Traduzir

Project 2013

  1. A exclusão desta tarefa resumo também excluirá todas as subtarefas.}Ao escolher excluir esta tarefa resumo, você também excluirá ...
  2. A exclusão do site removerá permanentemente todos os documentos, questões, riscos e entregas para ^0. Tem certeza de que ...
  3. A exportação para relatórios de tabelas dinâmicas do Microsoft Excel cria duas planilhas para cada tipo de dados selecionado ...
  4. A Fila é multithread, que permite que vários trabalhos sejam processados ao mesmo tempo. Essa configuração limita o grau ...
  5. A Fila faz chamadas SQL para recuperar e executar trabalhos. Essa configuração controla o valor do tempo limite para todas ...
  6. A fórmula contém referências a um ou mais campos que não existem no sistema. Corrija a fórmula e tente novamente.
  7. A fórmula contém um erro de sintaxe ou uma referência a um campo ou nome de função não reconhecido.}Para retornar à caixa ...
  8. A fórmula ou o indicador gráfico pode conter um erro, mas não pode ser validada suficientemente porque uma instância do Microsoft ...
  9. A grade superior reflete a disponibilidade dos recursos restantes após a subtração dos requisitos do projeto dos projetos ...
  10. A hora de início ou término do turno é nula para o turno {0} na exceção do calendário {1}. Especifique uma hora de início ...
  11. A identificação do local, se não for definida, o local do usuário que está executando o comando será usado, se não existir, ...
  12. A informação real da tarefa de resumo \"^1\" está fora das datas da tarefa de resumo.}Essa informação real será adicionada ...
  13. A instância do PWA %1 falhou porque o site do PWA %2 não pode ser localizado. Navegue até a Administração do SSP e edite ...
  14. A linha ou o campo que você está tentando colar é muito longa em relação ao local selecionado.}Altere a linha ou o campo ...
  15. A linha ou o campo que você está tentando colar é muito longo para caber no local selecionado. Altere-o para que ele caiba ...
  16. A linha selecionada é um código de resumo. A exclusão da linha excluirá todos os seus subcódigos.Para excluir a linha e todos ...
  17. A lista atual já foi sincronizada com um projeto. Para atualizar os valores no projeto com novos valores na lista do SharePoint, ...
  18. A lista de entregas não foi encontrada no espaço de trabalho deste projeto. Talvez o espaço de trabalho tenha sido provisionado ...
  19. A lista de números de compilação do Project Professional não pode usar a versão inferior a 14. Insira versões válidas, incluindo ...
  20. A lista de recursos é muito extensa.}Uma lista de recursos com mais de 256 caracteres não pode ser editada, excluída nem ...
  21. A lista de recursos é muito longa. Uma lista de recursos que contém mais de 256 caracteres não pode ser editada ou excluída ...
  22. A lista de tarefas com que você está tentando sincronizar tem um campo ^1 obrigatório não sincronizado.} Talvez seja necessário ...
  23. A Lista de Tarefas do SharePoint para este projeto agora está conectada ao Project Web App, mas são necessárias etapas adicionais ...
  24. A Lista de Tarefas do Site do Projeto está sincronizando com um projeto no momento. Você não pode ativar os recursos da empresa ...
  25. A lista de tarefas está sendo sincronizada para um arquivo de projeto. Depois de adicionar este site, abra o arquivo de projeto ...
  26. A lista de tarefas está vinculada a um plano de projeto diferente. Se você continuar com a sincronização, o link da lista ...
  27. A macro \"^1\" não pode ser encontrada.}Tente o seguinte: \- Verifique se o nome da macro foi digitado corretamente. \- Se ...
  28. A máscara de código de todas as tabelas de pesquisa que tenha um tipo diferente de texto só pode ter um nível. Especifique ...
  29. A máscara de código não contém intervalos. Inicie a máscara de código no primeiro nível e trabalhe até o último nível, sem ...
  30. A metade inferior da exibição à direita mostra os detalhes da atribuição da tarefa selecionada. Você pode editar os seguintes ...
  31. A moeda deste projeto é diferente da configuração de moeda especificada pelo servidor.}Quando os recursos deste projeto forem ...
  32. A moeda deste projeto é diferente da moeda do servidor. Para manter a consistência nos relatórios de nível corporativo, você ...
  33. A moeda deste projeto é diferente da moeda do servidor.}Para manter os relatórios de nível empresarial consistentes, você ...
  34. A moeda deste projeto é diferente da moeda especificada pelo servidor.} Deseja substituir a configuração de moeda do projeto ...
  35. A moeda deste projeto é diferente da moeda especificada pelo servidor.}Para manter os relatórios de nível empresarial consistentes, ...
  36. A moeda deste projeto é diferente da moeda especificada pelo servidor.}Quando o projeto foi aberto, sua respectiva moeda ...
  37. A moeda deste projeto é diferente da moeda especificada pelo servidor.}Se você salvar este arquivo, a configuração de moeda ...
