Traduzir

Exchange Server 2010

  1. A versão de '{5}' instalada no servidor {2} é incompatível com o {0} e pode causar erros de disco. Se você perceber erros ...
  2. A versão de '{5}' instalada no servidor {2} pode causar problemas de fluxo de mensagens com conectores X.400 residentes neste ...
  3. A versão de '{5}' instalada no servidor {2} pode causar problemas de replicação do Active Directory. Consulte o artigo 949189 ...
  4. A versão de '{5}' instalada no servidor {2} pode fazer com que conjuntos de trabalho sejam retirados indevidamente quando ...
  5. A versão de '{5}' instalada no servidor {2} pode provocar erros de alocação de memória do kernel. Uma atualização está disponível ...
  6. A versão de arquivo de '%1' instalada no servidor local não é atual. Não é possível localizar uma versão correta em nenhum ...
  7. A versão de arquivo de '%1' instalada no servidor local não é atual. Não é possível localizar uma versão correta em nenhum ...
  8. A versão de arquivo de '%1' instalada no servidor local não é atual. Verificando servidores no site para obter uma versão ...
  9. A versão de arquivo de '%1' instalada no servidor local não é atual. Verificando servidores no site para obter uma versão ...
  10. A versão de esquema do Exchange no Active Directory está incorreta. Mensagem de erro: '{0}'. Corrija esse problema para continuar ...
  11. A versão de usuário do grupo de roteamento '{3}' foi alterada no servidor {2} enquanto a ferramenta estava em execução. Número ...
  12. A versão de usuário do grupo de roteamento '{3}' parece estar sendo alterada muito rapidamente no servidor {2} ({9} alterações ...
  13. A versão de usuário do grupo de roteamento '{3}' pode estar sendo alterada rapidamente no servidor {2} ({9} alterações de ...
  14. A versão de {5} instalada no servidor {2} pode causar o enfileiramento de mensagens para pastas públicas para que a hierarquia ...
  15. A versão de {5} instalada no servidor {2} pode fazer com que o processo Inetinfo use 100% da CPU quando as consultas do Active ...
  16. A versão de {5} instalada no servidor {2} poderá causar alta utilização da CPU no processo Inetinfo quando o controle de ...
  17. A versão desse arquivo não é compatível com a versão do Exchange Server 2010 que você está executando. Verifique se você ...
  18. A versão do '{5}' instalado no servidor {2} pode causar problemas de conectividade em algumas configurações de rede. Baixe ...
  19. A versão do '{5}' instalado no servidor {2} pode causar problemas de conectividade em algumas configurações de rede. Se houver ...
  20. A versão do '{5}' instalado no servidor {2} pode causar problemas de conectividade em algumas configurações de rede. Se houver ...
  21. A versão do '{5}' instalado no servidor {2} pode causar problemas de desempenho. Instale o Windows Server 2003 Service Pack ...
  22. A versão do ADC (Active Directory Connector) no servidor {2} não é compatível com o nível de floresta atual do Active Directory. ...
  23. A versão do arquivo '{5}' é proveniente da versão inicial da distribuição do Exchange 2000 Server Post-Service Pack 3 de ...
  24. A versão do arquivo '{5}' no servidor {2} é mais antiga que a versão instalada do Exchange Server. Isso pode causar problemas ...
  25. A versão do arquivo '{5}' no servidor {2} é mais recente que a versão instalada do Exchange. Isso se deve provavelmente a ...
  26. A versão do arquivo {5} no servidor {2} é mais antiga que a versão instalada do Exchange. Isso pode causar problemas de confiabilidade. ...
  27. A versão do arquivo {5} no servidor {2} é mais recente que a versão instalada do Exchange. Isso é provavelmente uma atualização ...
  28. A versão do catálogo de endereços offline "{0}" é anterior ao Exchange 2007. Execute o seguinte comando para atualizar este ...
  29. A versão do descritor de disponibilidade obtido da caixa de correio {0} não é suportado. A versão esperada é {1}; a versão ...
  30. A versão do esquema do Active Directory ({0}) é maior do que a versão da Configuração ({1}). Assim, o PrepareSchema não pode ...
  31. A versão do estado de sincronização carregado da caixa de correio é mais recente do que a do o aplicativo Exchange ActiveSync. ...
  32. A versão do Exchange Server 2003 SP2 do Filtro Inteligente de Mensagens está efetivamente habilitada no servidor {2}, já ...
  33. A versão do Exchange Server do usuário é '{0}'. Uma caixa de correio de arquivamento pode ser conectada a um usuário com ...
  34. A versão do Microsoft Exchange Information Store service é incompatível com a versão do Exchange System Manager. Certifique-se ...
  35. A versão do Microsoft Exchange Information Store service é incompatível com a versão do Exchange System Manager. Certifique-se ...
  36. A versão do Outlook deve ser inserida como a seguir: X.Y.Z; X.Y.Z-X.Y.Z; -X.Y.Z; X.Y.Z- Consulte http://support.microsoft.com/?kbid=288894 ...
  37. A versão do PowerPath no nó de cluster {2} (versão {9}) é diferente da presente no nó {1} (versão {8}). Isso não é recomendado ...
