Traduzir

SQL Server 2012

  1. A versão do protocolo TDS 1!s! da biblioteca do cliente usada para abrir a conexão não pode ser aceita ou é desconhecida. ...
  2. A versão do servidor de relatório em '{0}' é anterior à versão especificada na propriedade TargetServerVersion. Os arquivos ...
  3. A versão do SQL Server em execução no Assinante é incompatível com a publicação. Atualize o Assinante para '%1' ou altere ...
  4. A versão do SQL Server em execução no Assinante não oferece suporte à sincronização com uma publicação ponto a ponto. Todos ...
  5. A versão do SQL Server no servidor remoto é inferior ou igual a 7.0 ou o servidor SQL não foi instalado corretamente no servidor ...
  6. A versão do SQL Server usada para baixar o código de pacotes da Oracle não corresponde à versão do SQL Server em execução ...
  7. A versão do SQL Server usada para desenvolver o projeto. Talvez as versões incluam o SQL Server 2005 Beta (1), o SQL Server ...
  8. A versão do SQL*PLUS acessível através da variável de sistema Path não está atualizada o bastante para oferecer suporte à ...
  9. A versão dos componentes de linguagem usados pelo catálogo de texto completo '%1!s!' no banco de dados '%2!s!' é diferente ...
  10. A versão instalada do SQL Server não oferece suporte à instalação do servidor do Integration Services. Atualize o SQL Server ...
  11. A versão necessária do .NET Framework não está instalada. A biblioteca e o mantenedor de cliente requerem o .NET Framework ...
  12. A versão ou edição do SharePoint neste computador não atende aos requisitos de software do PowerPivot para SharePoint.
  13. A versão ou o nível de patch do recurso SQL Server Analysis Services não são os mesmos em todos os nós. A versão ou o nível ...
  14. A versão ou o nível de patch do recurso SQL Server Database Services não são os mesmos em todos os nós. A versão ou o nível ...
  15. A visualização mostra o arquivo de origem dividido nas colunas especificadas. As linhas de dados iniciais que são ignoradas ...
  16. A(s) de texto completo para , que da indexação de texto completo na tabela ' '. Após essa alteração, a(s) não participarão ...
  17. A(s) mesma(s) coluna(s) da mesma linha foi(ram) atualizada(s) em '%1' e '%2'. O resolvedor escolheu a atualização de '%3' ...
  18. Abandonando uma operação de banco de dados '%1!s!' no banco de dados de disponibilidade '%2!s!' do grupo de disponibilidade ...
  19. Abra as Notas de Versão do SQL Server 2012 para exibir uma lista de problemas conhecidos desta versão do SQL Server Master ...
  20. Abra o editor de mapeamento de coluna, selecione uma tabela de entrada (casos) e conecte as colunas da tabela de entrada ...
  21. Abra o pacote a ser executado no Designer SSIS ou selecione o pacote no Gerenciador de Soluções. Também é possível configurar ...
  22. Abra um novo email no Outlook e acrescente um arquivo de consulta de atalho, que contém informações sobre a conexão ativa, ...
  23. Abra um site, uma lista ou uma pasta a fim de obter acesso a itens que estejam dentro desse contêiner e use agenda compartilhadas ...
  24. Abrindo a chave do Registro '{0}' na exibição '{1}' com acesso '{2}' a fim de definir uma entrada de controle de acesso para ...
  25. Abrindo o arquivo incorporado '{0}' que contém entradas de controle de acesso a serem aplicadas para configurar o serviço ...
  26. Abrir este arquivo no Designer de Modelo de Tabela fará com que um script seja executado em um servidor do Analysis Services. ...
  27. Acesse o Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA) para gravar scripts que usem o Microsoft Visual Basic 2010 ...
  28. Acesse o Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA) para gravar scripts usando o Visual Basic 2010 ou o Visual ...
  29. Acesso a dados impedido neste contexto. O contexto pode ser: uma função ou um método não marcado(a) com DataAccessKind.Read ...
  30. Acesso negado a caminho de log de texto completo. Registro de texto completo desabilitado para o banco de dados '%1!s!', ...
  31. Acesso negado. Somente usuários com privilégios administrativos elevados, usuários no grupo Usuários do Log de Desempenho ...
  32. Acesso negado. Somente usuários com privilégios administrativos, usuários do grupo Usuários do Log de Desempenho e serviços ...
  33. Acesso negado. Somente usuários com privilégios administrativos, usuários no grupo Usuários do Log de Desempenho e serviços ...
  34. Acionado quando o plano de fundo do elemento do gráfico deve ser desenhado. Este evento é acionado para elementos como ChartPicture, ...
  35. Acionado quando o plano de fundo do elemento do gráfico deve ser desenhado. Este evento é acionado para elementos como ChartPicture, ...
  36. Acionado quando o plano de fundo do elemento do gráfico deve ser desenhado. Este evento é acionado para elementos como ChartPicture, ...
  37. Acrescentar linha em branco: linha {0} comprimento total {1}, linhas declaradas por registro {2}, número real de linhas {3}, ...
  38. Adiciona dados a uma estrutura de mineração existente que contém uma tabela aninhada especificando novos dados e convertendo ...
