번역

SQL Server 2016

  1. 디자이너가 디버그 모드에 있는 동안에는 고급 편집기를 사용하여 구성 요소를 편집할 수 없습니다. 계속하기 전에 디버거를 중지하십시오.
  2. 디자이너에서 마이닝 모델의 원본 차원을 식별하지 못했기 때문에 데이터 마이닝 관계를 정의할 수 없습니다.
  3. 디자인 타임에 외부 데이터 원본을 사용하여 구성 요소의 유효성을 검사할지 여부를 나타냅니다. 이 속성을 False로 설정하면 외부 데이터 원본에 대한 유효성 검사가 런타임까지 지연됩니다. 이 속성을 False로 설정하여 ...
  4. 디자인 타임에 파일을 변환하고 변환 결과를 다른 파일에 배치하는 도구를 지정합니다. 예를 들어 데이터 집합 파일(.xsd)을 기본 사용자 지정 도구로 사용합니다.
  5. 디자인 타임에 프로젝트를 참조하려면 Analysis Services 프로젝트에 연결하십시오. 런타임에 SSIS 패키지는 Analysis Services 프로젝트에서 배포한 대상 서버와 대상 데이터베이스에 연결합니다. ...
  6. 디자인 환경에서 이 계층의 최대 해상도를 나타냅니다. 디자인 지도의 응답 속도를 높이려면 이 설정을 늘립니다.
  7. 디자인 환경에서 지도에 로드할 최대 행 수를 나타냅니다. 디자인 지도의 응답 속도를 높이려면 이 설정을 줄입니다.
  8. 디지털 서명의 상태가 서명 정책을 위반하므로 패키지를 로드할 수 없습니다. 오류 1!8.8X! "%2!s!"
  9. 디지털 서명이 유효하지만 인증 기관을 신뢰할 수 없으며 신뢰성을 보증할 수 없습니다.
  10. 또는 신호로 인해 SQL Server가 종료됩니다. 이 메시지는 정보 제공용이므로 사용자 동작은 필요하지 않습니다.
  11. 라우팅 응답에서 클라이언트로 반환된 TCP-IP 포트입니다. 포트는 대상 복제본에 설정된 READ_ONLY_ROUTING_URL을 사용하여 결정됩니다.
  12. 라우팅 응답에서 클라이언트로 반환된 읽기 전용 라우팅 서버 이름입니다. 서버 이름은 대상 복제본에 설정된 READ_ONLY_ROUTING_URL을 사용하여 결정됩니다.
  13. 라우팅 주소 {0}에 해당하는 SQL Server에 대한 연결을 찾을 수 없습니다. 런타임 이벤트를 조사할 수 있도록 도구가 이 서버에 연결되었는지 확인하십시오.
  14. 라이브러리 '%2!s!'에서 확장 저장 프로시저 '%1!s!'을(를) 실행할 때 예외가 발생했습니다. SQL Server에서 프로세스 %3!s!을(를) 종료합니다. 예외 유형: %4!s!, 예외 코드: 5!s!. 미니 ...
  15. 래치를 기다리는 동안 시간이 초과되었습니다. 클래스 '%1!s!', ID %2!s!, 유형 %3!s!, 태스크 4!s!: %5!s!, 대기 시간 %6!s!초, 플래그 7!s!, 소유 태스크 8!s!. 계속 대기합니다. ...
  16. 런타임 개체를 지정한 XML 노드에서 로드할 수 없습니다. 이 오류는 올바른 유형이 아닌 XML 노드(예: 비-SSIS XML 노드)에서 패키지나 다른 개체를 로드하려고 할 때 발생합니다.
  17. 런타임 모드에서는 패키지에서 요소를 추가하거나 제거할 수 없습니다. 이 오류는 패키지가 실행되는 동안에 컬렉션에서 개체를 추가하거나 제거하려고 할 때 발생합니다.
