번역

BizTalk Server 2006 R2

  1. Absolute Value 펑토이드는 숫자 입력 매개 변수의 절대 값을 반환합니다. 이 펑토이드에는 1개의 입력 매개 변수가 필요합니다.
  2. Active Directory 통합이 설치되지 않았기 때문에 MSMQT가 %1 큐로 들어오는 인증된 메시지를 수락하지 못했습니다.
  3. Active Directory나 DNS 구성을 만들 수 없습니다. Active Directory나 DNS 개체를 작성, 삭제 및 수정할 수 있는 적절한 권한이 있는지, 그리고 이름이 올바른지 확인하십시오. 자세한 내용은 ...
  4. Active Directory와 DNS 등록에 %1 이름을 사용할 수 없습니다. 이름은 Windows 요구 사항에 맞고 컴퓨터 이름과 달라야 합니다.
  5. Add Days 펑토이드는 입력 날짜에 지정한 날짜 수를 추가합니다. 이 펑토이드에는 최대 2개의 입력 매개 변수(날짜 정보 및 추가할 날짜 수)를 사용할 수 있습니다.
  6. Addition 펑토이드는 일련의 숫자 입력 매개 변수를 더합니다. 이 펑토이드에는 2개에서 100개까지의 입력 매개 변수를 사용할 수 있습니다.
  7. Administrator만이 이 응용 프로그램을 제거할 수 있습니다. 이 응용 프로그램을 제거하려면 Administrator로 로그온하거나, 기술 지원 그룹에 문의하십시오.
  8. Arc Tangent 펑토이드는 숫자의 아크 탄젠트를 반환합니다. 이 펑토이드에는 1개의 입력 매개 변수가 필요하며 라디안으로 출력 값을 반환합니다.
  9. AS2 EDIINT MIC 테이블에 항목을 만들 수 없습니다. 테이블에 기록되는 AS2-From, AS2-To 및 MessageID 조합이 중복되었을 수 있습니다. 오류: {0}
  10. AS2 디코더가 MDN 생성에 필요한 Disposition-Notification-Options HTTP 헤더를 찾을 수 없습니다.
  11. AS2 메시지를 디코딩하는 동안 BTS MIME 오류가 발생했습니다. AS2-From: {0}, AS2-To: {1}, MessageId: {2}, 오류: {3}
  12. ASCII to Character 펑토이드는 입력 ASCII 값에 대한 문자를 반환합니다. 이 펑토이드에는 1개의 입력 매개 변수가 필요합니다.
  13. ASP.NET 프레임워크 내의 상거래 모듈 프레임워크를 사용하는 응용 프로그램에서만 이 메서드를 호출할 수 있습니다. 이 메서드가 CommerceContext.Current 및 CommerceContext.Current.OrderSystem ...
  14. aspnet_setreg.exe를 사용하여 휴먼 워크플로 서비스에 대한 자격 증명을 설정할 수 없습니다. ASP.NET에 대한 설명서를 참조하고 aspnet_setreg.exe를 사용하여 웹 서비스 ID를 수동으로 설정하십시오. ...
  15. Assert 펑토이드는 프로젝트가 'debug' 빌드 상태일 때 첫 번째 매개 변수가 'false'로 평가되면 두 번째 매개 변수를 사용하여 오류 메시지로 예외를 throw합니다. 펑토이드는 세 번째 매개 변수를 출력합니다. ...
  16. Assert 펑토이드는 프로젝트가 'debug' 빌드 상태일 때 첫 번째 매개 변수가 'false'로 평가되면 두 번째 매개 변수를 사용하여 오류 메시지로 예외를 throw합니다. 펑토이드는 세 번째 매개 변수를 출력합니다. ...
  17. AuditSavedFile: ID {0}을(를) 가진 메시지에 대해 CLSID 5E37C8BC-6C19-47ef-87E8-9DFA2D48F39E를 사용하여 감사 COM 구성 요소 SavedMessageEvent를 만들지 ...
