Traduzir

Windows 7

  1. A conta de usuário não tem permissão para acessar este documento. Tente abrir este documento usando outra conta ou entre ...
  2. A conta de usuário não tem permissão para acessar este documento. Tente abrir este documento usando outra conta ou entre ...
  3. A conta de usuário não tem permissão para exibir histórico de tarefa neste computador. A informação de hora de início da ...
  4. A conta de usuário ou senha inserida é inválida. Se você inseriu uma conta de domínio, verifique se o nome tem um prefixo ...
  5. A conta deve ser membro do grupo IIS_IUSRS local. Caso você tenha escolhido Kerberos como o tipo de autenticação, a conta ...
  6. A conta do Administrador local torna-se a conta do Administrador do domínio quando um novo domínio é criado. O novo domínio ...
  7. A conta do serviço foi alterada com êxito para %ws. Depois de iniciar o serviço, examine o log de eventos associado para ...
  8. A conta do serviço não pode ser igual à conta usada para instalar o AD RMS. Especifique uma conta diferente.
  9. A conta do usuário foi bloqueada automaticamente porque foram solicitadas muitas tentativas de logon inválidas ou muitas ...
  10. A conta do usuário foi bloqueada porque há muitas tentativas de logon. Para obter assistência, contate o administrador do ...
  11. A conta do usuário já é membro do grupo especificado ou não é possível excluir esse grupo porque ele contém um membro.
  12. A conta especificada não pôde ser encontrada no Fax e Scanner do Windows. Você precisa enviar este fax com uma conta diferente ...
  13. A conta especificada não tem permissão para executar como serviço. Antes de continuar, selecione uma conta com as permissões ...
  14. A conta especificada não tem permissão para executar como serviço. Antes de continuar, selecione uma conta com as permissões ...
  15. A conta especificada não tem permissão para ser executada como serviço. Deseja que a Instalação do AD LDS adicione essa permissão ...
  16. A conta especificada para este serviço é diferente da conta especificada para outros serviços executando no mesmo processo. ...
  17. A conta especificada para o serviço AD RMS não é válida. A conta de serviço AD RMS deve ser uma conta de usuário no mesmo ...
  18. A conta na qual o processo de trabalho está sendo executado não tem o privilégio SeTcbPrivilege; o recurso de sincronização ...
  19. A conta não pode ler informações sobre o modelo de certificado IPSEC (Solicitação offline) no Active Directory. Verifique ...
  20. A conta não pode receber um privilégio para "fazer logon como serviço" no controlador de domínio. O administrador de segurança ...
  21. A conta para a qual o seu certificado de cliente está mapeado no servidor Web teve o acesso negado a esse site. É usado um ...
  22. A conta que você está usando não tem o acesso administrativo necessário pelo nome de servidor '{0}'. Registros DNS mostram ...
  23. A conta selecionada está em um site diferente daquele do servidor no qual os Serviços de Domínio Active Directory estão sendo ...
  24. A conta selecionada não possui privilégios para ser executada como serviço. Deseja que dsdbutil adicione esse privilégio ...
  25. A conta sob a qual o serviço MS DTC está sendo executado é inválida. Isso pode acontecer se as informações sobre a conta ...
  26. A conta usada é uma conta de confiabilidade entre domínios. Utilize a conta de usuário global ou local para ter acesso a ...
  27. A conta usada é uma conta de confiabilidade entre domínios. Utilize a conta de usuário global ou local para ter acesso a ...
  28. A conta usada para iniciar o Windows Search Service não tem os direitos para operar o serviço. A conta deve ser a conta do ...
  29. A contabilização está desabilitada no servidor remoto. Para registrar os dados remotamente, habilite a contabilização no ...
  30. A contabilização não foi configurada corretamente. O servidor no qual as informações de contabilização deveriam ser registradas ...
  31. A contabilização RADIUS permite registrar solicitações de autenticação e contabilização de usuários em um arquivo de log ...
  32. A contabilização RADIUS permite registrar solicitações de autenticação e contabilização de usuários em um arquivo de log ...
  33. A contagem de usuário não passou na verificação porque ocorreu um erro %1 na função %2.%r%3%rCertifique-se de que o domínio ...
  34. A continuação da instalação deste software pode prejudicar ou desestabilizar o correto funcionamento do sistema no momento ...
  35. A conversão de arquivos de texto não criptografado em texto cifrado poderá deixar seções do antigo texto simples no(s) volume(s) ...
  36. A Conversão de Endereço de Rede (NAT) está instalada como protocolo de roteamento, e deve ser removida antes da habilitação ...
  37. A Conversão de Endereço de Rede (NAT) não pode ser iniciada porque o Firewall do Windows está ativado ou porque a conexão ...
  38. A Conversão de Endereço de Rede (NAT) não pode ser iniciada quando o Firewall do Windows/Compartilhamento da Conexão de Internet ...