  18. 런타임 원격 쿼리 인스턴스의 캐시를 해제합니다. 이는 쿼리 인스턴스 런타임의 이전에 캐시된 버전을 사용하고 있음을 나타냅니다. 이는 query_instance_cache_remote_insert 이벤트와 상호 관련될 ...
  19. 런타임 쿼리 반복자의 캐시를 해제했습니다. 이는 쿼리 런타임의 이전에 캐시된 버전을 사용하고 있음을 나타냅니다. 이는 query_scan_cache 이벤트와 상호 관련될 수 있습니다.
  20. 런타임에 {0} '{1}'에 여러 인스턴스가 있습니다. 생성된 RenderItem이 모두 Null이어서는 안 됩니다. {2} 확장 프로그램에서 빈 RenderItem을 반환했습니다.
  21. 런타임에 {0} '{1}'에 여러 인스턴스가 있습니다. 생성된 RenderItem이 모두 Null이어서는 안 됩니다. {2} 확장 프로그램에서 빈 RenderItem을 반환했습니다.
  22. 런타임에 {0} '{1}'에 여러 인스턴스가 있습니다. 생성된 RenderItem이 모두 Null이어서는 안 됩니다. {2} 확장 프로그램에서 빈 RenderItem을 반환했습니다.
  23. 런타임에 생성되거나 이미 있는 디렉터리 및 파일 그룹을 참조하도록 파일 연결 속성을 구성하십시오.
  24. 레거시 카디널리티 추정 프레임워크에서 외부 테이블을 참조하는 쿼리를 지원하지 않습니다. 데이터베이스 범위 구성 설정에서 추적 플래그 9481이 사용하도록 설정되어 있지 않은지, 데이터베이스 호환성이 120 이상인지, ...
  25. 레이블과 눈금 간 거리를 결정합니다. 연결된 눈금의 부모 개체에 대한 너비 또는 높이의 백분율로 측정됩니다.
  26. 레이블과 눈금 간 거리를 결정합니다. 연결된 눈금의 부모 개체에 대한 너비 또는 높이의 백분율로 측정됩니다.
  27. 레지스트리 값 '{0}'이(가) 없어 SQL 지원 파일을 제대로 실행할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 SQL 지원을 다시 설치하십시오.
  28. 레지스트리 값 '{2}'을(를) 읽지 못했습니다. 레지스트리 키 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}'이(가) 컴퓨터 '{0}'에 있으며 읽기 권한을 가지고 있는지 확인하십시오. SQL Server 설치 프로그램을 ...
  29. 레지스트리 값에 잘못된 SQLUserInstance.dll 파일 경로가 포함되어 있습니다. SQL Server Express의 Local DB 기능이 제대로 설치되어 있는지 확인하십시오.
  30. 레지스트리 구성에 대한 구성 값을 키 "%1!s!"에서 찾을 수 없습니다. Value라는 값을 DWORD 또는 String 유형으로 레지스트리 키에 추가하십시오.
  31. 레지스트리 구성에 대한 구성 유형을 키 "%1!s!"에서 찾을 수 없습니다. ConfigType이라는 값을 레지스트리 키에 추가하고 "Variable", "Property", "ConnectionManager", "LoggingProvider" ...
  32. 레지스트리 또는 명령 프롬프트에서 매개 변수를 처리하는 동안 %1!s! 오류가 발생했습니다. 매개 변수를 확인하십시오.
  33. 레지스트리 키 'HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\SharedDlls\{0}'을(를) 증가시키지 못했습니다. 레지스트리 키에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  34. 레지스트리 키 '{0}'에 하위 키가 있기 때문에 레지스트리 키를 삭제하지 못했습니다. 레지스트리 키를 삭제하려면 하위 키가 없어야 합니다.
  35. 레지스트리 키 '{0}'이(가) 없어 SQL 지원 파일을 제대로 실행할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 SQL 지원을 다시 설치하십시오.
  36. 레지스트리 키 '{0}\{1}'에 대한 권한 설정을 업데이트하지 못했습니다. 레지스트리 키 권한 설정은 '{2}'(으)로 설정되었어야 합니다.
