Traduzir

SQL Server 2012

  1. A regra não pode determinar se o Firewall do Windows está habilitado. Qualquer acesso de um computador remoto será bloqueado ...
  2. A regra não pode verificar o acesso à Internet nesta versão do Windows. Talvez haja atrasos na inicialização de um aplicativo ...
  3. A relação '%{strNewRelationship/}' não pode ser criada, pois já existe a relação '%{strExistingRelationship/}' da tabela ...
  4. A relação '{0}' não pode ser percorrida a partir de uma instância do tipo '{1}', pois esse tipo não é um tipo de origem da ...
  5. A relação à dimensão de referência '%{refdimname/}' ao usar o Analysis Services no modo de Tabela deve ter a Materialization ...
  6. A Relação Baseada em Termos ({0}, {1}) não pode ser adicionada ao domínio '{2}' porque o valor '{0}' já existe como valor ...
  7. A Relação Baseada em Termos ({0}, {1}) não pode ser adicionada ao domínio '{2}' porque o valor '{1}' já existe como valor ...
  8. A relação com a dimensão de referência '%{refdimname/}' ao usar o Analysis Services no modo de Tabela deve ter Materialização ...
  9. A relação com a dimensão de referência '%{refdimname/}' deve ter a Materialization definida como Indirect, pois a dimensão ...
  10. A relação com a tabela de referência '%{refdimname/}' deve ter a Materialization definida como Regular, pois a '%{dimname/}' ...
  11. A relação de mineração de dados não pode ser definida porque a dimensão do caso {0} está ausente deste cubo e precisa ser ...
  12. A relação de mineração de dados não pode ser definida porque o designer não identificou a dimensão de origem para o modelo ...
  13. A relação de registro lógico entre os artigos "%1!s!" e "%2!s!" não pode ser adicionada porque pelo menos um dos artigos ...
  14. A relação é atualmente entre uma coluna de chave primária e uma coluna de chave não primária. Se estiver incorreto, clique ...
  15. A relação é definida através de outra relação referenciada. A definição de cadeias de relações referenciadas requer que todas ...
  16. A relação entre a tabela no Excel e a tabela na janela do PowerPivot foi perdida. Ela pode ter sido perdida porque os nomes ...
  17. A relação foi identificada como danificada. É possível tentar editá-la, mas a edição pode falhar. A maneira mais segura de ...
  18. A relação para {0} '{1}' especifica NaturalJoin, mas o agrupamento contentor '{3}' não especifica NaturalGroup. NaturalJoin ...
  19. A remoção da configuração falhará se houver registros de blob no sistema RBS (Remote BLOB Store) ou no Provedor FILESTREAM ...
  20. A remoção da fórmula da coluna a deixa com um tipo de dados que não é permitido em índices e relações. Deseja remover a fórmula ...
  21. A remoção da instância do SQL Server do SQL Server Utility interrompe o conjunto de coleta do SQL Server Utility. Os outros ...
  22. A remoção de uma variável "{0}" e a adição de uma com o mesmo nome, mas tipo diferente, não podem ser processadas no mesmo ...
  23. A remoção desse atributo da lista remove também quaisquer dados associados ao atributo (por exemplo, a expressão de filtro) ...
  24. A remoção do cluster de failover do SQL Server '{0}' encontrou um erro ao excluir o recurso de cluster '{1}'. A mensagem ...
  25. A remoção do domínio '{0}' excluirá suas regras de domínio composto e/ou removerá o domínio do esquema de dados de referência. ...
  26. A réplica de disponibilidade '%1!s!' do grupo de disponibilidade '%2!s!' não pode ser colocada online nesta instância do ...
  27. A réplica de disponibilidade '%1!s!' especificada na READ_ONLY_ROUTING_LIST para a réplica de disponibilidade '%2!s!' não ...
  28. A réplica de disponibilidade '%1!s!' não pode ser adicionada ao grupo de disponibilidade '%2!s!'. O grupo de disponibilidade ...
  29. A réplica de disponibilidade '%1!s!' não pode ser removida do grupo de disponibilidade '%2!s!', porque essa réplica está ...
  30. A réplica de disponibilidade '%1!s!' não pode ser removida do grupo de disponibilidade '%2!s!'. O grupo de disponibilidade ...
  31. A réplica de disponibilidade do grupo de disponibilidade '%1!s!' está sendo removida. Aguarde a conclusão do comando de remoção ...
  32. A réplica de disponibilidade do grupo de disponibilidade '%1!s!' nesta instância do SQL Server não pode se tornar a réplica ...
  33. A réplica de disponibilidade local do grupo de disponibilidade '%1!s!' está em um estado com falha. A réplica não leu ou ...
  34. A réplica de disponibilidade local do grupo de disponibilidade '%1!s!' não pode aceitar o sinal '%2!s!' em sua atual função ...
  35. A réplica de disponibilidade local do grupo de disponibilidade '%1!s!' não pode se tornar a réplica primária. A última réplica ...
  36. A réplica de disponibilidade local do grupo de disponibilidade '%1!s!' não se tornou primária. Uma operação simultânea pode ...
  37. A réplica especificada tem um ou mais bancos de dados que não estão sincronizados. O failover para essa réplica pode resultar ...
