Traduzir

SQL Server 2012

  1. A transação foi interrompida por estar em conflito com a execução de uma operação de fechamento FILESTREAM que usa a mesma ...
  2. A transação foi terminada devido à alteração de config/estado da réplica de disponibilidade ou porque registros fantasmas ...
  3. A transação não pode ser atribuída porque o objeto de conexão associado à transação e o objeto de conexão associado ao comando ...
  4. A transação não pode ser atribuída porque o objeto de conexão associado à transação e o objeto de conexão associado ao comando ...
  5. A transação não pôde ser confirmada porque ocorreu um erro ao tentar liberar dados FILESTREAM para o disco. Talvez um arquivo ...
  6. A transação não pode ser revertida. Este tipo de transação não pode ser revertido ou uma transação relacionada deve ser revertida ...
  7. A transação para publicar comandos de instantâneo de mesclagem no banco de dados publicador foi escolhida como vítima da ...
  8. A transformação Agregação encontrou %1!d! combinações de chave. É necessário refazer o hash dos dados porque o número de ...
  9. A transformação Agregação encontrou %1!d! valores distintos ao executar uma agregação "contar distintos" em "%2!s!". A transformação ...
  10. A transformação Classificação não pode criar um evento para se comunicar com seus threads de trabalho. Não há identificadores ...
  11. A transformação Extração de Termo não pode processar o texto de entrada porque a sentença desse texto é muito longa. A sentença ...
  12. A transformação Pesquisa deve conter pelo menos uma coluna de entrada unida a uma coluna de referência, e nenhuma foi especificada. ...
  13. A transformação Pesquisa não pôde recuperar nenhuma linha. Essa transformação falha quando FailOnLookupFailure está definido ...
  14. A transformação Treinamento de Mineração de Dados exige pelo menos uma entrada. Conecte uma saída de uma origem ou outra ...
  15. A tupla no índice '%ld{tuple/}' da definição de tabela da função DATATABLE não tem o número de colunas esperado.
  16. A tupla no índice '%ld{tuple/}' da definição de tabela da função DATATABLE não tem uma expressão de constante na coluna no ...
  17. A tupla no índice '%ld{tuple/}' da definição de tabela da função DATATABLE parece estar incorreta; as tuplas devem ser uma ...
  18. A última linha dos dados da amostra está incompleta. O delimitador de coluna ou de linha pode estar ausente ou o texto está ...
  19. A única propriedade configurável para um objeto HOLAP em cache é Intervalo de Latência, que deve ser especificada como zero ...
  20. A única propriedade configurável para um objeto HOLAP em cache é Intervalo de Latência, que deve ser especificada como zero ...
  21. A única propriedade configurável para um objeto HOLAP em cache é Intervalo de Latência, que deve ser especificada como zero ...
  22. A unidade '{0}' tem apenas 1 MB de espaço livre. São necessários 2 MB, no mínimo, para criar o log de transações; uma quantidade ...
  23. A unidade '{0}' tem apenas {1} MB de espaço livre. São necessários 4 MB, no mínimo, para criar o banco de dados de distribuição; ...
  24. A unidade '{0}' tem apenas {1} MB de espaço livre. São necessários 6 MB, no mínimo, para criar o banco de dados de distribuição ...
  25. A unidade especificada é do sistema de arquivos FAT32. É recomendável que você instale o SQL Server em um sistema de arquivos ...
  26. A URL %1!s! não é válida. Isso pode ocorrer quando um esquema diferente de http ou https é especificado ou a URL está em ...
  27. A URL de inicialização do Construtor de Relatórios não é válida. Ela pode ser uma URL absoluta ou relativa e deve incluir ...
  28. A URL de ponto de extremidade '%1!s!' especificada é inválida. Execute o comando novamente especificando a URL correta. Para ...
  29. A URL de ponto de extremidade não foi especificada para a réplica de disponibilidade hospedada pela instância de servidor ...
  30. A URL especificada não é válida. Isso pode ocorrer quando o servidor ou a URL do proxy é nula ou está em um formato incorreto. ...
  31. A URL especificada pelo ponto de extremidade de '%1!s!' já está registrada para receber solicitações ou está reservada para ...
  32. A utilização da coluna '%{column/}' do modelo de mineração '%{model/}' deve ser definida como Key, porque sua coluna de estrutura ...
  33. A validação de artigos foi solicitada para a publicação de instantâneo "%1!s!". Ela só é válida para publicações transacionais. ...
  34. A validação de carimbo de data/hora será ignorada porque o carimbo de data/hora no token de validação do instantâneo particionado ...
  35. A validação de DTD usará o arquivo DTD definido na linha DOCTYPE no documento XML. Ela não usará o que foi atribuído à propriedade ...
  36. A validação de ID/IDREF consumiu muita memória. Tente reduzir o número de atributos ID e IDREF. Também pode ser útil reorganizar ...
  37. A validação ocorrerá na próxima execução dos Agentes de Distribuição. Os resultados ficarão disponíveis no Replication Monitor. ...
