Traduzir

Visual Studio 2012

  1. APPX3044: Falha na validação do manifesto de aplicativo. O valor '{0}' de {1} não é um modelo de threading válido. Os valores ...
  2. APPX3045: Falha na validação do manifesto de aplicativo. O valor '{0}' de {1} não é um nome de tarefa de segundo plano válido. ...
  3. APPX3047: Falha na validação do manifesto de aplicativo. O valor '{0}' de {1} não é um evento de reprodução automática válido. ...
  4. APPX3048: Falha na validação do manifesto de aplicativo. O elemento de tipos de arquivo com suporte {0} deve ter um ou mais ...
  5. APPX3051: Falha na validação do manifesto de aplicativo. O elemento de extensão com o valor de atributo de categoria "windows.shareTarget" ...
  6. Argumento '%1$d': uso de uma cadeia de caracteres somente leitura como uma cadeia de caracteres gravável. Isto causará uma ...
  7. argumento de kernel concurrency::parallel_for_each é inválido: não é possível resolver a chamada para o membro 'void operator()(%$T) ...
  8. Argumento {0} não é esperado no comando 'EnableCodeCoverage'. Especificar o comando sem o argumento (Exemplo: vstest.console.exe ...
  9. Argumento {0} não é esperado no comando 'InIsolation'. Especificar o comando sem o argumento (exemplo: /InIsolation de myTests.dll ...
  10. Argumento {0} não é esperado no comando 'UseVsixExtensions'. Especificar o comando indicando se as extensões de vsix devem ...
  11. Argumentos demais (da linha de comando e/ou das variáveis de ambiente '%1' e '_%1_'), apenas os primeiros %2!d! argumentos ...
  12. Armazena um conjunto de alterações pendentes, juntamente com as observações de check-in pendentes, um comentário e uma lista ...
  13. arquivamento do arquivo de objeto compilado com /ZW em uma biblioteca estática; observe que ao autorizar tipos em tempo de ...
  14. arquivo .sln existir, então o IDE procurará um único arquivo .sln que faça referência ao projeto. Se não existir um arquivo ...
  15. arquivo .sln, o IDE procurará um único arquivo .sln que faça referência ao projeto. Se não houver um arquivo .sln único, ...
  16. Arquivo binário inválido '{0}' especificado para instrumentação de cobertura de código: {1} O arquivo será removido da lista ...
  17. Arquivo da Folha de Propriedades : especifica o nome do arquivo que contém as informações da folha de propriedades para a ...
  18. arquivo de cabeçalho pré-compilado '%s' é de uma versão anterior do compilador, ou o cabeçalho pré-compilado é de C++ e você ...
  19. Arquivo de Informações de Dependência : especifica o arquivo as informações de dependência usado pelo Visual Studio para ...
  20. Arquivo de Manifesto : especifica o nome do arquivo de manifesto a ser gerado. Usado apenas se Gerar Manifesto for True. ...
  21. Arquivo de Manifesto de Saída : especifica o arquivo de manifesto de saída, se o manifesto não estiver incorporado no assembly. ...
  22. Arquivo de origem: %1 Módulo: %2 Processo: %3 O arquivo de origem é diferente de quando o módulo foi criado. Gostaria que ...
  23. Arquivo do Assembly de Interoperabilidade ActiveX : especifica o nome do arquivo a ser usado ao gerar o assembly de interoperabilidade ...
  24. Arquivo do Documento de Saída : especifica o arquivo de documento de saída (.XML) que é mesclado de todos os arquivos de ...
  25. Arquivo {0} contém uma referência de arquivo do carregador de script (url = {1}, tipo = {2}) que não pode ser carregado porque ...
  26. Arquivo {0} não foi encontrado em sua instalação. A tarefa não pode continuar. Certifique-se que o Visual Studio está corretamente ...
  27. Arquivos Adicionais : a lista separada por ponto-e-vírgula de arquivos adicionais a serem implantados. Omita a saída de projeto ...
  28. Arquivos de Manifesto Adicionais : especifica os arquivos adicionais de fragmento de manifesto do usuário a serem mesclados ...
  29. Arquivos de metadados que pertencem a projetos não podem ser editados. Caso deseje usar este arquivo de metadados, importe-o ...
  30. Arquivos de Programas\Microsoft Visual Studio 11.0\Common7\IDE\Remote Debugger\x86 Arquivos de Programas\Microsoft Visual ...
  31. Arquivos de resultado para esta execução de teste eram esperados mas não foram encontrados. Quaisquer detalhes adicionais ...
  32. Arquivos de solução e de projeto não podem ser compartilhados em soluções ou projetos existentes. Consequentemente, %0 não ...
  33. Arquivos do Visual Basic 6.0 (.vbp) não podem ser abertos no Visual Studio. Para mais informações sobre como atualizar o ...
  34. Arquivos e pastas não podem ser: - Cadeia de caracteres vazias - Sistema de nomes reservados, incluindo 'CON', 'AUX', PRN', ...
  35. Arquivos e pastas não podem ser: - Cadeias de caracteres vazias - Palavras reservadas do sistema, incluindo 'CON', 'AUX' ...