  37. 레지스트리 키 '{1}'에 대한 권한을 적용하기 위해 레지스트리 키 '{0}'을(를) 열지 못했습니다. 레지스트리 키 '{0}'이(가) 없습니다.
  38. 레지스트리 키 2]에 대한 사용자 3]의 보안 권한을 수정하지 못했습니다. 계속하려면 SQL Server 설치 프로그램을 실행하고 있는 계정 및 도메인이 존재하고 SQL Server 설치 프로그램을 실행하고 있는 계정에 ...
  39. 레지스트리 키 값 '%1!s!'을(를) 처리하지 못하여(Windows 오류 코드: %2!s!) 원격 WSFC(Windows Server 장애 조치(Failover) 클러스터링) 클러스터의 이름이 보류 중입니다. 이 오류 ...
  40. 레지스트리 키가 없어 SQL Server 네트워크 인터페이스 레지스트리에서 매개 변수 {0}을(를) 검색할 수 없습니다. 복구 작업에서 값 {1}을(를) 쓰려고 합니다.
  41. 레지스트리 키를 읽지 못했기 때문에 SQL Server의 사용자 인스턴스를 생성하지 못했습니다. 연결이 닫힙니다.%1!s!
  42. 레지스트리 키에 대한 권한 설정을 업데이트하는 동안 레지스트리 하이브 '{0}'의 레지스트리 하위 키 {1}을(를) 열지 못했습니다. 이 하위 키가 있으며 읽기/쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하십시오.
  43. 레지스트리 하이브 '{0}'에서 레지스트리 하위 키 {1}을(를) 열 수 없습니다. 이 하위 키가 있으며 읽기/쓰기 권한을 가지고 있는지 확인하십시오.
  44. 레지스트리에 지정된 위치에서 SQLUserInstance.dll을 로드할 수 없습니다. SQL Server Express의 Local DB 기능이 제대로 설치되어 있는지 확인하십시오.
  45. 레지스트리에서 관리자 전용 연결 설정을 위한 SQL Server 네트워크 인터페이스 라이브러리 구성 키를 열 수 없습니다.
  46. 레지스트리의 DAC(관리자 전용 연결) 포트 번호를 업데이트하지 못했습니다. 클라이언트가 SQL Server Browser 서비스를 통해 올바른 DAC 포트를 검색할 수 없습니다. 오류: %1!s!.
  47. 레지스트리의 사용자 데이터 디렉터리가 잘못되었습니다. 인스턴스 하이브 아래의 DefaultData 키가 유효한 디렉터리를 가리키는지 확인하십시오.
  48. 레지스트리의 사용자 로그 디렉터리가 잘못되었습니다. 인스턴스 하이브 아래의 DefaultLog 키가 유효한 디렉터리를 가리키는지 확인하십시오.
  49. 레지스트리의 지정된 위치에서 잘못된 SQLUserInstance.dll을 발견했습니다. SQL Server Express의 Local DB 기능이 제대로 설치되어 있는지 확인하십시오.
  50. 레지스트리의 카운터 범위와 인스턴스의 예상 카운터 범위가 일치하지 않습니다. 성능 모니터 초기화 파일을 다시 로드하십시오.
  51. 레코드 조각을 삽입 또는 수정하기 위해 할당 단위에 이미 할당된 페이지 내의 사용 가능한 공간 검색을 시작한 초당 검색 수입니다. 각 검색마다 여러 페이지가 발견될 수 있습니다.
  52. 레코드(%d{recordSize/}바이트)가 저장소 개체(%d{pageSize/}바이트)의 최대 페이지 크기를 초과했습니다.
  53. 레코드를 잠그는 동안 FileStore 오류가 발생했습니다. 읽기 오류일 수 있습니다. 물리적 파일: %{PhysicalFile/}. 논리적 파일: %{LogicalFile/}. %1[: %{External/}%]%[, ...