  38. A validação {0} foi ignorada porque a conta do serviço do SQL Server Agent não pode ser uma conta interna. Corrija a falha ...
  39. A variável "%1!s!" associada ao parâmetro de pacote filho "%2!s!" contém valor confidencial. O parâmetro de pacote filho ...
  40. A variável "%1!s!" especificada pela propriedade VariableName não é um inteiro. Altere a variável para o tipo VT_I4, VT_UI4, ...
  41. A variável "%1!s!" especificada pela propriedade VariableName não é válida. Um nome de variável válida é necessário para ...
  42. A variável "%1!s!" já está na lista de gravações. Somente é possível adicionar uma variável uma vez à lista de bloqueios ...
  43. A variável "%1!s!" já está na lista de leituras. Somente é possível adicionar uma variável uma vez à lista de bloqueios de ...
  44. A variável "LogID" não foi encontrada no escopo do componente: %s, registrando em log no nível do conjunto de coleta. Mensagem ...
  45. A variável de ambiente de configuração não foi encontrada. A variável de ambiente era "%1!s!". Isso ocorre quando um pacote ...
  46. A verificação de log não processou registros de log de ddl. Consulte os erros anteriores na sessão atual para identificar ...
  47. A Verificação de Log não processou registros de log. Consulte os erros anteriores na sessão atual para identificar a causa ...
  48. A verificação de repositório de versão expirou durante a tentativa de ler na próxima linha. Tente a instrução novamente depois, ...
  49. A verificação do espaço em disco livre na réplica secundária resultou em erro. Ou a réplica secundária tem espaço em disco ...
  50. A verificação do grupo de arquivos FILESTREAM "%1!s!" (ID %2!s!) não tem suporte em DBCC CHECKFILEGROUP. Especifique um grupo ...
  51. A versão da definição de serviço Web (WSDL) do servidor de relatório não é válida ou não é reconhecida. A versão do servidor ...
  52. A versão da definição de serviço Web (WSDL) do servidor de relatório não é válida ou não é reconhecida. A versão do servidor ...
  53. A versão da definição de serviço Web (WSDL) do servidor de relatório não é válida ou não é reconhecida. A versão do servidor ...
  54. A versão da definição de serviço Web (WSDL) do servidor de relatório não é válida ou não é reconhecida. A versão do servidor ...
  55. A versão da fonte de fluxo do evento é incompatível com o leitor, que deve ser atualizado para consumir eventos dessa origem. ...
  56. A versão da instância do Analysis Services na qual um projeto será implantado. Fornece o padrão para novos projetos.
  57. A versão da instância do SQL Server especificada não oferece suporte à operação selecionada. Especifique uma instância do ...
  58. A versão da instância do SQL Server {2} não corresponde à versão esperada pela atualização do SQL Server. A versão do produto ...
  59. A versão de MSXMLSQL.DLL encontrada é mais antiga do que a versão mínima necessária. Versão encontrada "%1!s!.%2!s!.%3!s!". ...
  60. A versão de {0} não é compatível com esta versão do DataFlow. A versão ou a versão do pipeline, ou ambas, do componente especificado ...
  61. A versão do %{typename/} vinculado, a ID '%{id/}', nome '%{name/}', na instância remota foi alterada. Repita a operação para ...
  62. A versão do %{typename/} vinculado, com a ID '%{id/}', nome '%{name/}', no servidor remoto foi alterada. Repita a operação ...
  63. A versão do %{typename/} vinculado, com o nome '%{name/}', na instância remota foi alterada. Repita a operação para resolver ...
  64. A versão do banco de dados de recursos é a %1!s! e este servidor suporta a versão %2!s!. Restaure a versão correta ou reinstale ...
  65. A versão do banco de dados do servidor de relatório está em um formato inválido ou não pode ser lida. A versão encontrada ...
  66. A versão do banco de dados do servidor de relatório está em um formato inválido ou não pode ser lida. A versão encontrada ...
  67. A versão do cliente é incompatível com a versão do banco de dados. Peça ao administrador para atualizar os componentes do ...
  68. A versão do Data Warehouse de Gerenciamento "%s" não tem suporte no coletor de dados atual. Atualize o Data Warehouse de ...
  69. A versão do Data Warehouse de Gerenciamento é incompatível com os relatórios atuais. Contate o administrador do Data Warehouse ...
  70. A versão do esquema de banco de dados para o repositório de blob de FILESTREAM é . Essa versão é anterior à versão , que ...
  71. A versão do esquema de catálogo do SSISDB ({0}) é anterior à versão do esquema de servidor esperada pelo tempo de execução ...
  72. A versão do esquema de catálogo do SSISDB ({0}) é posterior à versão do esquema de servidor esperada pelo tempo de execução ...
  73. A versão do índice XML que você está tentando usar não tem mais suporte. Descarte e recrie o índice XML.
  74. A versão do nome do provedor na configuração é anterior à versão atual. Será usado o valor na configuração, o que poderá ...
  75. A versão do projeto foi alterada desde que a instância da execução foi criada. Crie uma nova instância de execução e tente ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)