  18. AuditSavedFile: ID {0}을(를) 가진 메시지에 대해 CLSID 6858745E-683A-4a36-A93B-E9C2005B01CB를 사용하여 감사 COM 구성 요소 SavedMessageEventOverrideMgmtDbLocation을 ...
  19. Background Intelligent Transfer Service에 연결하여 재배포 가능 필수 구성 요소를 설치하는 데 필요한 CAB 파일을 다운로드할 수 없습니다. 따라서 이 재배포 가능 필수 구성 요소를 수동으로 ...
  20. BAM Notification Services 사용자 {0} 및 현재 로그온한 사용자 {1}에 대해 BAM 경고 파일 위치 {2}의 실제 디렉터리에 대한 사용 권한을 만드는 동안 오류가 발생했습니다.
  21. BAM 경고 메시지를 쓰는 데 사용할 파일 시스템 위치입니다. 경고 파일 배달 위치로 이 기본값을 사용하면 구성에서 파일 공유를 만들고 SQL NS 서비스 계정 및 현재 로그온한 사용자에게 쓰기 권한을 부여합니다.
  22. BAM 경고를 사용하거나 변경한 경우 BAM 포털 웹 사이트 {0}을(를) 호스팅하는 서버의 BizTalk Server 구성에서 BAM 포털을 다시 실행해야 합니다.
  23. BAM 관리 웹 서비스에서 액세스할 수 있는 보기를 검색하는 동안 오류가 발생했습니다. BAM 웹 페이지 URI를 다시 확인하고, 웹 서비스를 호출할 권한이 있는지 확인하십시오.
  24. BAM 구성 XML에 별모양 스키마와 분석 서버 및 데이터베이스 이름이 모두 있거나 모두 없어야 합니다.
  25. BAM 구성 XML에 보관 데이터베이스와 서버 이름이 모두 있거나 모두 없어야 합니다. 이 두 이름 중 하나만 포함할 수 없습니다.
  26. BAM 구성 XML을 검색하여 파일에 저장합니다. 이 명령은 기존 파일을 덮어쓰지 않습니다. -예- {5}
  27. BAM 구성 XML을 포함하는 파일에서 구성을 업데이트합니다. 현재 존재하지 않는 서버/데이터베이스 이름을 추가해도 됩니다. 동적 인프라가 배포된 서버/데이터베이스 이름을 변경하면 오류가 발생합니다. -예- {3}
  28. BAM 기본 가져오기 데이터베이스가 SQL Server 2005에서 실행되고 있으며 BAM 관리자를 실행하는 데 사용하는 컴퓨터에 SQL Server Integration Services가 설치되어 있지 않습니다.
  29. BAM 기본 가져오기 데이터베이스에 연결하지 못했습니다. 데이터베이스가 시작되지 않았거나, 변경되었거나, 사용자에게 해당 데이터베이스에 연결할 수 있는 권한이 없을 수 있습니다. 데이터베이스 관리자에게 문의하십시오. ...
  30. BAM 인터셉터에서 경고 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 성능 카운터를 만들 수 없습니다. {1}. 성능 카운터 범주를 만들기 위해 installutil을 이미 실행했는지 확인하십시오.
  31. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 '{1}' 기술 '{2}' 매니페스트에 대한 인터셉터 구성에 알려진 오류가 있습니다. => {3}
  32. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 '{1}' 기술 '{2}' 매니페스트에 대한 인터셉터 구성의 ({3}, {4})에 스키마 유효성 검사 오류가 있습니다. {5}.
  33. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 BAM 기본 가져오기 데이터베이스에 대한 연결 문자열을 응용 프로그램 구성에 지정해야 합니다.
  34. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}' OnEvent '{2}' BAM 활동 '{3}'에 대해 활동 ID '{4}'의 Continuation이 null 또는 빈 ...
  35. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}' OnEvent '{2}' BAM 활동 '{3}'에 대해 활동 ID가 Null 또는 빈 문자열로 평가되었습니다.
  36. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}' OnEvent '{2}'에 대한 인터셉터 구성에 '{3}'개 인수가 필요한데 스택에는 '{4}'개 인수만 있는 작업이 있습니다. ...
