Traduzir

Visual Studio 2013

  1. TF208094: não é possível iniciar o Portal de Projetos. Determine se um portal está associado ao projeto da equipe a que o ...
  2. TF208096: Parece que a seção do Microsoft Excel está no modo de edição. O modo de edição é ativado quando você usa a edição ...
  3. TF208097: Este relatório não será criado porque o diálogo de progresso não pôde ser iniciado. Feche o Microsoft Excel e tente ...
  4. TF208098: O Office Excel não consegue acessar o banco de dados do Analysis Services {0} no servidor {1}. Tente a operação ...
  5. TF208099: Não é possível adicionar um relatório que exija propriedades de conexão diferentes daquelas que são definidas para ...
  6. TF208101: Não é possível acessar o banco de dados do Analysis Services porque você especificou credenciais alternativas e ...
  7. TF208102: Você realizou uma classificação de Excel em uma lista de árvore. Esta ação removeu as modificadas ou recém-lançadas ...
  8. TF208103: A inicialização do documento para conexão com o Team Foundation Server não foi bem-sucedida. O documento será fechado. ...
  9. TF209009: A conta {1} não está autorizada a se comunicar com o Team Foundation Server {0}. Verifique se a conta é um membro ...
  10. TF209010: O número da compilação {0} contém caractere(s) inválido(s) ou é muito longo. O comprimento máximo de um número ...
  11. TF209010: O número da compilação {0} contém caractere(s) inválido(s) ou é muito longo. O comprimento máximo de um número ...
  12. TF209012: Acesso negado. É necessária a permissão {0} em {1} para criar uma definição de compilação. Para obter mais informações, ...
  13. TF209014: Falha ao recuperar dados do servidor. Verifique a conexão de rede e tente novamente. O erro de rede é: {0}.
  14. TF209015: Falha ao recuperar dados do servidor. Verifique se o Team Foundation Server está acessível pela rede e tente novamente. ...
  15. TF209016: Acesso negado. Você não está autorizado a executar esta ação. Para obter mais informações, entre em contato com ...
  16. TF209022: Acesso negado. Você precisa de permissão {0} para executar esta ação. Para obter mais informações, entre em contato ...
  17. TF209023: Um controle de fonte não foi configurado para este projeto da equipe ou você não tem permissão para acessá-lo. ...
  18. TF209024: Falha inesperada no computador do agente de compilação: não é possível enfileirar a solicitação da ThreadPool. ...
  19. TF209025: O processo de compilação não pode definir as permissões no diretório de destino {0} (Mensagem de Detalhe: {1}). ...
  20. TF209027: Falha ao localizar todos os componentes necessários do Team Foundation Build. A reinstalação do aplicativo do Team ...
  21. TF209029: O nome do agente {0} contém caracteres que não podem ser usados. Caracteres que não podem ser usados incluem ' ...
  22. TF209035: O nome de definição de compilação {0} não é válido. Nomes de definição de compilação não podem terminar com os ...
  23. TF209038: O número de compilação '{0}' termina com um caractere que não é permitido. Os caracteres que não são permitidos ...
  24. TF209039: O modelo de processo de compilação para a definição de compilação não suporta o motivo {0} para o qual compilação ...
  25. TF209041: O nome do controlador {0} contém caracteres que não podem ser usados. Caracteres que não podem ser usados incluem ...
  26. TF209044: O nome do controlador de compilação {0} não é válido. Nomes de controladores de compilação não podem terminar com ...
  27. TF209045: O nome de host {0} do serviço de compilação contém caracteres que não podem ser usados. Caracteres que não podem ...
  28. TF209046: o nome de host {0} do serviço de compilação é muito longo. O comprimento máximo de um nome de host do serviço de ...
  29. TF209048: O nome de host {0} do serviço de compilação não é válido. Nomes de host de serviço de compilação não podem terminar ...
  30. TF209057: você não pode executar a ação "Iniciar Agora" na compilação enfileirada {0} porque sua definição de compilação ...
  31. TF209058: Você não pode executar a ação "Iniciar agora" na compilação enfileirada {0} porque o seu controlador de compilação ...
  32. TF209059: Você não pode executar a ação "Iniciar agora" na compilação enfileirada {0} porque seu controlador de compilação ...
  33. TF209059: Você não pode executar a ação "Iniciar agora" na compilação enfileirada {0} porque seu controlador de compilação ...
  34. TF210000: {0} não é um valor válido. Verifique se o grupo existe no Team Foundation Server especificado e então execute a ...
  35. TF210002: O filtro de controle de link está definido para que nenhum tipo de link possa ser adicionado. Faça o seu designer ...
  36. TF210005: O seu nome para exibição do Active Directory não pode ser usado para assinar para eventos de itens de trabalho. ...
  37. TF210006: Você não pode adicionar um link a este item de trabalho. Ou há restrições que impedem a adição de links a este ...
  38. TF210007: Um elemento GROUP que contém elementos SPLITTER e COLUMN deve especificar exatamente três elementos COLUMN na seguinte ...