  38. A versão do Serviço de Atualização de Destinatário no servidor Exchange {2} não é compatível com o nível de floresta atual ...
  39. A versão do servidor de Acesso para Cliente não combina com a versão do servidor de Caixa de Correio do recurso que estava ...
  40. A versão do sistema operacional no servidor '{0}' é posterior à do computador local. A coleta e análise de dados podem não ...
  41. A versão dos dados de estado de sincronização é mais recente do que o servidor de acesso para cliente atual pode manipular. ...
  42. A versão em japonês do componente não pode ser atualizada para a versão atual do Microsoft Exchange Server. É necessário ...
  43. A versão instalada do Exchange 2007 não pode ser atualizada. Você deve remover a função de Caixa de Correio existente usando ...
  44. A versão instalada do Exchange 2007 não pode ser atualizada. Você deve remover a função de servidor Transporte de Hub existente ...
  45. A versão instalada do Exchange 2010 não pode ser atualizada. Remova a função de servidor Transporte de Borda existente, usando ...
  46. A versão instalada do Exchange 2010 não pode ser atualizada. Você deve remover a função de Transporte de Hub existente usando ...
  47. A versão light do Outlook Web App inclui menos recursos. Use-a se você estiver em uma conexão lenta ou se estiver usando ...
  48. A versão mais recente do(a) {0} está sendo baixada de {1}. Quando o download for concluído, a ferramenta será fechada e será ...
  49. A versão principal do grupo de roteamento '{3}' foi alterada no servidor {2} enquanto a ferramenta estava em execução. Número ...
  50. A versão principal do grupo de roteamento '{3}' parece estar sendo alterada muito rapidamente no servidor {2} ({9} alterações ...
  51. A versão principal do grupo de roteamento '{3}' pode estar sendo alterada rapidamente no servidor {2} ({9} alterações de ...
  52. A versão principal do servidor é {0}. Porém, é necessário um servidor de Acesso para Cliente com a mesma versão principal ...
  53. A versão secundária do grupo de roteamento '{3}' foi alterada no servidor {2} enquanto a ferramenta estava em execução. Número ...
  54. A versão secundária do grupo de roteamento '{3}' parece estar sendo alterada muito rapidamente no servidor {2} ({9} alterações ...
  55. A versão secundária do grupo de roteamento '{3}' pode estar sendo alterada rapidamente no servidor {2} ({9} alterações de ...
  56. A versão {1} do servidor de Acesso para Cliente de destino é diferente da versão do cmdlet {0} especificado. O cmdlet {0} ...
  57. A Visualização da Caixa Postal não está disponível. Houve um problema com um serviço externo. Se o problema persistir, contate ...
  58. Abra uma janela de prompt de comando e altere o diretório padrão para a pasta temporária (por exemplo, CD /D C:\Databases\Database-RECOVERY). ...
  59. Abra uma janela de prompt de comando e altere o diretório padrão para o diretório de arquivo de log de transações (por exemplo, ...
  60. Ação adicional Selecionar uma ação a ser tomada além ou em vez de uma resposta gravar quando o chamador pressiona a chave ...
  61. AccountNamespace não foi definido no FederatedOrganizationIdentifier. Você deve especificar o domínio federado a ser usado ...
  62. Acertos de Cache das Informações do Servidor é o número total de chamadas feitas ao GetServerForDatabase que não realizam ...
  63. Acertos de Cache do Lado do Cliente é o número total de chamadas feitas ao GetServerForDatabase que não precisam fazer um ...
  64. Acertos do Cache de Abertura de Tabela/s é o número de tabelas do banco de dados abertas usando informações do esquema em ...
  65. Acesso à interface de Replicação de Terceiros negado porque o cliente não era membro do grupo local de Administradores.
  66. Acesso ao Diretório: Entradas do Cache Adicionadas/s é a taxa com que novas entradas são adicionadas ao cache durante o processamento ...
  67. Acesso ao Diretório: Entradas do Cache Expiradas/s é a taxa com que as entradas expiram no cache durante o processamento ...
  68. Acesso ao Diretório: Percentual de Acertos de Cache é a taxa percentual das solicitações LDAP lidas no cache durante o processamento ...
  69. Acesso negado ao consultar o caminho da metabase {0} para a propriedade de autenticação baseada em formulários. Verifique ...
  70. Acesso negado ao tentar consultar um caminho do IIS em busca de sua configuração de autenticação baseada em formulários (ID ...
  71. Acesso negado ao tentar ler o valor '{1}' da chave do Registro '{0}'. Obtenha permissão de leitura para essa chave do Registro ...
  72. AceType é {0}. Só há suporte para os valores AccessAllowed, AccessAllowedObject, AccessDenied e AccessDeniedObject.
  73. AcllCopiedLogs é o número de arquivos de log copiados ao tentar ativar uma cópia. Valores altos aqui explicam tempos DurationAcll ...
  74. Active Manager em estado desconhecido no servidor '{0}'. Operações administrativas básicas do banco de dados, como montagem ...
  75. Active Manager em estado inválido no servidor '{0}'. Operações de banco de dados básicas, como montagem, desmontagem e a ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)