Traduzir

SQL Server 2012

  1. A tabela que está sendo carregada na memória tem um tipo de dados definido pelo usuário (' ') que não é reconhecido. Feche ...
  2. A tabela referenciada não existe ou não foi criada pelo SQL Server Profiler. Apenas as tabelas criadas pelo SQL Profiler ...
  3. A tabela referenciada não existe ou não foi criada pelo SQL Server Profiler. Apenas as tabelas criadas pelo SQL Profiler ...
  4. A tabela relacionada, {0}, não foi incluída na nova dimensão como uma tabela de pesquisa porque contém uma autojunção ou ...
  5. A tabela selecionada contém uma ou mais colunas do tipo hierarchyid. A publicação dessa tabela para replicação bidirecional ...
  6. A tabela sem índice clusterizado não tem suporte no Sql Azure. As seguintes tabelas não têm um índice clusterizado: {0}. ...
  7. A tabela sem índice clusterizado não tem suporte no Sql Azure. As seguintes tabelas não têm um índice clusterizado: {0}. ...
  8. A tabela {0} não pode ser usada como tabela aninhada porque não tem uma relação muitos para um com a tabela de casos. É necessário ...
  9. A tabela {0} não pode ser usada como tabela de pesquisa porque não tem uma relação um para muitos com a tabela {1}.
  10. A tabela {0} não tem uma chave primária clusterizada. A criação de um índice Espacial requer uma chave primária clusterizada ...
  11. A tabela {0} não tem uma chave primária clusterizada. A criação de um índice XML requer uma chave primária clusterizada na ...
  12. A tarefa ativada foi anulada porque o procedimento armazenado '%1!s!' invocado não emitiu COMMIT ou ROLLBACK em uma ou mais ...
  13. A tarefa ativada foi interrompida devido a um erro (Erro: %1!s!, Estado %2!s!). Verifique ERRORLOG ou o evento de rastreamento ...
  14. A tarefa atual requer um atributo previsível. O atributo especificado, '%{Attribute/}', do modelo de mineração '%{Model/}' ...
  15. A tarefa Atualizar Estatísticas garante que o otimizador de consultas tenha informações atualizadas sobre a distribuição ...
  16. A tarefa Backup de Banco de Dados (Completo) permite especificar os bancos de dados de origem, os arquivos ou as fitas de ...
  17. A tarefa Backup de Banco de Dados (Diferencial) permite especificar os bancos de dados de origem, os arquivos ou as fitas ...
  18. A tarefa Backup de Banco de Dados (Log de Transações) permite especificar os bancos de dados de origem, os arquivos ou as ...
  19. A tarefa Backup de Banco de Dados permite especificar os bancos de dados de origem, os arquivos ou fitas de destino, e as ...
  20. A tarefa com o nome "{0}" e o nome de criação "{1}" não está registrada para uso neste computador. Informações do contato: ...
  21. A tarefa de atualização da replicação não pôde transferir completamente as configurações de replicação existentes para o ...
  22. A Tarefa de Fluxo de Dados não pôde criar um buffer para chamar PrimeOutput para saída "%3!s!" (%4!d!) no componente "%1!s!" ...
  23. A tarefa de Fluxo de Dados não pôde criar um thread obrigatório e não pode iniciar a execução. Em geral, isso ocorre quando ...
  24. A tarefa de Fluxo de Dados não pôde inicializar um thread obrigatório e não pode começar a execução. O thread reportou anteriormente ...
  25. A Tarefa de Script "{0}" usa script versão {1}.{2}, que não tem suporte nesta versão do Integration Services. Para executar ...
  26. A tarefa Executar Pacote DTS 2000 requer o tempo de execução do SQL Server 2000 Data Transformation Services (DTS). Para ...
  27. A tarefa Executar Pacote DTS 2000 requer o tempo de execução do SQL Server 2000 Data Transformation Services (DTS). Para ...
  28. A tarefa Limpeza do Histórico exclui os dados históricos sobre Backup e Restauração, SQL Server Agent e operações do Plano ...
  29. A tarefa Limpeza do Histórico exclui os dados históricos sobre Backup e Restauração, SQL Server Agent e operações do Plano ...
  30. A tarefa não pôde detectar nenhum influenciador-chave para a coluna '{0}'. Os valores de '{0}' parecem não estar relacionados ...
  31. A tarefa não pôde detectar nenhum padrão significativo para a coluna '{0}'. A inserção de mais valores na coluna '{0}' pode ...
  32. A tarefa que fornece o evento personalizado "%1!s!" não permite que esse evento seja manipulado no pacote. O evento personalizado ...
  33. A tarefa Recompilar Índice reorganiza os dados nas páginas de dados e de índice recriando os índices. Isso melhora o desempenho ...
  34. A tarefa Recompilar reorganiza os dados nas páginas de dados e de índice recompilando os índices. Isso melhora o desempenho ...
  35. A tarefa Reduzir Banco de Dados reduz o espaço em disco consumido pelo banco de dados e pelos arquivos de log removendo páginas ...
  36. A tarefa Reorganizar Índice desfragmenta e compacta índices clusterizados e não clusterizados em tabelas e exibições. Isso ...
  37. A tarefa Reorganizar Índice desfragmenta e compacta índices clusterizados e não clusterizados em tabelas e exibições. Isso ...