  38. A réplica filtrada não é um subconjunto da réplica primária. Isso só é possível para grupos de tabelas sem uma chave de partição. ...
  39. A réplica secundária especificada não está sincronizada; portanto, o failover desse grupo de disponibilidade pode resultar ...
  40. A réplica secundária que você selecionou para tornar-se a nova réplica primária não pertence ao grupo de disponibilidade ...
  41. A réplica selecionada tem um ou mais bancos de dados no estado inicializando ou revertendo. O failover para essa réplica ...
  42. A replicação DDL falhou ao atualizar os procedimentos personalizados, execute "exec sp_register_custom_scripting 'CUSTOM_SCRIPT', ...
  43. A replicação de DDL está forçando a reinicialização porque a publicação %1!s!' usa bcp de modo de caracteres, ou a coluna ...
  44. A replicação de mesclagem armazena metadados de publicação e assinatura em tabelas do sistema, nos bancos de dados de publicação ...
  45. A replicação de mesclagem cria uma tabela de conflito para cada artigo de uma publicação, com um nome no formato conflic ...
  46. A replicação de mesclagem não permite filtros que referenciam funções dinâmicas que usam um ou mais parâmetros. Verifique ...
  47. A replicação de transação/Change Data Capture não pode continuar porque o Gerenciador de Recursos do Sistema de Arquivos ...
  48. A replicação do Microsoft SQL Server encontrou o seguinte erro ao validar as propriedades de assinatura de '%1'. Talvez seja ...
  49. A replicação do Microsoft SQL Server encontrou um ou mais erros ao recuperar a lista de erros. A lista pode estar incompleta. ...
  50. A replicação do SQL Server requer o nome do servidor real para estabelecer uma conexão com o servidor. Especifique o nome ...
  51. A replicação está ignorando o registro em log da versão do esquema porque a tabela systranschemas não está presente no banco ...
  52. A replicação não gerará script das informações de esquema de partição do fluxo de arquivos para o artigo '{0}' porque essas ...
  53. A replicação não gerará script do atributo FILESTREAM para o artigo '{0}' porque a coluna rowguid na tabela não foi publicada. ...
  54. A replicação não gerará script do atributo FILESTREAM para o artigo '{0}' porque a restrição exclusiva na coluna rowguid ...
  55. A replicação não gerará script do atributo FILESTREAM para o artigo '{0}' porque a restrição exclusiva na coluna rowguid ...
  56. A replicação ponto a ponto foi habilitada e o Agente de Leitor de Log não pôde encontrar um EOR (Extended-Originator-Record) ...
  57. A representação binária dos dados que foram lidos no arquivo. Esses dados são usados pelo suporte da Microsoft para solucionar ...
  58. A reprodução ou distribuição não autorizada deste programa, ou de qualquer parte dele, poderá resultar em severas punições ...
  59. A reserva do namespace HTTP (%1!s!) foi excluída. Se houver pontos de extremidade associados ao namespace, eles continuarão ...
  60. A resposta '{0}' retornada do canal de notificação de repetição do encadeador é inválida. Os valores válidos são 'Cancelar' ...
  61. A restauração de banco de dados ou arquivo do arquivo "%1!s!" não foi completa. O arquivo todo deve ser restaurado corretamente ...
  62. A restauração foi bem-sucedida, mas ainda há transações adiadas. Essas transações não podem ser resolvidas porque há dados ...
  63. A restauração não pode colocar '%1!s!' offline porque existem alterações que requerem um backup de log. Faça um backup de ...
  64. A restauração pontual pára a restauração de entradas do log de transações após um momento determinado. Você pode especificar ...
  65. A restrição "%1!s!" não foi criada porque uma ou mais colunas da restrição não foram publicadas. Inclua todas as colunas ...
  66. A restrição %1!s! nomeada pelo usuário '%2!s!' não é permitida na tabela temporária '%3!s!' porque está sendo criada em um ...
  67. A restrição '%{strName/}' é necessária, mas não está presente na solicitação. Considere o uso de SYSTEMRESTRICTSCHEMA para ...
  68. A restrição CHECK ' ' foi renomeada como ' ', mas ' ' não existe mais no banco de dados. A restrição CHECK ' ' será recriada. ...
  69. A restrição CHECK ' ' foi renomeada como ' ', mas ' ' não existe mais no banco de dados. A restrição CHECK ' ' será recriada. ...
  70. A restrição de chave '{0}.{1}.{2}' não será inserida no script do artigo '{3}' porque faz referência à coluna do tipo definido ...
  71. A restrição de chave '{0}.{1}.{2}' não será inserida no script do artigo '{3}' porque faz referência à coluna do tipo definido ...
  72. A restrição de chave primária '%1!s!' na tabela '%2!s!' não pode ser descartada porque o controle de alterações está habilitado ...
  73. A restrição de verificação '{0}.{1}.{2}' não será inserida no script do artigo '{3}' porque faz referência à coluna '{4}' ...
  74. A restrição é usada pela replicação de mesclagem para gerenciamento de identidade e não pode ser descartada diretamente. ...
  75. A restrição exclusiva '{0}.{1}.{2}' não será inserida no artigo '{3}' porque faz referência à coluna '{4}' não publicada. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)