Traduzir

SQL Server 2008 R2

  1. A hierarquia com ID '%{hierarchyid/}', nome '%{hierarchyname/}', mencionada pela dimensão de grupo de medidas %{detaildimension/} ...
  2. A hierarquia de atributo deve ser habilitada para o atributo AccountType. Definia a propriedade AttributeHierarchyEnabled ...
  3. A hierarquia de atributos do atributo '%{attribute/}' da dimensão de banco de dados '%{dimension/}' está desabilitada, embora ...
  4. A hierarquia de atributos do atributo '%{attribute/}' da dimensão de cubo '%{dimension/}' está desabilitada, embora tenha ...
  5. A hierarquia derivada não foi excluída porque existe uma exibição de assinatura. Para excluir a hierarquia, você deve primeiro ...
  6. A hierarquia padrão %{defaulthierarchy/} da dimensão '%{dimension/}' não corresponde a uma hierarquia existente na dimensão. ...
  7. A hora de início '{0}' do número de evento '{1}' é inferior à hora de início '{2}' do evento precedente. Se você precisar ...
  8. A ID '%{id/}' de %{typename/} não é válida porque é uma palavra reservada e contém um ou mais caracteres inválidos: '%{invalidchars/}' ...
  9. A ID ClassifiedColumn %{classifiedcolumn/} especificada na coluna %{column/} da estrutura de mineração %{structure/} não ...
  10. A ID da exibição da fonte de dados '%{datasourceview/}' da estrutura de mineração '%{name/}' não corresponde a uma exibição ...
  11. A ID da Instância do recurso SQL Server Analysis Services não é a mesma em todos os nós. A ID da Instância no computador ...
  12. A ID da Instância do recurso SQL Server Database Services não é a mesma em todos os nós. A ID da Instância no computador ...
  13. A ID da propriedade de membro '%{relatedpropertyid/}' no atributo '%{property/}' não corresponde a um atributo existente ...
  14. A ID de arquivo %1!s! do banco de dados %2!s! não pode ser reduzida para o tamanho pretendido. A alta carga de trabalho simultânea ...
  15. A ID de atributo de granularidade '%{granularitypropertyid/}' mencionada pela dimensão do grupo de medidas '%{detaildimension/}' ...
  16. A ID de atributo de granularidade intermediária '%{intermediategranularitypropertyid/};' da dimensão do grupo de medidas ...
  17. A ID de banco de dados %1!s!, página %2!s! está marcada com RestorePending, o que pode indicar disco danificado. Para recuperar-se ...
  18. A ID de banco de dados %1!s!, página %2!s!, slot %3!s! para o nó do tipo de dados LOB não existe. Em geral, isso é causado ...
  19. A ID de componente {0} não é válida. Entre os componentes válidos estão: Mecanismo de Banco de dados, Analysis Services, ...
  20. A id de CPU física %1!s! foi incluída a quente na id de nó %2!s! como id de CPU lógica %3!s!. Esta mensagem é somente informativa. ...
  21. A ID de dimensão intermediária '%{intermediatedimensionid/}' da dimensão do grupo de medidas '%{detaildimension/}' não existe. ...
  22. A ID de evento %d{EventId/} não contém a ID de coluna %d{ColId/}. Consulte a documentação do produto para obter uma lista ...
  23. A ID de fonte de dados '%{datasourceid/}' da estrutura de mineração '%{structure/}' não corresponde a uma fonte de dados ...
  24. A ID de fonte de dados '%{datasourceid/}' da exibição da fonte de dados '%{datasourceview/}' não corresponde a uma fonte ...
  25. A ID de fonte de dados '%{datasourceid/}' do cubo '%{cube/}' não corresponde a uma fonte de dados existente no banco de dados. ...
  26. A ID de instância não pode conter caractere(s) Unicode sem suporte na página de código atual do Microsoft Windows. Consulte ...
  27. A ID de marca pai %1!s! não está entre as marcas abertas. FOR XML EXPLICIT requer que as marcas pai sejam abertas primeiramente. ...
  28. A ID de objeto %1!s!, página de linha encaminhada %2!s!, slot %3!s! deveria ser apontada pela página de encaminhamento de ...
  29. A ID de processo %1!s! tentou desbloquear um recurso que não possui: %2!s!. Tente a transação novamente porque este erro ...
  30. A ID de processo do sistema %1!s! tentou finalizar a transação distribuída com a ID de Unidade de Trabalho %2!s!. Esta mensagem ...
  31. A ID do %1!d! oferece suporte a outros buffers virtuais e não pode ser colocada em modo sequencial. IDTSBuffer100.SetSequentialMode ...
  32. A ID do atributo de origem '%{sourcepropertyid/}' do nível '%{level/}' não corresponde a um atributo existente na dimensão. ...
  33. A ID do atributo orderby %{orderbypropertyid/} do atributo %{property/} não existe ou não é uma propriedade de membro.
  34. A ID do atributo pai '%{parentpropertyid/}' do nível '%{level/}' não existe na dimensão ou não é um atributo pai.
  35. A ID do índice %1!s! na tabela "%2!s!" (especificada na cláusula FROM) está desabilitada ou reside em um grupo de arquivos ...
  36. A ID do objeto está ausente na definição de objeto %{strName/}. Quando uma instrução CREATE define a opção de substituição ...