  38. A tarefa tem uma opção de transação "Obrigatória" e a conexão "%1!s!" é do tipo "ODBC". As conexões ODBC não oferecem suporte ...
  39. A tentativa de atualizar ou excluir um objeto DAO do tipo '{0}' com a ID {1} falhou, pois o objeto não está atualizado ou ...
  40. A tentativa de conexão ao servidor de relatório falhou. Verifique as informações sobre a conexão e se o servidor de relatório ...
  41. A tentativa de conexão ao servidor de relatório falhou. Verifique as informações sobre a conexão e se o servidor de relatório ...
  42. A tentativa de conexão ao servidor de relatório falhou. Verifique as informações sobre a conexão e se o servidor de relatório ...
  43. A tentativa de conexão ao servidor de relatório falhou. Verifique as informações sobre a conexão e se o servidor de relatório ...
  44. A tentativa de definição de FILESTREAM DIRECTORY_NAME '%1!s!' no banco de dados '%2!s!' não é exclusiva nesta instância do ...
  45. A tentativa de definição de FILETABLE_DIRECTORY '%1!s!' na tabela '%2!s!' não é exclusiva no banco de dados '%3!s!'. Forneça ...
  46. A tentativa de definir o nível de condição de falha para o grupo de disponibilidade '%1!s!' falhou. O valor do nível especificado ...
  47. A tentativa de definir o valor do tempo limite da condição de verificação para o grupo de disponibilidade '%1!s!' falhou. ...
  48. A tentativa de inserir o banco de dados '%1!s!' no grupo de disponibilidade foi rejeitada pelo banco de dados primário com ...
  49. A tentativa malsucedida de sp_refresh_heterogeneous_publisher de atualizar o publicador '%1!s!' não alterou nenhum metadado ...
  50. A tentativa na ID de grupo de disponibilidade '%1!s!' da ID de réplica '%2!s!' à ID de réplica '%3!s!' falhou devido ao erro ...
  51. A testemunha da sessão de espelhamento recebeu a resposta de erro %1!s! (estado %2!s!) da instância do servidor %3!s! para ...
  52. A testemunha não encontrou uma entrada para o GUID do espelhamento de banco de dados {%1!s!-%2!s!-%3!s!-%4!s!%5!s!-%6!s!%7!s!%8!s!%9!s!%10!s!%11!s!}. ...
  53. A topologia contém uma ID de originador duplicada. Para usar a detecção de conflitos, essa ID deve ser exclusiva em toda ...
  54. A topologia contém versões de nó par que não dão suporte para a detecção de conflito. Para usar a detecção de conflito, verifique ...
  55. A topologia ponto a ponto tem a detecção de conflito habilitada. Para adicionar um novo nó à topologia, a versão deve ser ...
  56. A transação %1 terminou com um comando parcial (%2!d!). A próxima transação é %3. Ao solucionar problemas, execute o DBCC ...
  57. A transação (ID do processo %1!s!) entrou em deadlock em %2!s! recursos com outro processo e foi escolhida como a vítima ...
  58. A transação associada a esta operação foi confirmada ou revertida. Tente novamente com outra transação.
  59. A transação atual não pode ser confirmada nem oferecer suporte a operações que gravam no arquivo de log. Reverta a transação. ...
  60. A transação atual tentou atualizar um registro que foi atualizado desde que a transação foi iniciada. A instrução foi terminada. ...
  61. A transação de isolamento do instantâneo não pôde ser iniciada no banco de dados '%1!s!' porque o comando ALTER DATABASE, ...
  62. A transação de replicação (ID do Processo %1!s!) entrou em deadlock em %2!s! recursos com outro processo e foi escolhida ...
  63. A transação distribuída associada a UOW %1!s! está no estado PREPARE. Use a sintaxe KILL UOW WITH COMMIT/ROLLBACK para desativar ...
  64. A transação distribuída associada a UOW %1!s! não está no estado PREPARED. Use KILL UOW para desativar a transação.
  65. A transação distribuída com UOW %1!s! está no estado preparado. Somente o Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft ...
  66. A transação distribuída com UOW %1!s! está sendo revertida: tempo estimado para conclusão da reversão: %2!s!%, tempo restante ...
  67. A transação distribuída com UOW %1!s! foi forçada a confirmar. MS DTC ficou temporariamente indisponível e forçou a resolução ...
  68. A transação do contexto que estava ativa antes do início da rotina, do gatilho ou da agregação definida pelo usuário "%1!s!" ...
  69. A transação do usuário iniciada em rotina, gatilho ou agregado "%1!s!" definido(a) pelo usuário não é finalizada com seu ...
  70. A transação é revertida ao acessar o repositório de versão. Ela foi marcada anteriormente como vítima quando o armazenamento ...
  71. A Transação Enfileirada %1 de %2].[%3 causou conflito para a Publicação %4 de %5].[%6 e foi resolvida com o estado - Assinante ...
  72. A Transação Enfileirada %1 de %2].[%3 causou conflito para a Publicação %4 de %5].[%6 e foi resolvida com o estado - Publicador ...
  73. A Transação Enfileirada %1 de %2].[%3 causou conflito para a Publicação %4 de %5].[%6].A assinatura para %7].[%8 foi marcada ...
  74. A transação estava prestes a substituir um link existente no gráfico. Isso pode ser causado por threads diferentes usando ...
  75. A transação estava prestes a substituir um nó existente no gráfico. Isso pode ser causado por threads diferentes usando escopos ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)