번역

SQL Server 2012

  1. 부모 차원의 원본 큐브 차원이 다르므로 속성 '%{property_name/}'에 대한 큐브 특성 바인딩이 잘못되었습니다.
  2. 부모 차원의 원본 큐브가 다르므로 속성 '%{property_name/}'에 대한 큐브 특성 바인딩이 잘못되었습니다.
  3. 부모 태그 ID %1!d!이(가) 열린 태그에 없습니다. FOR XML EXPLICIT에서는 부모 태그가 먼저 열려 있어야 합니다. 결과 집합의 순서를 확인하십시오.
  4. 부모 특성만 루트로 이동할 수 있으므로 이 차원 쓰기 저장(writeback) 작업에서는 MoveToRoot 속성을 True로 설정할 수 없습니다.
  5. 부모 특성의 키 열이 '{1}' 차원 키 특성의 키 열과 일치하지 않습니다. 이러한 키 열의 개수와 유형은 서로 같아야 합니다.
  6. 부모-자식 계층의 수준이 명명되는 방식(예: "CEO ; VP")을 정의합니다. 정의를 지정하지 않으면 시스템에서 이름을 할당합니다.
  7. 부모-자식 계층이 테이블 형식 모드에서 지원되지 않으며 '%{level/}' 수준에는 부모 특성 ID '%{parentpropertyid/}'의 참조를 포함하고 있습니다.
  8. 부모-자식 차원 '%{dimension/}'에 대한 자동 관리 캐싱 설정을 적용하려면 무한 대기 시간과 OnCacheComplete 온라인 모드가 필요합니다.
  9. 부모-자식 차원에는 일 대 다 관계만 지원됩니다. '%{table/}' 테이블은 부모 및 자식 열 간 다 대 다 관계를 포함합니다.
  10. 부모에 자식 요소 '%{strFirstChild/}'이(가) 이미 들어 있으므로 줄 %d{iLine/}, 열 %d{iCol/}(네임스페이스 '%{strNSURI/}')에 있는 '%{strQName/}' 요소는 %1[%{strName/}%]%[/%{strName/}% ...
  11. 부분합 그룹 계산에 사용해야 하는 SUMMARIZE 함수에 대한 호출에 지정된 열의 하위 집합을 식별합니다.
  12. 부분합과 총합계가 표시되도록 선택하는 경우 그룹의 위 또는 아래에 표시할 수 있습니다. 단계별 보고서는 같은 열에 들여쓴 그룹이 포함된 계층적 구조로 표시됩니다.
  13. 부실 페이지입니다(읽은 페이지가 기록된 마지막 LSN(로그 시퀀스 번호)(%4!s!:%5!s!:%6!s!)보다 더 오래된 LSN(%1!s!:%2!s!:%3!s!)을 반환함).
  14. 부울 값을 반환하는 DAX 식을 지정합니다. 지정된 필터와 일치하는 행만 이 역할의 사용자에게 표시됩니다.
  15. 부울 값을 반환하는 DAX 식입니다. 지정된 필터와 일치하는 행만 이 역할의 사용자에게 보입니다.
  16. 부채 대 자산 비율을 계산하고 회사 목적과 비교해서 성과를 추적합니다. 이 비율은 회사가 차입 자본을 사용하여 과도하게 확장했는지를 결정합니다. 회사의 원금 및 이자 상환 채무가 현재뿐만 아니라 미래의 지불 능력을 초과합니까? ...
  17. 부호 없는 데이터 형식({1})에 바인딩된 측정값을 포함하는 측정값 그룹에는 쓰기 저장(writeback)을 설정할 수 없습니다. 다음 측정값이 여기에 해당합니다. {0}.
  18. 분기의 첫째 날짜에 시작하여 지정된 필터를 적용한 후 지정된 날짜 열의 마지막 날짜에 종료되는 간격에 대해 지정된 식을 평가합니다.
  19. 분류된 '%{structureCol/}' OLAP 마이닝 구조 열에 대한 원본 특성이 마이닝 열 계층과 일치하는 자연 계층에 속하지 않습니다.
