Traduzir

SQL Server 2012

  1. Não foi possível abrir o valor do Registro '{1}' na chave do Registro '{0}'. O valor do Registro especificado é necessário ...
  2. Não foi possível abrir um identificador para o processo remoto. Verifique se você tem privilégios suficientes neste sistema ...
  3. Não foi possível abrir uma conexão WMI no computador {0} para definir as dependências de endereço IP para o nome de rede ...
  4. Não foi possível adicionar as informações da coluna à tabela do sistema cdc.captured_columns para a tabela de origem '%1!s!.%2!s!'. ...
  5. Não foi possível adicionar as informações da coluna à tabela do sistema cdc.index_columns para o índice especificado para ...
  6. Não foi possível adicionar novo artigo à publicação '%1!s!' devido às atividades alteração de esquema ativas ou a um instantâneo ...
  7. Não foi possível adicionar o artigo '%1!s!' porque existem assinaturas ativas. Defina @force_reinit_subscription como 1 para ...
  8. Não foi possível adicionar o artigo '%1!s!' porque um instantâneo já foi gerado. Defina @force_invalidate_snapshot como 1 ...
  9. Não foi possível adicionar o campo "{0}" à Tabela Dinâmica porque ele não é mais válido. Atualize a Tabela Dinâmica para ...
  10. Não foi possível adicionar o campo "{0}" à Tabela Dinâmica. Verifique se o campo existe e foi calculado, e tente atualizar ...
  11. Não foi possível adicionar o componente à tarefa Fluxo de Dados. Verifique se este componente está instalado corretamente. ...
  12. Não foi possível adicionar o filtro '%1!s!' porque existem assinaturas ativas. Defina @force_reinit_subscription como 1 para ...
  13. Não foi possível adicionar o filtro '%1!s!' porque um instantâneo já foi gerado. Defina @force_invalidate_snapshot como 1 ...
  14. Não foi possível adicionar o Publicador '%1!s!', o banco de dados de publicação '%2!s!' e a publicação '%3!s!' à lista de ...
  15. Não foi possível adquirir a conexão SQL Server Compact. {0} Clique em Sim se desejar salvar as configurações atuais. Clique ...
  16. Não foi possível alocar espaço para o objeto '%1!s!'%2!s! do banco de dados '%3!s!' porque o grupo de arquivos '%4!s!' está ...
  17. Não foi possível alocar memória para a população do Change Data Capture. Verifique se o SQL Server tem memória suficiente ...
  18. Não foi possível alocar memória para o cache de histórico do Log Reader. Verifique se o SQL Server tem memória suficiente ...
  19. Não foi possível alocar memória suficiente para iniciar o gerenciador de tarefas do Service Broker. Essa mensagem é um sintoma ...
  20. Não foi possível alocar tabela subordinada para resolução da exibição ou da função. O número máximo de tabelas em uma consulta ...
  21. Não foi possível alterar a coluna '%1!s!' da tabela de alteração '%2!s!' em resposta a uma alteração do tipo de dados na ...
  22. Não foi possível alterar o Publicador porque a assinatura foi descartada. Use sp_subscription_cleanup para limpar os gatilhos. ...
  23. Não foi possível alterar o status da associação {0}, pois o status da associação atual está incorreto. Para que o status ...
  24. Não foi possível alternar o modelo para o modo DirectQuery. Corrija os erros de DirectQuery descritos na Lista de Erros e ...
  25. Não foi possível aplicar o patch especificado porque a GDR (versão de distribuição geral) {0} com {1} KB já está instalada. ...
  26. Não foi possível aplicar o patch especificado porque uma atualização cumulativa no nível do patch {0} já está instalada. ...
  27. Não foi possível assinar o artigo '%1!s!' porque o Assinante heterogêneo '%2!s!' não dá suporte ao valor 'truncate' do parâmetro ...
  28. Não foi possível atualizar a entrada cdc.captured_columns para a coluna '%1!s!' da tabela de alteração '%2!s!' para refletir ...
  29. Não foi possível atualizar a instância do SQL Server porque o processo de atualização apresentou falha durante a migração ...
  30. Não foi possível atualizar a instância do SQL Server porque o processo de instalação foi cancelado durante a migração das ...
  31. Não foi possível atualizar alguns valores de atributo. Ou atualize e publique os valores ou clique em Atualizar para exibir ...
  32. Não foi possível atualizar o status da alteração de esquema porque o nível de compatibilidade da publicação é inferior a ...
  33. Não foi possível atualizar os metadados do banco de dados %1!s! para indicar que o trabalho do Change Data Capture foi adicionado. ...
  34. Não foi possível atualizar os metadados do banco de dados %1!s! para indicar que o trabalho do Change Data Capture foi descartado. ...
  35. Não foi possível atualizar os metadados do banco de dados %1!s!, que está habilitado para o Change Data Capture. A falha ...
  36. Não foi possível atualizar os metadados do Change Data Capture para a instância de captura '%1!s!' e tabela de origem '%2!s!.%3!s!'. ...