  54. 렌더링될 이미지의 유형을 결정합니다. Png, Jpg, Bmp, Flash 등이 될 수 있습니다. RenderType 속성이 RenderType.RealTimeStreaming으로 설정된 경우 이 속성은 실시간 스트리밍이 ...
  55. 로 설정된 경우 collect_cached_text는 cached_text를 수집합니다. 기본적으로 cached_text 열은 생성되지 않습니다.
  56. 로 설정된 경우 collect_column_list는 column_list를 수집합니다. 기본적으로 column_list 열은 생성되지 않습니다.
  57. 로 설정된 경우 collect_correlation_ids는 correlation_ids를 수집합니다. 기본적으로 correlation_ids 열은 생성되지 않습니다.
  58. 로 설정된 경우 collect_database_name은 database_name을 수집합니다. 기본적으로 database_name 열은 생성되지 않습니다.
  59. 로 설정된 경우 collect_data_stream은 data_stream을 수집합니다. 기본적으로 data_stream 열은 생성되지 않습니다.
  60. 로 설정된 경우 collect_logical_path는 logical_path를 수집합니다. 기본적으로 logical_path 열은 생성되지 않습니다.
  61. 로 설정된 경우 collect_object_name은 object_name을 수집합니다. 기본적으로 object_name 열은 생성되지 않습니다.
  62. 로 설정된 경우 collect_options_text는 options_text를 수집합니다. 기본적으로 options_text 열은 생성되지 않습니다.
  63. 로 설정된 경우 collect_original_path는 original_path를 수집합니다. 기본적으로 original_path 열은 생성되지 않습니다.
  64. 로 설정된 경우 collect_output_parameters는 output_parameters를 수집합니다. 기본적으로 output_parameters 열은 생성되지 않습니다.
  65. 로 설정된 경우 collect_parameterized_plan_handle은 parameterized_plan_handle를 수집합니다. 기본적으로 parameterized_plan_handle 열은 생성되지 않습니다. ...
  66. 로 설정된 경우 collect_physical_path는 physical_path를 수집합니다. 기본적으로 physical_path 열은 생성되지 않습니다.
  67. 로 설정된 경우 collect_plan_handle은 plan_handle을 수집합니다. 기본적으로 plan_handle 열은 생성되지 않습니다.
  68. 로 설정된 경우 collect_resource_description은 resource_description을 수집합니다. 기본적으로 resource_description 열은 생성되지 않습니다.
  69. 로 설정된 경우 collect_server_memory_grants는 server_memory_grants를 수집합니다. 기본적으로 server_memory_grants 열은 생성되지 않습니다.
  70. 로 설정된 경우 collect_transaction_id는 transaction_id를 수집합니다. 기본적으로 transaction_id 열은 생성되지 않습니다.
  71. 로 설정된 경우 collect_workitem_description은 workitem_description을 수집합니다. 기본적으로 workitem_description 열은 생성되지 않습니다.
  72. 로그 검색 프로세스가 LSN(로그 시퀀스 번호) {%1!s!:%2!s!:%3!s!}에서 복제된 명령을 생성하지 못했습니다. 게시 데이터베이스를 백업하고 고객 지원 서비스에 문의하십시오.
  73. 로그 공간이 부족하여 데이터베이스 %1!s!에 검사점 레코드를 쓸 수 없습니다. 데이터베이스 관리자에게 문의하여 로그를 자르거나 데이터베이스 로그 파일에 더 많은 공간을 할당하십시오.
  74. 로그 공간이 부족하여 데이터베이스 '%1!s!'에서 검사점 자동 설정 기능이 해제되었습니다. 데이터베이스 소유자가 데이터베이스의 검사점 설정에 성공하면 검사점 자동 설정 기능을 사용할 수 있게 됩니다. 데이터베이스 소유자에게 ...
  75. 로그 공급자 "%1!s!"이(가) 설치된 SQL Server 버전에 메시지를 기록할 수 없습니다. 로그 공급자에 %2!s! 이상이 필요합니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)