  36. Arquivos e Pastas não podem: -ser cadeias de caracteres vazias - conter os seguintes caracteres: / ? : \ " < > | # % - conter ...
  37. Arraste a Ferramenta Descobridora sobre uma janela para selecioná-la, depois solte o botão do mouse, ou insira um identificador ...
  38. As alterações feitas aos itens de trabalho individuais foram publicadas. Para corrigir a hierarquia de links em seu plano ...
  39. As alterações feitas aos itens de trabalho individuais foram publicadas. Para ter sua hierarquia de link corrigida para você, ...
  40. As alterações feitas no DOM ou em novo conteúdo CSS foram adicionadas, exigindo que as propriedades de estilo de todos os ...
  41. As alterações feitas nos links e anexos não foram salvas no Team Foundation Server. Você deseja continuar sem salvar as alterações? ...
  42. As alterações na tela estão sendo salvas. Fechar o aplicativo antes de salvar as alterações pode corromper o projeto.
  43. As alterações não são permitidas nos seguintes casos: - Quando o depurador for anexado a um processo que já está em execução. ...
  44. As alterações não serão permitidas se a opção 'Interromper todos os processos quando um processo for interrompido' for desabilitada. ...
  45. As alterações não serão permitidas se o código-fonte no disco não corresponder ao código em execução no processo. Os arquivos ...
  46. As alterações pendentes nesses arquivos correspondem às alterações cujo check-in foi feito com o conjunto de alterações especificado. ...
  47. As alterações selecionadas invalidarão uma ou mais assinaturas aplicadas ao documento. Tem certeza de que deseja continuar? ...
  48. As animações aplicadas à propriedade '{0}' calculam o valor atual de '{1}', que não é um valor válido para a propriedade. ...
  49. As associações de controle de origem deste projeto não coincidem com as associações relatadas pelo provedor de controle de ...
  50. As associações de controle de origem para os projetos do Visual Studio 6.0 que você está abrindo não podem ser convertidas. ...
  51. As associações de controle de origem para os projetos do Visual Studio 6.0 que você está abrindo não podem ser convertidas. ...
  52. As atribuições de um ou mais itens filhos vinculado não puderam ser enviadas para o Project Server porque este item ainda ...
  53. As Atualizações 1 e 2 do Visual Studio Ultimate 2012 apresentaram muitos novos recursos para o Teste de Unidade e aqueles ...
  54. As causas mais comuns são (a) alteração da coleção ou de sua Contagem sem gerar um evento correspondente e (b) geração de ...
  55. As classes de função '%1$ls' desta função não coincidem com as classes de função '%2$ls' no typedef utilizado para defini-la. ...
  56. As colunas de partição do armazenamento de texto e imagem da tabela não correspondem ao esquema de partição; a partição do ...
  57. As colunas nessa expressão têm agrupamentos incompatíveis. A geração da cláusula de agrupamento seria incompatível com exibições ...
  58. As conexões com arquivos de banco de dados do SQL Server (.mdf) exigem que o SQL Server 2005 Express ou o SQL Server 2008 ...
  59. As conexões de controle de origem de alguns projetos na solução não podem ser restauradas. Esses projetos serão definidos ...
  60. As configurações atuais do projeto especificam que o projeto será depurado com permissões de segurança específicas. Nesse ...
  61. As configurações com ícones de aviso talvez contenham valores que podem comprometer o computador. Por padrão, essas configurações ...
  62. As configurações com ícones de aviso talvez exponham informações de propriedade intelectual ou outras informações confidenciais. ...
  63. As configurações da máquina mudaram desde que a configuração do agente de teste foi executada pela última vez. Execute a ...
  64. As configurações de aplicativo permitem que você armazene e recupere dinamicamente configurações de propriedades e outras ...
  65. As configurações de aviso para uma ou mais configurações estão conflitando. A alteração dessa configuração redefinirá todas ...
  66. As configurações de aviso para uma ou mais configurações estão conflitando. A alteração dessa configuração redefinirá todas ...
  67. As configurações de banco de dados para DB_CHAINING ou TRUSTWORTHY não podem ser modificadas. Você deve ser SysAdmin para ...
  68. As configurações de teste especificam um computador remoto para executar testes, no qual Visual Studio Premium ou Visual ...
  69. As configurações de teste foram configuradas para coletar dados e diagnósticos para dois agentes de mesmo nome '{0}'. Nomes ...
  70. As configurações de teste foram configuradas para coletar dados e diagnósticos para um adaptador de dados de diagnóstico ...
  71. As configurações de teste foram configuradas para coletar dados e diagnósticos para um agente contendo dois adaptadores de ...
  72. As configurações dos arquivos de origem de depuração para a solução ativa indicam que o depurador não solicitará que o usuário ...
  73. As configurações estão relacionadas aos diretórios usados por projetos do Visual C++ no ambiente de compilação. Isso inclui ...
  74. As configurações estão relacionadas aos projetos Visual C++, como tempo de compilação, log de compilação, comportamento de ...
  75. As configurações não podem ser alteradas porque o ambiente não se encontrava em um dos estados a seguir quando o assistente ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)