  20. 분류자 사용자 정의 함수에 대해 지정된 스키마 이름 '%1!s!'이(가) 없거나 사용자에게 스키마를 사용할 수 있는 권한이 없습니다.
  21. 분리 로그가 손상되었기 때문에 데이터베이스를 연결할 수 없습니다. 노드 %{node/}을(를) 찾거나 처리하는 동안 오류가 발생했습니다.
  22. 분리/연결 방법을 사용하려면 원본 서버와 대상 서버의 파일 시스템에 모두 액세스할 수 있는 Integration Services 프록시 계정으로 SQL Server 에이전트 작업을 실행해야 합니다.
  23. 분리/연결 방법을 사용하여 데이터베이스를 이동하거나 복사하려면 데이터베이스 복사 마법사에서 원본 데이터베이스 파일에 액세스할 수 있어야 합니다. 원본 데이터베이스 파일을 포함하는 파일 공유를 지정하십시오.
  24. 분산 COM을 초기화하지 못했습니다(CoInitializeEx에서 %1!s! 반환). 유형이 다른 쿼리 및 원격 프로시저 호출은 비활성화됩니다. 제어판의 구성 요소 서비스를 사용하여 DCOM 구성을 확인하십시오.
  25. 분산 COM을 초기화하지 못했습니다. DCOM이 설치되어 있지 않습니다. 유형이 다른 쿼리 및 원격 프로시저 호출은 비활성화됩니다. 제어판의 구성 요소 서비스를 사용하여 DCOM 구성을 확인하십시오.
  26. 분산 쿼리 및 원격 저장 프로시저를 위한 행 데이터 인출을 위해 SQL Server가 수행한 OLE DB IRowset::GetData 호출을 표시합니다.
  27. 분산 쿼리가 실행되어 공급자 연결에 해당하는 정보를 수집하는 경우 발생합니다. 이 이벤트 클래스는 DBPROPSET_DATASOURCEINFO, SQLPROPSET_OPTHINTS, DBPROPSET_SQLSERVERDATASOURCEINFO(SQL ...
  28. 분산 쿼리는 원격 원본에 대한 DML 쿼리에 기본값을 사용하여 중간 결과를 구체화하는 기능을 지원하지 않으므로 쿼리 프로세서에서 쿼리 계획을 생성할 수 없습니다. DEFAULT 대신 실제 기본값을 사용하거나 업데이트를 ...
  29. 분산 쿼리에는 CLR 유형 열을 노출하는 개체를 사용할 수 없습니다. 원격 개체 '%1!s!'에 액세스하려면 통과 쿼리를 사용하십시오.
  30. 분산 트랜잭션에 대해 스냅숏 격리 수준이 지원되지 않습니다. 다른 격리 수준을 사용하거나 분산 트랜잭션을 사용하지 마십시오.
  31. 분할 메서드에서 발견한 버킷 수는 ID가 %{PropertyId/}이고 이름이 %{PropertyName/}인 특성에서 요청한 버킷 수와 다릅니다.
  32. 분할 열의 값이 어떤 파티션에도 속하지 않으므로 분할된 뷰의 삽입 또는 업데이트 시도가 실패했습니다.
  33. 분할 점수를 계산하는 데 사용되는 메서드를 지정합니다. 사용 가능한 메서드에는 Entropy (1), Bayesian with K2 Prior (3) 또는 Bayesian Dirichlet Equivalent with ...
  34. 분할된 대상 테이블이 변경 데이터 캡처용으로 설정되어 있고 @allow_partition_switch가 1로 설정되어 있지 않아 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  35. 분할된 뷰 "%1!s!"의 멤버 테이블의 여러 비분할 열이 일치하지 않는 유형을 가지므로 이 뷰를 업데이트할 수 없습니다.
  36. 분할된 스냅숏 유효성 검사 토큰의 타임스탬프가 잘못되어 타임스탬프 유효성 검사를 건너뜁니다. 이 구독에 대한 분할된 스냅숏을 다시 실행하여 토큰을 다시 생성하십시오.
  37. 분할된 스냅숏 작업을 만들 수 없습니다. sp_adddynamicsnapshot_job의 @suser_sname 및/또는 @host_name 매개 변수에 지정한 값을 사용하는 게시 '%1!s!'에 작업이 이미 있습니다. ...
