave. As chaves remanescentes foram usadas e a tabela/exibição ...
  62. A coluna ou associação '{0}' no mapeamento não tinha membro correspondente no tipo '{1}'. Não há suporte para o mapeamento ...
  63. A coluna {0} é usada em uma condição Non Null, mas está mapeada para uma propriedade {1} que é anulável. Considere tornar ...
  64. A condição de associação Aplicativo de Domínio é verdadeira se o AppDomain no qual a resolução de diretiva de segurança de ...
  65. A condição de associação Aplicativo é verdadeira para todos os assemblies contidos no manifesto do aplicativo em execução. ...
  66. A condição de associação determina se um assembly atende ou não a requisitos específicos para obter as permissões associadas ...
  67. A condição de associação Diretório do Aplicativo é verdadeira para todos os assemblies no mesmo diretório ou em um diretório ...
  68. A condição de associação Editor é verdadeira se um assembly é assinado digitalmente com um certificado que corresponde ao ...
  69. A condição de associação GAC é verdadeira para todos os assemblies, que são instalados no GAC. Os assemblies que preenchem ...
  70. A condição de associação Hash é verdadeira para todos os assemblies com um hash que corresponde ao algoritmo abaixo. Os assemblies ...
  71. A condição de associação Ignorar Verificação é verdadeira para todos os assemblies que solicitam o direito de ignorar verificação. ...
  72. A condição de associação Nome Forte é verdadeira para todos os assemblies com um nome forte que correspondem àquele definido ...
  73. A condição de associação Site é verdadeira para todos os assemblies que vêm do nome de site abaixo. Os assemblies que preenchem ...
  74. A condição de associação Todo o Código é verdadeira para todos os assemblies avaliados com relação a ela. Os assemblies que ...
  75. A condição de associação URL é verdadeira para todos os assemblies que se originam da URL especificada abaixo. Os assemblies ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)