  38. A moeda informada não é reconhecida.}Informe uma moeda válida ou peça ao administrador para especificar a moeda no Project ...
  39. A moeda padrão será aplicada em todas as subsequentes operações de publicação. Projetos existentes com moedas diferentes ...
  40. A nota existente contém diversas linhas de texto. Só é possível inserir várias linhas de texto utilizando a guia Notas da ...
  41. A opção de entrada de dados da tabela de pesquisa está definida para restringir o campo a apenas os itens da lista. Isso ...
  42. A opção para usar o campo de modo a associar recursos genéricos está disponível somente para campos personalizados de tipo ...
  43. A opção para usar o campo para associar recursos genéricos está disponível somente para campos personalizados de tipo de ...
  44. A operação Check-in foi colocada na fila, mas está demorando mais tempo do que o esperado para ser processada. Para verificar ...
  45. A operação Criar foi colocada na fila, mas está demorando mais tempo do que o esperado para ser processada. Para verificar ...
  46. A operação de colar o vínculo falhou.}Você não pode vincular dados de uma tarefa ou recurso em uma seleção que sobreponha ...
  47. A operação de salvamento foi enfileirada, mas está demorando mais do que o esperado para ser processada. Para verificar o ...
  48. A operação falhou.}Você está tentando conectar-se a um Microsoft Project Central Server para o qual não existe suporte nesta ...
  49. A operação não pode ser concluída porque o arquivo de origem contém dados de projeto inválidos ou o número total de linhas ...
  50. A operação não pode ser concluída porque o arquivo de origem contém dados de projeto inválidos ou o número total de linhas ...
  51. A operação Salvar foi colocada na fila, mas está demorando mais tempo do que o esperado para ser processada. Para verificar ...
  52. A ordem ou hierarquia das tarefas são diferentes entre o Microsoft Project e a lista de tarefas do SharePoint. Atualizamos ...
  53. A Página de Detalhes do Projeto atual será recarregada e mostrará os campos adequados para o novo estágio do fluxo de trabalho. ...
  54. A Página de Detalhes do Projeto {0} é usada em um ou mais estágios de fluxo de trabalho ou tipos de projeto da empresa. Deseja ...
  55. A porcentagem concluída é muito grande.}O valor de porcentagem total concluída para uma tarefa ultrapassa 100 por cento. ...
  56. A primeira coluna desta tabela não está bloqueada.}Se desejar bloquear a primeira coluna para vê-la em qualquer momento, ...
  57. A primeira data possível para a conclusão de uma tarefa, com base nas datas de término antecipadas das tarefas predecessoras ...
  58. A primeira data possível para o início de uma tarefa, com base nas datas de início antecipadas das tarefas predecessoras ...
  59. A prioridade dos campos personalizados não foi definida. Clique no botão Modificar, acima, para adicionar campos personalizados ...
  60. A priorização contém fatores comerciais inativos. Os usuários não poderão classificar projetos em relação a esses fatores ...
  61. A proposta está em execução. Depois que todas as tarefas do Agendamento forem concluídas, clique em Enviar para mover a proposta ...
  62. A proposta não foi selecionada no Processo de Seleção. Ela poderá ser considerada para seleção em um processo futuro de Seleção ...
  63. A publicação de um projeto publicará todas as atualizações de tarefas aplicadas e qualquer outra mudança feita no plano. ...
  64. A seleção atual contém linhas que foram rejeitadas. Atualize essas linhas no quadro de horários e reenvie.
  65. A seleção contém um ou mais campos que não podem ser usados no recurso Relatórios Visuais porque o campo tem mais de 39 caracteres, ...
  66. A semana de trabalho está em conflito com #^1 \"^2\".}As semanas de trabalho estão em conflito porque o seu intervalo se ...
  67. A sequência definida para a máscara de código não é válida. Especifique uma sequência válida para todos os níveis da máscara ...
  68. A solicitação deste relatório de progresso foi excluída e não é mais possível modificar uma resposta fornecida a ele. Se ...
  69. A tabela de pesquisa do campo ^1 não está sincronizada com a tabela de pesquisa da coluna ^2 do SharePoint. Se você continuar ...
  70. A tabela de pesquisa especificada para o campo personalizado é de um tipo diferente. Especifique uma tabela de pesquisa que ...
  71. A tabela de pesquisa especificada para o campo personalizado é de um tipo diferente.} Especifique uma tabela de pesquisa ...
  72. A tabela de pesquisa está sendo usada no momento por um campo personalizado e não pode ser excluída. Exclua o campo personalizado ...
  73. A tabela de pesquisa está sendo usada por um ou mais campos personalizados. Exclua os campos personalizados que fazem referência ...
  74. A Tabela de Pesquisa não será adicionada à empresa}Se o nome de uma tabela de pesquisa não for fornecido, a tabela de pesquisa ...
  75. A tarefa '^1' já possui uma restrição em conflito com a edição da divisão em fases. Para manter essa edição, a restrição ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)