  38. 분할된 스냅숏 프로세스를 완료할 수 없습니다. 배포 데이터베이스의 MSsnapshot_history 테이블에서 최대 타임스탬프 정보를 검색할 수 없습니다. 표준 스냅숏이 최신이고 사용 가능한지 확인하십시오.
  39. 분할된 스냅숏을 생성할 위치를 찾을 수 없습니다. 게시에 지정된 유효한 스냅숏 폴더가 있는지 확인하십시오. 이 폴더는 배포자와 연결된 기본 폴더 또는 게시에 연결된 대체 폴더일 수 있습니다.
  40. 분할된 원본 테이블이 변경 데이터 캡처용으로 설정되어 있고 @allow_partition_switch가 1로 설정되어 있지 않아 ALTER TABLE SWITCH 문이 실패했습니다.
  41. 분할된 테이블의 columnstore 인덱스는 기본 테이블(힙)과 파티션 정렬되어야 하므로 DROP INDEX 문이 실패했습니다. columnstore 인덱스를 삭제한 다음 클러스터형 인덱스를 삭제하십시오.
  42. 분할된 테이블의 columnstore 인덱스는 기본 테이블과 파티션 정렬되어야 하므로 CREATE INDEX 문이 실패했습니다. columnstore 인덱스를 삭제한 다음 클러스터형 인덱스를 새로 만드십시오.
  43. 불완전한 보고서 서버 구성으로 인해 업그레이드가 차단되었습니다. 보고서 서버 데이터베이스를 구성하거나 프로그램 추가/제거]를 사용하여 SQL Server 설치에서 보고서 서버 기능을 제거해야 합니다.
  44. 불일치 항목 출력으로 보낼 행이 없습니다. 일치하는 항목이 없는 행을 불일치 항목 출력으로 리디렉션하도록 변환을 구성하거나, 불일치 항목 출력에 연결되어 있는 데이터 흐름 변환 또는 대상을 삭제하십시오.
  45. 붙여 넣으려는 데이터를 미리 봅니다. 테이블 이름을 수정하고 대상 테이블에서 첫 번째 행을 머리글 행으로 사용할지 여부를 지정할 수 있습니다.
  46. 붙여 넣으려는 데이터를 미리 봅니다. 테이블 이름을 수정하고 대상 테이블에서 첫 번째 행을 머리글 행으로 사용할지 여부를 지정할 수 있습니다.
  47. 붙여 넣으려는 열 개수({0})는 ({1})에 붙여 넣고 있는 열 개수와 동일해야 합니다. 계산 열은 자동으로 채워지고 열 개수에 포함되지 않습니다.
  48. 붙여 넣으려는 열 개수({0})는 ({1})에 붙여 넣고 있는 열 개수와 동일해야 합니다. 계산 열은 자동으로 채워지고 열 개수에 포함되지 않습니다.
  49. 붙여 넣으려는 콘텐츠는 기존 측정값 또는 텍스트 필드를 대체합니다. 이 콘텐츠를 붙어 넣으시겠습니까?
  50. 뷰 "%1!s!" 또는 이 뷰에서 참조하는 뷰가 WITH CHECK OPTION으로 생성되었고 해당 정의에 TOP 또는 OFFSET 절이 포함되어 있으므로 이 뷰를 업데이트할 수 없습니다.
  51. 뷰 "%2!s!"에 CUBE, ROLLUP 또는 GROUPING SETS 연산자가 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 마십시오.
  52. 뷰 "%2!s!"에 DISTINCT 키워드가 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 뷰에서 DISTINCT를 제거하십시오. 또는 DISTINCT를 GROUP BY 또는 COUNT_BIG(*)으로 ...
  53. 뷰 "%2!s!"에 ODBC 표준 이스케이프 구문을 사용하는 조인이 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 대신 ANSI 조인 구문을 사용하십시오.
  54. 뷰 "%2!s!"에 OUTER APPLY가 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 OUTER APPLY를 제거하십시오.