  37. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}' OnEvent '{2}'에 대한 인터셉터 구성에 포함된 '{3}' 작업에는 '{4}'개 인수가 필요합니다.
  38. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}' OnEvent '{2}'의 인터셉터 구성에 지원되지 않는 xpath '{3}'이(가) 있습니다. 값이 노드 집합, 문자열, ...
  39. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}'에 대한 인터셉터 구성에 '{3}'개 값으로 평가되는 식이 포함된 OnEvent '{2}'이(가) 있습니다.
  40. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}'에 대한 인터셉터 구성에 알 수 없는 '{2}' 네임스페이스가 있습니다.
  41. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}'에 대한 인터셉터 구성에 알 수 없는 요소 '{3}'을(를) 사용하는 데이터 식이 포함된 OnEvent '{2}'이(가) 있습니다. ...
  42. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}'에 대한 인터셉터 구성에 잘못된 데이터 작업 '{3}'이(가) 포함된 OnEvent '{2}'이(가) 있습니다.
  43. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{1}'에 대한 인터셉터 구성에 평가하지 못한 데이터 식이 포함된 OnEvent '{2}'이(가) 있습니다.
  44. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{2}' OnEvent '{3}'에 대한 인터셉터 구성에 대해 런타임 중 데이터를 BAM 데이터 유형 '{1}'(으)로 구문 분석할 ...
  45. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{2}' OnEvent '{3}'에 대한 인터셉터 구성에 대해 문자열 '{1}'을(를) BAM 데이터 유형으로 구문 분석할 수 없습니다 ...
  46. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 EventSource '{2}' OnEvent '{3}'에 대한 인터셉터 구성에 런타임 중 부울 작업에 대해 잘못된 스택 인수 '{1}'이(가) 있습니다. ...
  47. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 값이 '{2}'인 응용 프로그램 구성 매개 변수 '{1}'을(를) 구문 분석할 수 없습니다.
  48. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 새로운 연결 문자열 '{1}'과(와) 이전 연결 문자열 '{2}'이(가) 일치하지 않습니다.
  49. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 성능 카운터 인스턴스를 만들기 위해 '{1}' 기술 및 '{2}' 매니페스트에 대한 이벤트 소스 이름을 찾을 수 없습니다.
  50. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 응용 프로그램 구성에 잘못된 인터셉터 설정 '{1}'이(가) 있습니다.
  51. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 인덱스가 최대값 '{2}'보다 크므로 EventSource '{1}'에 대한 추가 BAM 인터셉터 성능 카운터 인스턴스를 만들 수 없습니다.
  52. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 인터셉터 구성 폴링 간격 '{1}'은(는) '{2}'초 이상이어야 합니다.
  53. BAM 인터셉터에서 오류 발견: 호스트 프로세스 '{0}'에서 해당 연결이 이미 분산 트랜잭션에 등록되어 있습니다.
  54. BAM 인프라를 Microsoft SQL Server 2000에서 Microsoft SQL Server 2005로 마이그레이션합니다. 데이터베이스 서버 및 분석 서버를 Microsoft SQL Server 2000에서 ...
  55. BAM 정의 XML 파일이 생성되지 않았습니다. BAM 정의 파일을 생성하려면 적어도 하나의 마일스톤 또는 비즈니스 데이터 항목을 지정해야 합니다.
  56. BAM 정의 XML 파일이 생성되지 않았습니다. 마일스톤 이름, 비즈니스 데이터 항목 이름 및 활동 이름이 올바른지 확인하십시오.
  57. BAM 정의 XML에서 모든 아티팩트를 제거합니다. 파일은 BAM 정의 XML을 포함하는 텍스트 파일 또는 BAM Excel 통합 문서일 수 있습니다. 각 아티팩트에 대한 정의는 배포에 사용된 원래 정의와 정확히 일치해야 ...
  58. BAM 정의 XML에서 특정 아티팩트를 업데이트합니다. 파일은 BAM 정의 XML을 포함하는 텍스트 파일 또는 BAM Excel 통합 문서일 수 있습니다. 업데이트로 현재 정의 파일에 설명되어 있지 않은 아티팩트가 삭제되지는 ...
