Traduzir

Windows 8.1

  1. A gravação de {0} se iniciou com atraso em {1}, devido a uma falha temporária causada por mau funcionamento do sistema ou ...
  2. A gravação de {0} se iniciou com atraso em {1}, devido a uma falha temporária causada por mau funcionamento do sistema ou ...
  3. A gravação de {0} se iniciou com atraso em {1}, devido a uma falha temporária causada por mau funcionamento do sistema ou ...
  4. A gravação de {0} se iniciou com atraso em {1}, devido a uma falha temporária causada por mau funcionamento do sistema ou ...
  5. A gravação de {0} se iniciou com atraso em {1}, devido a uma falha temporária causada por mau funcionamento do sistema ou ...
  6. A gravação de {0} se iniciou conforme o agendamento em {1} e foi interrompida quando o computador ficou sem energia ou sofreu ...
  7. A gravação de {0} se iniciou conforme o agendamento em {1} e foi interrompida quando o computador foi desligado ou o serviço ...
  8. A gravação de {0} se iniciou em {1}, quando o programa já estava em andamento, e foi interrompida devido à ausência de dados ...
  9. A gravação de {0} se iniciou em {1}, quando o programa já estava em andamento, e foi interrompida em {2} devido à falta de ...
  10. A gravação de {0} se iniciou em {1}, quando o programa já estava em andamento, e foi interrompida quando a máquina foi desligada ...
  11. A gravação de {0} se iniciou em {1}, quando o programa já estava em andamento, e foi interrompida quando o computador ficou ...
  12. A gravação expirou em {0}. Ocorreu um erro ao validar sua assinatura. Reinicie seu computador e tente novamente mais tarde. ...
  13. A gravação expirou em {0}. Reconecte seu computador ao sintonizador para validar sua assinatura e iniciar a reprodução do ...
  14. A gravação irá expirar em {0} em {1}. Ocorreu um erro ao validar sua assinatura. Reinicie seu computador e tente novamente ...
  15. A gravação irá expirar em {0} em {1}. Reconecte seu computador ao sintonizador para validar sua assinatura e iniciar a reprodução ...
  16. A gravação irá expirar em {0} em {1}. Sua assinatura expirou. Entre em contato com o provedor de serviços de TV para obter ...
  17. A gravação irá expirar em {0}. Ocorreu um erro ao validar sua assinatura. Reinicie seu computador e tente novamente mais ...
  18. A gravação irá expirar em {0}. Reconecte seu computador ao sintonizador para validar sua assinatura e iniciar a reprodução ...
  19. A gravação não foi agendada por motivo desconhecido. Reinicie o Windows Media Center e tente agendar novamente.
  20. A gravação não foi agendada porque conflita com um programa agendado. Deseja resolver o conflito agora?
  21. A gravação não foi agendada porque o Windows Media Center não conseguiu acessar as informações do Guia. Reinicie o computador ...
  22. A guia Área de Trabalho Remota permite a conexão do site do Acesso via Web da Área de Trabalho Remota com qualquer área de ...
  23. A GUID da Partição não é uma GUID válida. Insira uma GUID no seguinte formato: {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
  24. A GUID inserida não está no formato correto. Insira uma GUID não nula no seguinte formato: {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx} ...
  25. A habilitação de uma implantação multissite faz com que os computadores cliente do DirectAccess que estão conectados remotamente ...
  26. A habilitação do filtro SmartScreen pode ajudar a proteger o computador de sites que não são seguros. Alguns endereços de ...
  27. A hora agendada para o início do Trabalho atual. Esse tempo pode ser representado pela data e hora reais, ou por um intervalo ...
  28. A hora agendada para o início do Trabalho atual. Esse tempo pode ser representado pela data e hora reais, ou por um intervalo ...
  29. A hora de vencimento da assinatura é inválida. A hora é zero, é anterior à atual ou não há suporte para ela. Altere a hora ...
  30. A hora de vencimento passada para o método Enumerate do WS-Management não é válida. O valor de tempo pode ser zero ou fazer ...
  31. A hora do sistema do computador foi alterada. Se você desejar fazer alterações neste agendamento, feche a caixa de diálogo ...
  32. A hora do sistema foi ajustada com êxito com os seguintes parâmetros: wYear: %1, wMonth: %2, wDayOfWeek: %3, wDay: %4, wHour: ...
  33. A hora e a data de expiração {0} do modelo de direitos selecionado está fora do escopo de {1} e {2} e não pode ser exibida ...
  34. A hora em que o Trabalho foi enviado para execução. Um valor contendo zeros indica que o elemento proprietário não pode relatar ...
  35. A hora em que o Trabalho foi enviado para execução. Um valor contendo zeros indica que o elemento proprietário não pode relatar ...
  36. A hora em que o Trabalho realmente foi iniciado. Esse tempo pode ser representado por uma data e hora reais, ou por um intervalo ...
  37. A hora em que o Trabalho realmente foi iniciado. Esse tempo pode ser representado por uma data e hora reais, ou por um intervalo ...