  39. TF212021: Você não pode indexar o campo '{0}' porque ele não é um dos seguintes tipos: Seqüência de Caracteres, Inteiro, ...
  40. TF212022: Você não pode especificar '{0}' em uma consulta que retorne as revisões de itens de trabalho, porque esse campo ...
  41. TF212024: Para localizar itens de trabalho comparando os campos de itens de trabalho vinculado, você só pode especificar ...
  42. TF212025: Não é possível comparar os campos de texto longo, HTML ou histórico com outros campos na cláusula WHERE de uma ...
  43. TF214001: Ocorreu um erro enquanto o Team Foundation Server recuperava a definição de compilação {1} para projeto da equipe ...
  44. TF214007: Nenhuma compilação foi encontrada com o URI {0}. Ou o URI não existe, ou {1} não tem permissão para acessá-lo. ...
  45. TF214008: Nenhuma definição de compilação foi encontrada com o URI {0}. Ou o URI não existe, ou {1} não tem permissão para ...
  46. TF214009: Nenhum agente de compilação foi encontrado com o URI {0}. Ou o URI não existe, ou {1} não tem permissão para acessá-lo. ...
  47. TF214010: foi encontrada mais de uma compilação com número de versão {0} e definição de compilação {1}. Somente uma compilação ...
  48. TF214011: mais de uma definição de compilação chamada {1} foi encontrada para o projeto da equipe {0}. Especifique uma definição ...
  49. TF214020: Já existe uma agenda semanal associada à definição de compilação {0}. Você não pode especificar mais de uma agenda ...
  50. TF214023: Nenhum controlador de compilação foi encontrado com o URI {0}. Ou o URI não existe, ou {1} não tem permissão para ...
  51. TF214025: Nenhum host do serviço de compilação foi encontrado com o URI {0}. Ou o URI não existe, ou {1} não tem permissão ...
  52. TF214028: O tipo '{0}' no assembly '{1}' não pôde ser instanciado. Classes marcadas com o BuildExtensionAttribute devem ter ...
  53. TF214029: O Team Foundation Server ao que você está conectado não oferece suporte à exclusão de partes específicas de uma ...
  54. TF214030: A compilação '{0}' não tem um status concluído. O status atual é {1}. Status completos incluem {2}, {3}, {4} e ...
  55. TF215002: Acesso negado. {0} precisa de {1} permissões para projeto da equipe {2} para executar a ação. Para obter mais informações, ...
  56. TF215032: Definição de compilação {0} não pode ser excluída porque compilações ainda existem para esta definição. Exclua ...
  57. TF215033: Definição de compilação {0} não pode ser excluída porque compilações ainda existem para esta definição. Certifique-se ...
  58. TF215035: A fila de compilação {0} no controlador de compilação {2} só pode ser atualizada quando o status for Adiado ou ...
  59. TF215036: A solicitação de compilação não pode ser enfileirada na, ou abaixo da, posição {1} no controlador de compilação ...
  60. TF215067: Não é possível cancelar a compilação em fila {0} no controlador de compilação {2}. O status atual é {1} e compilações ...
  61. TF215068: Falha ao reiniciar o serviço de análise de cobertura do código no Team Foundation Server ao excluir a execução ...
  62. TF215075: O nome de definição {0} contém caracteres que não podem ser usados. Caracteres que não podem ser usados incluem ...
  63. TF215080: Falha ao atualizar um ou mais tipos de compilação para definições de compilação no conjunto de alterações {0}. ...
  64. TF215084: A data {0} não está em um intervalo válido e será truncada. O intervalo válido para datas é do dia 1 de janeiro ...
  65. TF215094: Não foi possível criar a chave para a emissão de tíquetes de check-in restringido. O envio de check-ins restringidos ...
  66. TF215104: Falha ao interromper a compilação {0} porque computador de compilação não respondeu a uma solicitação de parada ...
  67. TF215106: Acesso negado. {0} precisa de {1} permissões para a definição de compilação {2} no projeto de equipe {3} para executar ...
  68. TF218000: a criação do projeto falhou. O Assistente do Novo Projeto da Equipe não foi capaz de acessar o Site Service Web ...
  69. TF218001: a criação do projeto falhou. O Assistente do Novo Projeto da Equipe não conseguiu acessar o Site Service Web Service ...
  70. TF218002: a criação do projeto falhou. O Assistente do Novo Projeto da Equipe não pôde acessar o Site Service Web Service ...
  71. TF218003: não é possível criar o site do SharePoint para ser usado como um portal de projetos da equipe. O projeto da equipe ...
  72. TF218007: Não é possível importar o tipo de item de trabalho. Ele altera campos em projetos de equipe nos quais você não ...
  73. TF218007: o plug-in do {0} é definido mais de uma vez neste modelo de processo. Para corrigir este problema, baixe o modelo ...
  74. TF218008: um recurso para os Produtos do SharePoint não pôde ser ativado para o site do projeto da equipe. A identificação ...
  75. TF218009: o XML no modelo de processo está malformado. Team Foundation Server não suporta a classe de permissão '{0}'. Entre ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)