  59. BAM 정의 XML을 가져오지 못했습니다. 이 통합 문서에 이미 정의된 활동이 있습니다. 미리 정의된 활동이 없는 경우에만 BAM 정의 XML을 가져올 수 있습니다.
  60. BAM 정의 XML을 가져왔습니다. 가져온 활동 및 보기는 BAM 메뉴의 항목을 사용하여 편집할 수 있습니다.
  61. BAM 정의 XML의 모든 아티팩트를 배포합니다. 파일은 BAM 정의 XML을 포함하는 텍스트 파일 또는 BAM Excel 통합 문서일 수 있습니다. 정의 파일은 새 아티팩트만 포함해야 합니다. 이 명령에 사용되는 정의 ...
  62. BAM 클라이언트 구성 요소를 선택하면 비즈니스 사용자가 BizTalk Server 2006의 비즈니스 활동 모니터링 기능을 사용하는 데 필요한 클라이언트측 소프트웨어가 설치됩니다. 이 구성 요소에 대한 자세한 내용을 ...
  63. BAM 활동 이름 {0}에 잘못된 문자 또는 공백이 있습니다. 사용자 정의 이름은 스페이스 또는 숫자로 시작할 수 없고, 다음 문자 ` ~ ! @ # $ % ^ & ( ) - + = { } \ / | ; : ' " , ...
  64. BAM 활동 정의를 배포하지 못했습니다. BAM 데이터베이스와 함께 모든 BAM 관련 DTS(데이터 변환 서비스) 패키지가 제거되었는지 확인하십시오.
  65. BAM 활동 정의를 열거하기 위해 BAM 기본 가져오기 테이블 데이터베이스에 연결할 수 없습니다. 도구 메뉴에서 관리 데이터베이스 설정]을 사용하여 다른 위치를 가리키거나 문제가 계속되면 관리자에게 문의하십시오.
  66. BAM 활동을 찾을 수 없습니다. 이 컴퓨터의 설치가 손상되었을 수 있습니다. 프로그램 추가/제거]로 이동하여 이 컴퓨터의 BizTalk 설치를 복구하십시오.
  67. BAM(비즈니스 활동 모니터링) 경고는 사용자가 정의한 인스턴스 또는 집계 데이터의 알림 서비스에 따른 구독을 제공합니다.
  68. BAM(비즈니스 활동 모니터링) 포털은 추적 데이터베이스에 저장된 개별 인스턴스 데이터를 쿼리하는 데 사용됩니다. 각 BAM 쿼리 웹 서비스는 하나의 SQL 데이터베이스에 대응됩니다.
  69. BAM-Eventing 지원 구성 요소를 선택하면 Windows Workflow Foundation 및 Windows Communication Foundation용 BAM-Eventing 인터셉터에 필요한 소프트웨어가 ...
  70. BAM-Messaging Deserializer는 활동 이름을 검색할 수 없습니다. 주석 XML에 활동 노드가 없습니다.
  71. BAS SharePoint 사이트 항목을 만들지 못했습니다. Windows SharePoint Services 구성 및 콘텐츠 데이터베이스에 연결할 수 있는지 확인하십시오.
  72. BAS TPM 웹 서비스를 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다. BAS가 구성되지 않았거나 현재 제대로 구성되어 있지 않을 수 있습니다.
  73. BAS 관리 웹 서비스가 이 서비스 계정으로 실행됩니다. 이 계정이 BizTalk Server 관리자 그룹의 구성원인지 확인하십시오.
  74. BAS 매개 변수 스키마는 하나 이상의 역할 링크 유형으로 주석을 달아야 합니다. 루트 요소의 속성 창에서 "역할 링크 유형" 속성을 선택하십시오.
  75. BAS 사이트에 대해 지정한 웹 사이트는 예상 ASP.NET 버전으로 구성되어 있지 않습니다. %1 버전이 필요한데 실제 검색된 버전은 %2입니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)