  39. Adiciona os seguintes componentes à instalação de ferramentas de gerenciamento básico: suporte do Management Studio para ...
  40. Adiciona serviços, recursos, páginas de aplicativos e modelos para oferecer suporte a consultas e ao acesso a dados do PowerPivot ...
  41. Adicionando a entrada de controle de acesso '{2}' à chave do Registro '{0}' na exibição '{1}' para configurar o serviço Navegador ...
  42. Adicionando a propriedade de substituição '{0}' com o valor '{1}' ao dicionário de propriedades de substituição a fim de ...
  43. Adicionar um item ao relatório: arraste um item da Caixa de Ferramentas para a superfície de design e, em seguida, arraste ...
  44. Adicionar uma matriz ao relatório. Uma matriz exibe dados agrupados por linhas e colunas, como um relatório de Tabela Dinâmica ...
  45. Adicione a conta de serviço da instância do servidor espelho, '{0}' como logon e conceda a ela a permissão CONNECT no ponto ...
  46. Adicione a conta de serviço da instância do servidor principal, '{0}' como logon e conceda a ela a permissão CONNECT no ponto ...
  47. Adicione a conta de serviço da instância do servidor testemunha, '{0}' como logon e conceda a ela a permissão CONNECT no ...
  48. Adicione armazenamento em disco ao sistema ou mova a pasta Backup para uma unidade maior. Use o SQL Server Management Studio ...
  49. Adicione campos de dados ao gráfico. Na maioria dos tipos de gráfico, um campo na lista Categorias é exibido no eixo x. Um ...
  50. Adicione e classifique os arquivos de configuração que o pacote usa em tempo de execução. As configurações não são importadas ...
  51. Adicione e classifique os arquivos que contêm linhas de comando de execução. As linhas de comando não são importadas e não ...
  52. Adicione esta coluna ou medida a um conjunto de campos de uma única tabela para melhorar a experiência de visualização da ...
  53. Adicione o registro ao provedor, selecionando um provedor de logs. Na coluna Cadeia de Caracteres de Configuração, digite ...
  54. Adicione o usuário atual ao grupo Usuários do StreamInsight para permitir que ele se conecte ao ponto de extremidade do serviço ...
  55. Adicione ou remova logons, funções de servidor ou funções de banco de dados msdb do SQL Server para conceder acesso à conta ...
  56. Adicione outro servidor PowerPivot para SharePoint para dar suporte a mais conexões. Para obter mais informações sobre esta ...
  57. Adicione relatórios, modelos, pastas, recursos, fontes de dados compartilhados e outros documentos a bibliotecas de documentos; ...
  58. Adicione um PowerPivot adicional ao SharePoint Server para dar suporte aos requisitos de carga de dados deste servidor. Para ...
  59. Adicione uma nova coluna e digite uma fórmula DAX para criar uma coluna calculada. Deve existir pelo menos uma tabela na ...
  60. ADJUSTEDPROBABILITY=3=$AdjustedProbability é uma coluna selecionável a partir de PredictHistogram ou Predict(.,INCLUDE_STATISTICS). ...
  61. AffinityType está definido como Auto e a afinidade está definida em uma ou mais CPUs. Altere AffinityType para Manual ou ...
  62. AffinityType está definido como Manual e a afinidade não está definida em nenhuma CPU. Altere AffinityType para Auto ou definida ...
  63. Afinidade alterada para o nó %1!s!: de 2!s!:%3!s! para 4!s!:%5!s!. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária ...
  64. Afinidade de E/S ativada: máscara de processador 1!s!. E/Ss de disco serão executadas nas CPUs por opção de configuração ...
  65. Afinidade de processador ativada: nó %1!s!, máscara de processador 2!s!. Os threads serão executados nas CPUs de acordo com ...
  66. Agende uma data e um horário de expiração para este relatório armazenado em cache que coincida com a freqüência em que os ...
  67. Agente de backup de envio de logs %1!s! verificou o arquivo de backup de log '%2!s!.wrk' e mudou seu nome para '%3!s!.trn'. ...
  68. AGGREGATE=1= Conjunto , Expressão Numérica ]=Retorna um valor calculado usando a função de agregação apropriada, com base ...
  69. AggregateFunction da medida %{name/} é FirstChild/LastChild/FirstNonEmpty/LastNonEmpty/AverageOfChildren; a dimensão de tempo ...
  70. Agrupa seu fluxo de controle em subsistemas mais inteligíveis. Por exemplo, variáveis de escopo para o nível do contêiner ...
  71. Agrupamentos no tablix possuem valores inconsistentes. Verifique se as expressões nos agrupamentos duplicados são iguais ...
  72. Agrupe os valores desta coluna com base nos valores da coluna Identificador de Linha. Defina esta propriedade para evitar ...
  73. Agrupe os valores desta coluna com base nos valores da coluna Identificador de Tabela. Defina essa propriedade para impedir ...
  74. Aguarde enquanto o assistente de Configuração do Banco de Dados do Servidor de Relatório configura o banco de dados. Isso ...
  75. Ainda é possível trabalhar com esse banco de dados, mas os novos tipos de objetos talvez não estejam enumerados e você não ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)