  39. A Conversão de Endereço de Rede (NAT) não pode ser instalada porque o Firewall do Windows está ativado ou porque a conexão ...
  40. A conversão de um disco modificou o número de partição do volume que contém os arquivos do sistema Windows. O antigo número ...
  41. A conversão de um disco modificou o número de partição do volume que contém os arquivos do sistema Windows. O antigo número ...
  42. A conversão deste disco exige que você edite o arquivo Boot.ini após reinicializar o computador para garantir que sejam usados ...
  43. A conversão para preto e branco não pode ser desfeita. Esta ação afeta o arquivo atual e pode causar a perda de algumas informações ...
  44. A conversao realocou estruturas existentes do sistema de arquivos. É necessário reiniciar o computador para que a conversao ...
  45. A conversao realocou estruturas existentes do sistema de arquivos. É necessário reiniciar o computador para que a conversao ...
  46. A cópia de sombra '%1' foi excluída durante a geração do relatório de armazenamento. Talvez o volume '%2' esteja configurado ...
  47. A cópia de sombra '%1' foi excluída durante a geração do relatório de armazenamento. Talvez o volume '%2' esteja configurado ...
  48. A cópia de sombra mais antiga do volume %2 foi excluída para manter o uso de espaço em disco para cópias de sombra do volume ...
  49. A cópia de sombra não pôde ser importada, pois o XML do Documento de Componentes de Backup no arquivo de metadados .cab era ...
  50. A cópia do %1 que você está usando não passou na validação de autenticidade. Para obter todas as atualizações e downloads ...
  51. A cópia sincronizada de '%1' está inacessível. Esse arquivo não será atualizado até que sua cópia sincronizada esteja acessível ...
  52. A cópia sincronizada de '%1' está inacessível. Esta pasta não será atualizada até que sua cópia sincronizada esteja acessível ...
  53. A correção automática de uma condição de confiança de floresta não compatível não foi bem-sucedida porque ocorreu o erro ...
  54. A correção automática de uma condição de função FSMO não compatível não foi bem-sucedida porque ocorreu o erro %1 na função ...
  55. A correção conectará as chamadas para RtlReportException e retornará a Status_Not_Supported. Esse efeito desativará o relatório ...
  56. A correção de compatibilidade aborda dois problemas separados com o API PROCESSENTRY32. O primeiro converte o uso padrão ...
  57. A correção de compatibilidade aborda o problema de contenção com a unidade de CD. Alguns aplicativos podem tentar acessar ...
  58. A correção de compatibilidade aborda problemas que podem ser encontrados quando um aplicativo usa diversas chamadas de API ...
  59. A correção de compatibilidade causa a falha do API OpenFile em arquivos específicos. Os nomes dos arquivos com falha são ...
  60. A correção de compatibilidade compensa algumas incompatibilidades entre a versão do Windows 9x dos APIs GDI e as versões ...
  61. A correção de compatibilidade conecta o API CreateProcessA e assegura que todos os parâmetros possuam valores aceitáveis ...
  62. A correção de compatibilidade conecta os APIs CreateProcess e WinExec para falsificar executáveis que precisam ser redirecionados ...
  63. A correção de compatibilidade conecta os APIs GetFileVersionInfo e GetFileVersionInfoSize para retornar o bloco de versão ...
  64. A correção de compatibilidade conecta os APIs mutex que o DirectDraw usa para sincronizar o acesso de modo exclusivo e assegura ...
  65. A correção de compatibilidade corrige uma variedade de diferenças existentes entre as rotinas da impressora no Windows 9x ...
  66. A correção de compatibilidade define a exibição da tela como 640x480 pixels com cor de 16 bits quando o processo é iniciado ...
  67. A correção de compatibilidade define a exibição da tela como 640x480 pixels com cor de 8 bits quando o processo é iniciado ...
  68. A correção de compatibilidade define a exibição da tela como 640x480 pixels quando o processo é iniciado como uma alteração ...
  69. A correção de compatibilidade desabilita a aceleração automática que os threads obtêm quando estão desbloqueados. O Windows ...
  70. A correção de compatibilidade desabilita a Opção Acessibilidade de Teclas de Filtro na inicialização do aplicativo e a restaura ...
  71. A correção de compatibilidade desabilita a Opção de Acessibilidade de Teclas de Aderência na inicialização do aplicativo ...
  72. A correção de compatibilidade desabilita a proteção da execução (NX) de um processo. Ela é útil para aplicativos que decidem ...
  73. A correção de compatibilidade desabilita a proteção de tela na inicialização do aplicativo e a restaura no término deste. ...
  74. A correção de compatibilidade é direcionada a aplicativos que executam CoCreateInstance em um Codec MP3 antigo e o usam como ...
  75. A correção de compatibilidade emula a funcionalidade do gerenciador de heap do Windows 9x. Essa é a implementação completa ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)