Traduzir

Windows 7

  1. Não é possível importar o alias porque o caminho '{0}' fez referência a um caminho de provedor '{1}'. Altere o parâmetro ...
  2. Não é possível importar o alias porque o número de linha {1} no arquivo '{0}' contém uma opção que não é reconhecida por ...
  3. Não é possível importar o GPO porque um backup de GPO denominado "{0}" não foi encontrado em {1}. Verifique se o local especificado ...
  4. Não é possível importar um alias porque o número de linha {1} no arquivo '{0}' não é uma linha CSV adequadamente formatada ...
  5. Não é possível imprimir %1 em %2. Há um problema na conexão com a impressora %2. Verifique a conexão com a impressora e solucione ...
  6. Não é possível imprimir o arquivo %. Verifique se a impressora está conectada corretamente e veja no Painel de Controle se ...
  7. Não é possível imprimir o fax %1 na impressora de fax %2. O Serviço de Fax não pode rotear os faxes de entrada para as impressoras ...
  8. Não é possível imprimir: erro durante a impressão. Verifique se há problemas na impressora e nas configurações e tente novamente. ...
  9. Não é possível imprimir: memória insuficiente para iniciar o trabalho. Feche alguns aplicativos e tente novamente. Se esta ...
  10. Não é possível incluir ambos o volume virtual e o volume físico que contém o volume virtual no backup. Inclua apenas o volume ...
  11. Não é possível incluir o volume virtual e o volume físico que contém o volume virtual no backup. Inclua somente o volume ...
  12. Não é possível inicializar a monitoração do desempenho. Isso afeta somente os contadores de desempenho. Tente reiniciar o ...
  13. Não é possível inicializar o acesso aos Serviços de Domínio Active Directory. Verifique as permissões e a conectividade da ...
  14. Não é possível inicializar o armazenamento de propriedades. Este erro é obsoleto e não deve mais ser relatado. Contate o ...
  15. Não é possível inicializar o monitoramento de desempenho do serviço coletor, pois os contadores não estão carregados ou o ...
  16. Não é possível inicializar o monitoramento de desempenho não para o objeto coletor, pois os contadores não estão carregados ...
  17. Não é possível inicializar o monitoramento de desempenho, pois os contadores não estão carregados ou o objeto de memória ...
  18. Não é possível inicializar o monitoramento do desempenho para o objeto assistente de tópico, pois os contadores não estão ...
  19. Não é possível inicializar o projeto, pois o registro do ponto de verificação não pode ser lido. As estruturas de dados no ...
  20. Não é possível inicializar o projeto, pois um dos arquivos do ponto de verificação está ausente. As estruturas de dados no ...
  21. Não é possível iniciar "{0}". Não há suporte para aplicativos de console interativo. Para executar o aplicativo, use o cmdlet ...
  22. Não é possível iniciar a 'Ajuda'. A versão da 'Ajuda' em HTML está desatualizada. Atualize para a 'Ajuda' em HTML ou para ...
  23. Não é possível iniciar a atualização do índice, pois as fontes de conteúdo especificadas não foram configuradas para atualizações. ...
  24. Não é possível iniciar a atualização, pois todas as fontes de conteúdo foram excluídas por regras de caminho de site ou removidas ...
  25. Não é possível iniciar a codificação porque o tamanho ou a cor de exibição foi alterado quando a sessão atual foi definida. ...
  26. Não é possível iniciar a função ou os recursos necessários para este serviço ou aplicativo em nenhum nó, ou eles exigem etapas ...
  27. Não é possível iniciar o Agendador de Tarefas. Não é possível agendar a Limpeza no momento. Verifique se o Agendador de Tarefas ...
  28. Não é possível iniciar o agente de log do kernel. O agente de log está em uso por outro aplicativo. Interrompa o agente de ...
  29. Não é possível iniciar o assistente para Instalação de Impressora de Rede. Verifique se o servidor de spooler de impressão ...
  30. Não é possível iniciar o assistente porque um ou mais objetos de membro possuem erros. Clique em Detalhes para obter mais ...
  31. Não é possível iniciar o MMC porque a instalação ou uma parte do Registro foi corrompida. Para tentar resolver o problema, ...
  32. Não é possível iniciar o MMC porque a instalação ou uma parte do Registro foi corrompida. Para tentar resolver o problema, ...
  33. Não é possível iniciar o processo de host do filtro. É provável que o sistema esteja com recursos insuficientes ou que o ...
  34. Não é possível iniciar o Serviço de Disco Virtual (VDS) no %s. O VDS dá suporte ao Windows 2003, IA64 XP ou posterior. Use ...
  35. Não é possível iniciar o Serviço de Enfileiramento de Mensagens. O valor do Registro '\HKLM\SOFTWARE\Microsoft\MSMQ\Parameters\%3' ...
  36. Não é possível iniciar o Serviço de Enfileiramento de Mensagens. O valor do Registro '\HKLM\SOFTWARE\Microsoft\MSMQ\Parameters\%3' ...
  37. Não é possível iniciar o serviço de Enfileiramento de Mensagens. Os arquivos de ponto de verificação não podem ser recuperados. ...