  37. Não foi possível atualizar os metadados do componente para "%1!s!" para a nova versão do componente. Falha do método PerformUpgrade. ...
  38. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que a tabela %1!s! está habilitada para o Change Data Capture. A falha ...
  39. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que a tabela %1!s! não está habilitada para o Change Data Capture. A ...
  40. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que o banco de dados %1!s! está habilitado para o Change Data Capture. ...
  41. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que o banco de dados %1!s! não está habilitado para o Change Data Capture. ...
  42. Não foi possível atualizar uma lista de campos para a consulta. Verifique se é possível conectar-se à fonte de dados e se ...
  43. Não foi possível aumentar o espaço disponível do Registro. São necessários 2 KB de espaço livre no Registro para a instalação ...
  44. Não foi possível baixar as configurações de banco de dados. O provedor de hospedagem não foi configurado para dar suporte ...
  45. Não foi possível calcular o novo ponto de extremidade baixo para o banco de dados '%1!s!' da retenção %2!s!. Consulte os ...
  46. Não foi possível carregar a biblioteca do MS DTC (Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft). Este erro indica ...
  47. Não foi possível carregar a definição da ID de restrição %1!s! na ID de banco de dados %2!s!. Execute DBCC CHECKCATALOG para ...
  48. Não foi possível carregar a entidade selecionada. Verifique se a entidade ainda existe e se você tem permissão para carregar ...
  49. Não foi possível carregar a interface '{0}' no assembly '{1}'. A fábrica '{2}' deve ser capaz de carregar uma implementação ...
  50. Não foi possível carregar a Página de Visualização. Se você contatar o suporte da Microsoft a respeito deste erro, forneça ...
  51. Não foi possível carregar a versão selecionada. Verifique se a versão ainda existe e se você tem permissão para carregar ...
  52. Não foi possível carregar algumas configurações da tabela "{0}" com o nome de configuração "{1}" devido aos seguintes motivos: ...
  53. Não foi possível carregar as informações de estado do gerenciador de conexões a partir da área de transferência para o gerenciador ...
  54. Não foi possível carregar o certificado especificado pelo usuário Cert Hash(sha1) "%1!s!"]. O servidor não aceitará uma conexão. ...
  55. Não foi possível carregar o certificado especificado pelo usuário. Como é necessário criptografar a conexão, o servidor não ...
  56. Não foi possível carregar o designer de consulta. Verifique a cadeia de caracteres de conexão e a cadeia de caracteres de ...
  57. Não foi possível carregar o modelo selecionado. Verifique se o modelo ainda existe e se você tem permissão para carregar ...
  58. Não foi possível carregar os dados, pois o comprimento da coluna "{0}" não é consistente. Comprimento SAP: {1}; comprimento ...
  59. Não foi possível carregar os dados, pois o InfoObject da coluna "{0}" não é consistente. InfoObject do SAP: {1}; Integration ...
  60. Não foi possível carregar os dados, pois o número de colunas no SAP e no Integration Services é o mesmo.
  61. Não foi possível carregar os dados, pois os decimais da coluna "{0}" não são consistentes. Decimais SAP: {1}; decimais do ...
  62. Não foi possível carregar os dados, pois os tipos de dados da coluna "{0}" não são consistentes. Tipo de dados SAP: {1}; ...
  63. Não foi possível colocar o disco de cluster '{0}' online. O disco deve estar online para que o cluster de failover do SQL ...
  64. Não foi possível colocar o recurso de cluster '{0}' online porque foi retornado um erro ao colocar o recurso de dependência ...
  65. Não foi possível colocar offline o nome de rede do cluster '{0}'. Para continuar, coloque o nome de rede offline antes de ...
  66. Não foi possível colocar online o recurso de disco de ponto de montagem '{0}' montado em '{1}'. O disco deve estar online ...
  67. Não foi possível compor o SPN (nome da entidade de serviço) para a Autenticação Integrada do Windows. As causas possíveis ...
  68. Não foi possível conceder a permissão SELECT para as funções de enumeração de alteração para a instância de captura '%1!s!' ...
  69. Não foi possível concluir a assinatura no-sync no Distribuidor enquanto o agente de limpeza de distribuição estava sendo ...
  70. Não foi possível concluir a configuração do administrador de recursos devido à memória insuficiente. Reduza a carga do servidor ...
  71. Não foi possível concluir a operação porque outra operação está em andamento. Aguarde a conclusão da outra operação e tente ...
  72. Não foi possível concluir a operação solicitada no banco de dados de assinatura porque um instantâneo está sendo enviado ...
  73. Não foi possível concluir a operação. O valor de '%1!s!' especificado, %2!s!, faz com que a soma dos mínimos em todos os ...
  74. Não foi possível concluir o reparo de cluster do Analysis Services. Execute a ação CompleteFailoverInstance e execute novamente ...
  75. Não foi possível concluir operação do Active Directory na publicação '%1!s!' porque o pacote do cliente Active Directory ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)