  37. A ID do objeto não pode ser alterada de '%{strID/}' para '%{strNewID/}' para '%{name/}' %{typename/}. A ID do objeto não ...
  38. A ID do thread %1!d! não pôde restabelecer a conexão com %2 '%3'. Verifique se o servidor está online e aceitando conexões. ...
  39. A ID do token de rastreamento (%1!s!) não foi encontrada para o Publicador %2!s!, banco de dados %3!s!, publicação %4!s!. ...
  40. A ID do Usuário e/ou a Senha está especificada na cadeia de conexão. Elas serão ignoradas, pois o External Activator não ...
  41. A ID especificada encontra-se no namespace vazio (ou SMDL), mas não é um GUID. As IDs no namespace vazio (ou SMDL) devem ...
  42. A ID especificada encontra-se no namespace vazio (ou SMDL), mas não é um GUID. As IDs no namespace vazio (ou SMDL) devem ...
  43. A identidade do aplicativo de serviço PowerPivot deve ter permissões de administrador do sistema Analysis Services na instância ...
  44. A identificação %1!lu! não é uma identificação de entrada nem de saída. A identificação especificada deve ser a identificação ...
  45. A identificação da exibição do componente está incorreta e pode estar fora de sincronia. Tente liberar a exibição do componente ...
  46. A identificação da linhagem de origem '%1!d!' especificada para a propriedade '%2!s!' na coluna de saída '%3!s!' não foi ...
  47. A identificação da mensagem de erro "%1!s!" está fora do intervalo permitido de mensagens de erro definidas pelo usuário. ...
  48. A identificação de linhagem da coluna de saída que receberá o valor dessa coluna de entrada. Ou -1 se o valor da coluna não ...
  49. A identificação de localidade de componente não foi definida. Os adaptadores de arquivo simples devem ter a identificação ...
  50. A identificação do ponto de interrupção especificada já existe. Esse erro ocorre quando uma tarefa chama CreateBreakpoint ...
  51. A imagem da célula da legenda ou o tamanho do símbolo do marcador (como porcentagem do tamanho da fonte da legenda). Defina ...
  52. A imagem da célula da legenda ou o tamanho do símbolo do marcador (como porcentagem do tamanho da fonte da legenda). Defina ...
  53. A imagem selecionada não está localizada em um servidor de relatório. Especifique uma imagem de um servidor de relatório ...
  54. A implantação de pacote foi bem-sucedida com avisos. Verifique o log do sistema para obter mais detalhes e instruções sobre ...
  55. A importação do catálogo de texto completo foi concluída para o catálogo de texto completo '%1!s!' no banco de dados '%2!s!'. ...
  56. A inclusão das colunas selecionadas resultará em estatísticas com {0} colunas. O número máximo de colunas nas estatísticas ...
  57. A inclusão das colunas selecionadas resultará em uma chave de índice com comprimento mínimo de {0} bytes. O comprimento máximo ...
  58. A inclusão das colunas selecionadas resultará em uma chave de índice com um comprimento máximo de {0} bytes. O comprimento ...
  59. A inclusão das colunas selecionadas resultará em uma chave de índice com {0} colunas. O número máximo permitido de colunas ...
  60. A inclusão das colunas selecionadas resultará em uma chave de índice XML com {0} colunas. O número máximo permitido de colunas ...
  61. A inclusão de recursos de CPU online não pode ser concluída. Na inicialização do SQL Server, foi especificada uma configuração ...
  62. A informação da chave do servidor de relatório está faltando no banco de dados do servidor de relatório. Para adicionar uma ...
  63. A informação do artigo não é válida. Pare o Agente de Leitor de Log, execute o procedimento armazenado sp_repflush e reinicie ...
  64. A inscrição da instância especificada do SQL Server habilitará o conjunto de coleta do utilitário, que coletará e enviará ...
  65. A Instalação criará o banco de dados do servidor de relatório no modo integrado do SharePoint, e irá configurar o servidor ...
  66. A instalação de %1!s! está corrompida ou foi violada (%2!s!). Desinstale e execute a instalação novamente para corrigir o ...
  67. A Instalação detectou uma DACL (lista de controle de acesso discricionário) não canônica no diretório '{0}'. Verifique as ...
  68. A Instalação detectou uma versão anterior do StreamInsight já instalada no sistema. Desinstale essa versão e tente novamente. ...
  69. A instalação determinou que existem erros na configuração dos Serviços de Componentes (COM+). Ou o Coordenador de transações ...
  70. A Instalação do ProductShortName está preparando o Assistente de Instalação que o orientará no processo de instalação. Aguarde. ...
  71. A Instalação do SQL Server 2008 R2 já está em execução e não pode ser iniciada mais de uma vez ao mesmo tempo. Conclua a ...
  72. A Instalação do SQL Server 2008 R2 requer a instalação do Microsoft .NET Framework %1!d!.%2!d! SP%3!d!. Baixe e instale o ...
  73. A Instalação do SQL Server 2008 R2 requer a instalação do Microsoft .NET Framework %1!d!.%2!d!. Baixe e instale o .NET Framework ...
  74. A instalação do SQL Server 2008 R2 requer a instalação do Microsoft .NET Framework e de uma versão atualizada do Windows ...
  75. A Instalação do SQL Server 2008 R2 requer a instalação do Microsoft .NET Framework e de uma versão atualizada do Windows ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)