  55. 뷰 "%2!s!"에 TABLESAMPLE 절이 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 TABLESAMPLE을 제거하십시오.
  56. 뷰 "%2!s!"에 TOP 또는 OFFSET 키워드가 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 TOP 또는 OFFSET을 제거하십시오.
  57. 뷰 "%2!s!"에 둘 이상의 APPLY가 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 APPLY를 하나만 사용하십시오.
  58. 뷰 "%2!s!"에 참조되는 함수 "%3!s!"이(가) 사용자 또는 시스템 데이터에 액세스하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다.
  59. 뷰 "%2!s!"에 하나 이상의 하위 쿼리가 포함되어 있으므로 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 말거나 하위 쿼리 대신 조인만 사용하도록 뷰를 변경하십시오.
  60. 뷰 "%2!s!"이(가) "*" 연산자를 사용하여 열을 선택하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 대신 이름별로 열을 참조하십시오.
  61. 뷰 "%2!s!"이(가) CONTAINS 또는 FREETEXT 전체 텍스트 조건자를 사용하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 CONTAINS 또는 FREETEXT를 제거하십시오. ...
  62. 뷰 "%2!s!"이(가) CONTAINSTABLE 또는 FREETEXTTABLE 전체 텍스트 함수를 사용하는 테이블을 참조하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 이 함수를 제거하십시오. ...
  63. 뷰 "%2!s!"이(가) DISTINCT 키워드와 함께 집계 "%3!s!"을(를) 사용하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 말거나 DISTINCT를 제거하십시오. GROUP BY 또는 ...
  64. 뷰 "%2!s!"이(가) LEFT, RIGHT 또는 FULL OUTER 조인을 사용하지만 인덱싱된 뷰에서는 OUTER 조인을 사용할 수 없으므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 대신 INNER 조인을 사용하십시오. ...
  65. 뷰 "%2!s!"이(가) OPENROWSET, OPENQUERY 또는 OPENDATASOURCE를 사용하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 OPENQUERY, OPENROWSET ...
  66. 뷰 "%2!s!"이(가) OPENXML 행 집합 공급자를 사용하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 OPENXML을 제거하십시오.
  67. 뷰 "%2!s!"이(가) 공통 테이블 식 "%3!s!"을(를) 참조하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 공통 테이블 식을 참조하는 뷰를 인덱싱할 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 뷰 정의에서 공통 ...
  68. 뷰 "%2!s!"이(가) 내부 시스템 행 집합 공급자를 참조하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 마십시오.
  69. 뷰 "%2!s!"이(가) 비결정적 CLR(공용 언어 런타임) 테이블 반환 함수 "%3!s!"을(를) 사용하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 이 함수를 사용하지 않도록 뷰를 변경하십시오. ...
  70. 뷰 "%2!s!"이(가) 인라인 또는 다중 문 테이블 반환 함수 "%3!s!"을(를) 참조하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 뷰 정의에서 직접 함수 정의를 확장하십시오.
  71. 뷰 "%2!s!"이(가) 정확하지 않은 CLR(공용 언어 런타임) 테이블 반환 함수 "%3!s!"을(를) 참조하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 마십시오.
  72. 뷰 "%2!s!"이(가) 집계 "%3!s!"을(를) 사용하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 집계를 제거하거나 대체 집계를 사용하십시오. 예를 들어 AVG 대신 SUM과 COUNT_BIG을 ...
  73. 뷰 "%2!s!"이(가) 테이블 반환 CLR(공용 언어 런타임) 함수 "%3!s!"을(를) 참조하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 뷰를 인덱싱하지 말거나 함수에 대한 참조를 제거하십시오.
  74. 뷰 "%2!s!"이(가) 테이블 변수 "%3!s!"을(를) 사용하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 말거나 테이블 변수에 대한 참조를 제거하십시오.
  75. 뷰 "%2!s!"이(가) 파생 테이블 "%3!s!"(FROM 절의 SELECT 문으로 정의됨)을(를) 참조하므로 이 뷰에 %1!s!을(를) 만들 수 없습니다. 이 뷰를 인덱싱하지 말거나 파생 테이블에 대한 참조를 제거하십시오. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)