  38. A hora inserida para reverter ao endereço IP original é inválida. Dependendo da unidade de tempo selecionada, o número inserido ...
  39. A hora mais cedo na qual a impressora imprimirá um trabalho, expressa como minutos decorridos desde as 12:00 AM GMT (Hora ...
  40. A hora mais cedo na qual a impressora imprimirá um trabalho, expressa como minutos decorridos desde as 12:00 AM GMT (Hora ...
  41. A hora mais tarde na qual a impressora imprimirá um trabalho, expressa em minutos decorridos desde as 12:00 AM GMT (Hora ...
  42. A hora mais tarde na qual a impressora imprimirá um trabalho, expressa em minutos decorridos desde as 12:00 AM GMT (Hora ...
  43. A hora no controlador de domínio primário é muito diferente da hora no controlador de domínio de backup ou no servidor membro. ...
  44. A HRA (Autoridade de Registro de Integridade) emite certificados de integridade para computadores cliente NAP compatíveis ...
  45. A id 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' 'WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY' não pode ser especificada quando a id 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' ...
  46. A id 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' 'WS_LISTENER_PROPERTY_TO_HEADER_MATCHING_OPTIONS' não poderá ter a configuração 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' ...
  47. A id 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' 'WS_LISTENER_PROPERTY_TRANSPORT_URL_MATCHING_OPTIONS' não poderá ter a configuração 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' ...
  48. A id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' não pode ser uma WS_STRING ...
  49. A id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' só pode ser especificada ...
  50. A ID da cópia de sombra não foi localizada nos metadados. Verifique se o arquivo de metadados .cab é o mesmo que foi gerado ...
  51. A ID da Empresa especificada é inválida. IDs de Empresa válidas devem estar no formato de domínio de segundo nível. Não foi ...
  52. A ID da Empresa para este PC foi revogada remotamente pela autoridade emissora. O acesso aos arquivos em Pastas de Trabalho ...
  53. A ID da geração de máquina virtual no banco de dados do Active Directory deste controlador de domínio é diferente o valor ...
  54. A ID de configuração não está em um formato válido. Forneça o valor no formato Guid ou especifique 'UseSystemUUID' para detectar ...
  55. A ID de Instalação (IID) e a ID de Confirmação (CID) não coincidem. Confirme a IID e adquira uma nova CID, se necessário. ...
  56. A ID de modelo de direitos a ser atualizada não existe no banco de dados do AD RMS. Execute o cmdlet Update-RmsCluster para ...
  57. A ID de processo de cliente %1 não pôde concluir o evento de notificação de alteração de sessão enviado pelo serviço de Área ...
  58. A ID de relatório padrão só é permitida para dispositivos com uma coleção de nível superior e que não tenham IDs de relatório ...
  59. A ID de usuário deve estar no seguinte formato: [email protected]. Ela pode conter apenas letras, números, pontos (.), hifens ...
  60. A ID deve: (1) iniciar com "ad://ext/", (2) ser seguida por 1 a 32 caracteres, (3) não ter espaços nas palavras, \, *, ?, ...
  61. A ID do disco diferencial não corresponde à ID do disco rígido virtual pai. Se você continuar, essa ação poderá corromper ...
  62. A ID do Erro %2 ocorreu no estágio de recuperação no Windows Search, reinicie o serviço. Se o erro persistir, crie o índice ...
  63. A ID do pai do recurso retornado pelo provedor do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário não foi encontrado ...
  64. A ID do provedor não corresponde a um provedor VSS registrado. Para registrar o provedor com VSS, consulte as instruções ...
  65. A ID especificada é inválida. A ID deve (1) começar com 1 a 15 caracteres, (2) ser seguida por sublinhado, (3) ser seguida ...
  66. A ID online não foi encontrada. O Provedor de Identidade não foi encontrado ou a identidade não foi encontrada no provedor ...
  67. A identidade atual não pôde ser alterada porque um dos aplicativos não foi capaz de alternar. Feche quaisquer caixas de diálogo ...
  68. A identidade do aplicativo será definida para a conta a seguir. Os componentes no aplicativo serão executados nessa conta. ...
  69. A identidade do computador remoto foi verificada por meio de um agente de conexão, que foi verificado com o protocolo Kerberos. ...
  70. A identidade do computador remoto foi verificada por meio de um agente de conexão, que foi verificado com um certificado ...
  71. A identidade do computador remoto foi verificada por meio de um agente de conexão, que foi verificado com um certificado ...
  72. A identidade do pool de aplicativos AD RMS Web atual não é uma conta de usuário de domínio válida. Um sistema local, um serviço ...
  73. A identificação da atividade pai de {0} não é a identificação de uma atividade existente. Isso provavelmente indica um problema ...
  74. A identificação de classe da DLL de stub de proxy para a interface não está disponível, falhou ao carregar uma DLL de stub ...
  75. A Identificação de evento %2 para o Windows Search Service foi suprimida %3 vez(es) desde %4. Esse evento é usado para suprimir ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)