  38. Não é possível iniciar o serviço do cliente DNS porque o sistema falhou ao alocar memória e pode estar sem memória disponível. ...
  39. Não é possível iniciar o serviço do cliente DNS. Impossível atualizar o status com o Gerenciador de controle de serviços. ...
  40. Não é possível iniciar o serviço do cliente DNS. Impossível iniciar a interface de Chamada de procedimento remoto (RPC) para ...
  41. Não é possível iniciar o serviço do cliente DNS. O sistema não pôde criar um evento de término para esse serviço e pode estar ...
  42. Não é possível iniciar o serviço do cliente DNS. O sistema não pôde registrar um manipulador de controle de serviço e pode ...
  43. Não é possível iniciar o serviço do cliente DNS. O sistema não pôde registrar uma notificação de desligamento para esse serviço ...
  44. Não é possível iniciar o serviço Licenciamento de Área de Trabalho Remota. Erro: %1!s! Para resolver esse problema, verifique ...
  45. Não é possível iniciar o servidor COMUID.DLL! Talvez este arquivo tenha se tornado não registrado ou danificado. Verifique ...
  46. Não é possível iniciar o WINS porque é necessário converter o banco de dados WINS existente no formato do Windows 2000. O ...
  47. Não é possível iniciar os Serviços Web do Active Directory devido a um arquivo de configuração inválido ou bloqueado. O erro ...
  48. Não é possível iniciar os sites e os pools de aplicativos a menos que o WAS (Serviço de Ativação do Windows) e o W3SVC (Serviço ...
  49. Não é possível iniciar os sites, a menos que o WAS (Serviço de Ativação de Processo do Windows) e o Serviço de Publicação ...
  50. Não é possível iniciar uma atualização pois a fonte de conteúdo está sendo usada por outra atualização em andamento. A atualização ...
  51. Não é possível instalar as notificações do cliente porque não há uma fila de mensagens do driver de infraestrutura de virtualização ...
  52. Não é possível instalar cadeias de caracteres do contador porque não foi possível abrir ou acessar a chave %1!s!. O primeiro ...
  53. Não é possível instalar simultaneamente uma CA (autoridade de certificação) e o Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede ...
  54. Não é possível instalar somente o Console de Administração do WSUS (sem o servidor WSUS) do Gerenciador de Servidores. Para ...
  55. Não é possível instalar um controlador de domínio neste momento por causa da incompatibilidade de esquema. Primeiro execute ...
  56. Não é possível instalar um controlador de domínio neste momento, pois a floresta não foi preparada. Primeiro execute "adprep ...
  57. Não é possível instalar um controlador de domínio neste momento, pois o domínio não foi preparado. Primeiro execute "adprep ...
  58. Não é possível instalar um controlador de domínio somente leitura neste momento porque não foi possível criar os grupos de ...
  59. Não é possível instalar um controlador de domínio somente leitura neste momento. Você deve primeiro executar "adprep /rodcprep" ...
  60. Não é possível instalar um controlador de domínio somente leitura neste momento. Você deve primeiro executar "adprep /rodcprep" ...
  61. Não é possível instalar uma versão traduzida do Windows Media Player em um computador que esteja executando uma versão do ...
  62. Não é possível instanciar o provedor '{0}' com o tipo '{1}', declarado em %windir%\system32\inetsrv\config\administration.config. ...
  63. Não é possível interpretar o valor com o nome %1 especificado no Registro (%2) do valor (%3). A entrada é ignorada. É necessário ...
  64. Não é possível ler a saída especificada pelas funções ReadFromCommand e ReadErrorQueue porque outro cmdlet já está lendo ...
  65. Não é possível ler as cadeias de caracteres de texto explicativo do contador de desempenho definidas para a identificação ...
  66. Não é possível ler as cadeias de caracteres do contador de desempenho definidas para a identificação de idioma %1!s!. O primeiro ...
  67. Não é possível ler as chaves do Registro dos Serviços de NFS porque ele não está instalado corretamente em %s.
  68. Não é possível ler as informações de confiança da floresta do outro domínio. Erro: %1 Novas informações de nomeação não disponíveis. ...
  69. Não é possível ler as informações de confiança da floresta do outro domínio. Erro: %1 Novas informações de nomeação não disponíveis. ...
  70. Não é possível ler as informações dos Serviços de Domínio Active Directory no Controlador de Domínio do Active Directory ...
  71. Não é possível ler as informações sobre o estado da propagação. Este erro é obsoleto e não deve mais ser relatado. Contate ...
  72. Não é possível ler as máscaras de sub-rede configuradas para o adaptador de rede %2. As interfaces IP não serão inicializadas ...
  73. Não é possível ler as RD CAPs (diretivas de autorização de conexão da Área de Trabalho Remota). Esse problema talvez seja ...
  74. Não é possível ler as RD RAPs (diretivas de autorização de recurso da Área de Trabalho Remota). Esse problema talvez seja ...
  75. Não é possível ler atributos/objeto necessários via LDAP. Não é possível processar a entrada. Corrija as permissões no AD ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)